left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-บันทึกเทป-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: บันทึกเทป, *บันทึกเทป*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บันทึกเทป
(v)record, See Also:copy, Syn.อัดเทป, Example:รายการของเขาถูกถอดออกจากผัง หลังจากบันทึกเทปไปแค่ 4 เทปเท่านั้น, Thai Definition:ทำการบันทึกสัญญาณภาพหรือเสียง, ทำให้เรื่องราวยังอยู่ ในรูปสัญญาณภาพหรือเสียง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were great! I've got to record you.
คุณเยี่ยมมาก ผมต้องการบันทึกเทปคุณThe Blues Brothers (1980)
And this conversation is being tape recorded.
และการสนทนานี้ ก็ถูกบันทึกเทปไว้หมดแล้วClue (1985)
Tape recordings aren't admissible evidence.
การบันทึกเทปเป็นหลักฐานที่ยอมรับไม่ได้Clue (1985)
Hey, are you putting this on tape?
เฮ้ย, แกบันทึกเทปอยู่หรือป่าวเนี่ย ?Visitor Q (2001)
Stop recording immediately!
หยุดบันทึกเทปเดี๋ยวนี้เลย !Visitor Q (2001)
No more recording!
ห้ามบันทึกเทป !Visitor Q (2001)
- Maybe it's a good thing, because at least now, there'll be a record of me telling you to get your priorities straight.
- มันอาจจะเป็นเรื่องที่ดีก็ได้ เพราะว่าอย่างน้อยตอนนี้ เป็นการบันทึกเทปคำสั่งจากผมต่อคุณ เพื่อให้้คุณการจัดลำดับความสำคัญอย่างเป็นระเบียบMr. Monk Gets Fired (2004)
Wait, is that thing on?
เดี๋ยวก่อน กล้องบันทึกเทปอยู่ใช่ไหมMr. Monk Gets Fired (2004)
You can edit this out, right? This doesn't have to be in the movie.
คุณลบการบันทึกเทปนี้ออกได้ ใช่ไหม ฉากนี้ไม่จำเป็นต้องมีในหนังก็ได้Mr. Monk Gets Fired (2004)
Sharona, is that it? Is it the copy of the TV special?
ชาโรน่า ได้มาแล้วใช่ไหม บันทึกเทปการแสดงพิเศษของทีวีMr. Monk and the Blackout (2004)
I've been making tapes...
- ผมกำลังบันทึกเทป...White Noise (2005)
Right after this little audition tape.
ทันทีที่บันทึกเทปแนะนำตัวเสร็จThe Fog (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บันทึกเทป
[bantheukthēp] (n, exp) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
record
(vt)บันทึกเทป, Syn.tape-record
tape-record
(vt)บันทึกเทป, See Also:บันทึกเสียงด้วยสายเทป, Syn.videotape
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ