บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การดำรงชีวิต-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การดำรงชีวิต
,
*การดำรงชีวิต*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การดำรงชีวิต
(n)
living
,
See Also:
existence
,
Syn.
การดำรงอยู่
,
การดำรงชีพ
,
Example:
ปัจจุบันปัจจัยทางด้านเศรษฐกิจสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการดำรงชีวิต
การดำรงชีวิต
(n)
living
,
See Also:
existence
,
Syn.
การดำรงอยู่
,
การดำรงชีพ
,
Example:
ปัจจุบันปัจจัยทางด้านเศรษฐกิจสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการดำรงชีวิต
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Independent Living
การดำรงชีวิตอิสระ, การดำรงชีวิตอิสระเป็นแนวคิดการเคลื่อนไหวทางสังคม ที่เชื่อว่าคนพิการควรได้รับสิทธิความเป็นพลเมืองและสิทธิการตัดสินใจเช่นเดียวกับผู้ที่ไม่พิการ นั่นหมายถึงเป็นการจัดการชีวิตความเป็นอยู่ของคนพิการให้มีความเป็นอิสระมากที่สุด โดยให้คนพิการได้เลือกตัดสินใจด้วยตนเอง เพื่อใช้ชีวิตอยู่ในชุมชน
[Assistive Technology]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you do for a living?
สิ่งที่คุณทำเพื่อการดำรงชีวิตหรือไม่
The Russia House (1990)
Uh... the clever guy?
มันจำเป็นต่อการดำรงชีวิต
Fight Club (1999)
Medieval life uh was a collectively lived life
ชีวิตในยุคกลางนั้นเป็นการดำรงชีวิตแบบชุมชน
The Corporation (2003)
But not that day?
"วิเวียน แจฟฟ์ นักสืบเพื่อการดำรงชีวิต"
I Heart Huckabees (2004)
I don't mean to give you a hard time. Existential?
เพื่อการดำรงชีวิต เหมือนจิตบำบัดเหรอครับ
I Heart Huckabees (2004)
So you come by huckabees corporate and say you're my fucking existential detectives?
แล้วบอกว่าเป็นนักสืบ เพื่อการดำรงชีวิตของผมเหรอ
I Heart Huckabees (2004)
Hey, you play Mancala? Didn't know you were interested in existential issues, Brad.
เพิ่งรู้นะนายสนใจ ประเด็นการดำรงชีวิตด้วยแบรด
I Heart Huckabees (2004)
Albert, what brought you to the philosophical club?
หมายถึงนักสืบ เพื่อการดำรงชีวิตเหรอครับ
I Heart Huckabees (2004)
No, Brad, this is how it works. You go to the police. You... you tell them that you went to the existential detectives.
คุณไปแจ้งตำรวจ ว่าคุณมาหานักสืบเพื่อการดำรงชีวิต
I Heart Huckabees (2004)
The board learns that rising star, Brad stand, has weird existential issues.
มีปัญหาในการดำรงชีวิต - หรือแกล้งทำ
I Heart Huckabees (2004)
And that's a good thing because it keeps the temperature of the Earth within certain boundaries, keeps it relatively constant and livable.
และนั่นเป็นสิ่งดีเพราะมันรักษาอุณหภูมิของโลก ให้อยู่ในขอบเขตที่แน่นอน รักษาระดับให้ค่อนข้างคงที่และเหมาะกับการดำรงชีวิต
An Inconvenient Truth (2006)
He's jaded and disgusted by the emptiness of existence.
เค้าเป็นคนที่น่าเบื่อและน่าขยะแหยงของการดำรงชีวิตอันไร้ค่า
Funny Games (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การดำรงชีวิต
[kān damrongchīwit]
(n)
EN:
living ; existence
FR:
vie [ f ] ; existence [ f ]
การดำรงชีวิตของสัตว์
[kān damrongchīwit khøng sat]
(xp)
FR:
vie des animaux [ f ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
stonefly
(n, name)
สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect)
,
See Also:
plecoptera
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
life
(n)
รูปแบบการดำเนินชีวิต
,
See Also:
การดำรงชีวิต
,
วิถีชีวิต
livelihood
(n)
ความเป็นอยู่
,
See Also:
การดำรงชีวิต
,
การครองชีพ
,
Syn.
sustenance
,
subsistence
living
(n)
การดำรงชีวิต
,
See Also:
การดำรงชีพ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
free-living
n. การดำรงชีวิตอย่างอิสระ
life
(ไลฟฺ) n. ชีวิต, สิ่งมีชีวิต, การดำรงชีวิต, ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต, ชั่วชีวิต, ชีวประวัติ, ความยืดหยุ่น, ความกลับได้ง่าย, วิธีการดำรงชีวิต, สิ่งมีค่าของชีวิต, บุคคลที่มีค่าของชีวิต, ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ, ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ , โทษจำคุกตลอดชีวิต, ฟอง
lifetime
(ไลฟฺ'ไทมฺ) n. ช่วงระยะเวลาของการดำรงชีวิต, ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต. adj. ตลอดชีวิต
livelihood
(ไลว'ลิฮูด) n. การดำรงชีวิต, วิธีการดำเนินชีวิต, ชีวิต
,
Syn.
support
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
livelihood
(n)
การทำมาหากิน, อาชีพ, การดำรงชีวิต
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ