ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*shinto*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shinto, -shinto-
Possible hiragana form: しんと
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Shinto(n) ศาสนาชินโตในประเทศญี่ปุ่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shinto(ชิน'โท) n. ศาสนาชินโตในญี่ปุ่นยึดหลักการเคารพบูชาบรรพบุรุษ, ศาสนาไหว้เจ้าในญี่ปุ่น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art objects, Shintoศิลปวัตถุชินโต [TU Subject Heading]
Art, Shintoศิลปะชินโต [TU Subject Heading]
Shintoลัทธิชินโต [TU Subject Heading]
Shinto and stateลัทธิชินโตกับรัฐ [TU Subject Heading]
Shinto shrinesที่สถิตวิญญาณทางลัทธิชินโต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In America, this means that the entire states of Washinton, Oregon and California will be under water.อเมริกา, นั้นหมายถึงทางชายฝั่งของ วอชิตัน โอรีกอน และแคริฟอเนีย จะจมอยู่ใต้น้ำ 2012 Doomsday (2008)
Japanese are traditionally shinto.พวกคนญี่ปุ่นเค้านับถือศาสนาชินโต Finding Freebo (2008)
Blessed by a shinto priest?ปลุกเสกโดยพระนิกายชินโต Weekend at Bobby's (2010)
So, you just happened to have a bamboo dagger blessed by a Shinto priest laying around?งั้นนายคงไปเจอมีดไม้ไผ่ ปลุกเสกโดยพระนิกายชินโต วางอยู่แถวนั้น? Weekend at Bobby's (2010)
But only with a samurai sword consecrated with a shinto blessing.ต้องใช้ดาบซามูไร ลงอาคมแบบชินโต Party On, Garth (2012)
You seem upset, Mr Shinton.Sie scheinen verstört zu sein, Mr Shinton. La bambola di Satana (1969)
You may be right, Mister Shinton.Das kann sein, Mr. Shinton. La bambola di Satana (1969)
Mr Shinton, don't you think he would have written to me?Mr. Shinton, meinen Sie nicht, dass er mir geschrieben hätte? La bambola di Satana (1969)
-It's not out of necessity, Mister Shinton.-Es ist nicht aus der Notwendigkeit heraus, Mr. Shinton. La bambola di Satana (1969)
-Thank you, goodnight Mr Shinton.-Danke, gute Nacht Mr. Shinton. La bambola di Satana (1969)
It's from Shinton...Es ist von Shinton... La bambola di Satana (1969)
Mister Shinton mentioned to you some documents regarding the castle...Mr. Shinton erwähnte einige Dokumente, die das Schloss betreffen. La bambola di Satana (1969)
What kind of documents was Mister Shinton talking about?Über was für ein Dokument hat Mr. Shinton gesprochen? La bambola di Satana (1969)
Mister Shinton, who was working with Sir Balljanon on uranium research was found dead in the river.Mister Shinton, der mit Sir Balljanon Uranforschung betrieben hat wurde tot im Fluss gefunden La bambola di Satana (1969)
I happen to know that the Americans are going to support the present St George's government.Ich habe Informationen von unserem Botschafter in Washinton, dass die Amerikaner an Unterstützung für die gegenwärtige Regierung denken. A Victory for Democracy (1986)
Shinto shrine.Ja, ein Shinto-Schrein. The Karate Kid Part II (1986)
A rare relief of a Shinto goddess, very richly detailed.Ein seltenes Relief einer Shinto-Göttin, mit reichem Detail. The War of the Roses (1989)
Ms. Yamamoto, a Shinto.Ms. Yamamoto, eine Shinto. The Parliament of Dreams (1994)
Hey there, Mister Shintoist Merry... Christmas! God is gonna kick your ass You infidelic pagan scumHallo, Mister Shintoist, fröhliche Scheiß- Weihnacht, 'n Arschtritt schickt dir Gott, du schlitzäugiger Heidensack. Mr. Hankey's Christmas Classics (1999)
We're Shinto.Wir sind Shinto. MILF Money (2006)
There's a sect of Shinto monks that are said to bow without bending.Es gibt eine Sekte der Shinto-Mönche, die sagte: "Beugen, ohne Biegen". Folding Man (2008)
Japanese are traditionally shinto.Japaner sind traditionell eher Shinto. Finding Freebo (2008)
- Blessed by a Shinto priest?- Gesegnet von einem Shinto-Priester? Weekend at Bobby's (2010)
Put her down. You just happened to have a bamboo dagger... - blessed by a Shinto priest around?Also hast du ganz zufällig einen von einem Shinto Priester gesegneten Bambusdolch herumliegen? Weekend at Bobby's (2010)
Wake up, Washington.Wach auf, Washinton. Pilot (2011)
While these morons are singing What a Friend We Have in Shinto.. We are bringing the pain.Während diese Ärsche singen Welch ein Freund ist unser Shinto... bringen wir den Schmerz! The Cabin in the Woods (2011)
But only with a samurai sword consecrated with a shinto blessing.- Aber? - Aber nur mit einem Samurai-Schwert, - das mit 'nem Shinto-Segen geweiht wurde. Party On, Garth (2012)
We could have as easily gone to a Jewish synagogue or a Shinto') temple or...Wir könnten auch in eine jüdische Synagoge oder in einen Shinto-Tempel gehen. The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
Washington has repeatedly exploited Pakistan and interfered in our affairs.Washinton hat Pakistan wiederholt ausgebeutet... und sich in unsere Angelegenheiten eingemischt. Long Time Coming (2014)
His Royal Highness the Crown Prince and Her Royal Highness the Crown Princess began the day at the Shinto Temple in the Pan Pacific park by making their offering to Amaterasu, the Goddess of the Sun.Ihre kaiserlichen Hoheiten, der Kronprinz und die Kronprinzessin, begannen den Tag im Shinto Tempel des Pan Pacific Parks, wo sie der Sonnengöttin Amaterasu huldigten. The Illustrated Woman (2015)
What about Shintoism?- Und dem Shintoismus? Office Christmas Party (2016)
This is the Shinto symbol for "gateway."Es ist das Shinto-Symbol für Tor. One Life (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shinto"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, called the genius loci, is enshrined."
shintoThe ritual of Japanese Shintoism.
shinto"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ศาสนาชินโต(n) Shintoism, Syn. ชินโต, Example: ญี่ปุ่นยังคงรักษาขนบประเพณีการดื่มน้ำชาแบบญี่ปุ่น ทะนุบำรุงศาสนาชินโตและวัดพุทธศาสนาเอาไว้, Thai Definition: ชื่อศาสนาดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่น ไม่มีศาสดาผู้ก่อตั้ง มีคำสอนให้เคารพบูชาธรรมชาติ
ชินโต(n) Shinto, Syn. ศาสนาชินโต, Example: ศาสนาชินโตเกิดในประเทศญี่ปุ่น, Thai Definition: ชื่อศาสนาดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่น ไม่มีศาสดาผู้ก่อตั้ง มีคำสอนให้เคารพบูชาธรรมชาติ เช่น ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ แม่น้ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชินโต[Chintō] (n, prop) EN: Shinto
ศาสนาชินโต[sātsanā Chintō] (n, exp) EN: Shintoism  FR: shintoïsme [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shinto

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
靖国神社[Jìng guó shén shè, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄕㄜˋ, 靖 国 神 社 / 靖 國 神 社] Yasukuni Shrine, Shintō shrine in Tōkyō to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals #10,317 [Add to Longdo]
神道[Shén dào, ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ, 神 道] Shinto (Japanese religion) #41,713 [Add to Longdo]
靖国[Jìng guó, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ, 靖 国 / 靖 國] refers to Yasukuni shrine 靖國神社|靖国神社, Shinto shrine in Tokyo to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals; Yasukuni, controversial documentary film by Li Ying 李纓|李缨 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
社[やしろ, yashiro] (n) shrine (usually Shinto) #189 [Add to Longdo]
神社[じんじゃ, jinja] (n) Shinto shrine; (P) #634 [Add to Longdo]
ワシントン[washinton] (n) Washington; (P) #3,052 [Add to Longdo]
神宮[じんぐう, jinguu] (n, n-suf) high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; (P) #4,819 [Add to Longdo]
神道[しんとう(P);しんどう, shintou (P); shindou] (n) Shinto; (P) #5,744 [Add to Longdo]
太夫;大夫[たゆう, tayuu] (n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor; (2) head of a school of noh performance; (3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); (4) (See 浄瑠璃, 万歳・まんざい) joruri narrator; manzai narrator; (5) (See 女形) female role actor in kabuki; (6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine; (7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank) #6,515 [Add to Longdo]
獅子(P);師子[しし, shishi] (n) (1) lion; (2) (See 狛犬) left-hand guardian dog at a Shinto shrine; (P) #7,085 [Add to Longdo]
鳥居[とりい, torii] (n) torii (Shinto shrine archway); (P) #7,555 [Add to Longdo]
高麗(P);狛[こうらい(高麗)(P);こま, kourai ( kourai )(P); koma] (n) (1) (こうらい only) (abbr) Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); (n, n-pref) (2) Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty); (n) (3) (狛 only) (See 狛犬) (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine; (P) #8,318 [Add to Longdo]
礼拝[れいはい(P);らいはい, reihai (P); raihai] (n, vs, adj-no) (1) (れいはい only) worship (esp. Christian); adoration; divine service; (n, vs) (2) (らいはい only) worship (esp. Buddhist and Shinto); (P) #8,393 [Add to Longdo]
祝[はふり, hafuri] (n) (1) (pol) (obsc) generic title for a member of the Shinto priesthood; (2) (See 神主, 禰宜) Shinto priest of lower rank than kannushi and negi #8,601 [Add to Longdo]
浸透(P);滲透[しんとう, shintou] (n, vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P) #8,997 [Add to Longdo]
鎮守[ちんじゅ, chinju] (n) local Shinto deity; tutelary god; (P) #9,148 [Add to Longdo]
新党[しんとう, shintou] (n) new (political) party; (P) #9,302 [Add to Longdo]
神楽[かぐら, kagura] (n) ancient Shinto music and dancing; (P) #9,515 [Add to Longdo]
神事[しんじ, shinji] (n) Shinto rituals #11,704 [Add to Longdo]
信徒[しんと, shinto] (n) layman; believer; adherent; follower; laity; (P) #11,983 [Add to Longdo]
宮地[みやち;みやじ, miyachi ; miyaji] (n) grounds of a Shinto shrine #13,373 [Add to Longdo]
榊;賢木[さかき, sakaki] (n) (1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); (2) evergreen (esp. one planted or used at a shrine) #13,471 [Add to Longdo]
社殿[しゃでん, shaden] (n) (main building of a) Shinto shrine #13,614 [Add to Longdo]
大麻[たいま, taima] (n, adj-no) (1) hemp; cannabis; (2) Shinto paper offerings; (P) #13,816 [Add to Longdo]
民進党[みんしんとう, minshintou] (n) Democratic Progressive Party (Taiwan) #14,068 [Add to Longdo]
幣[へい;ぬさ, hei ; nusa] (n) (See ご幣) staff with plaited paper streamers used in Shinto #15,016 [Add to Longdo]
神官[しんかん, shinkan] (n) Shinto priest; (P) #16,214 [Add to Longdo]
宮司[ぐうじ, guuji] (n) (Shinto) chief priest #16,428 [Add to Longdo]
神仏[しんぶつ;かみほとけ, shinbutsu ; kamihotoke] (n) (1) gods and buddhas; gods and Buddha; (2) (しんぶつ only) Shinto and Buddhism #17,538 [Add to Longdo]
中宮[ちゅうぐう, chuuguu] (n) (1) (See 三后) the empress, the empress dowager and the grand empress dowager; (2) emperor's second consort; (3) empress; palace of the empress; (4) building of a Shinto shrine built on middle ground; (5) (See 皇居) demesne of the imperial palace #18,363 [Add to Longdo]
神職[しんしょく, shinshoku] (n) Shinto priest(hood) #19,552 [Add to Longdo]
お宮[おみや, omiya] (n) Shinto shrine [Add to Longdo]
しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄[しめなわ, shimenawa] (n) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil [Add to Longdo]
しんと[shinto] (vs, adv) (on-mim) silent (as the grave); deadly silent [Add to Longdo]
エフェソの信徒への手紙[エフェソのしんとへのてがみ, efeso noshintohenotegami] (n) Epistle to the Ephesians (book of the Bible) [Add to Longdo]
ガラテヤの信徒への手紙[ガラテヤのしんとへのてがみ, garateya noshintohenotegami] (n) Epistle to the Galatians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コリントの信徒への手紙一[コリントのしんとへのてがみいち, korinto noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Corinthians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コリントの信徒への手紙二[コリントのしんとへのてがみに, korinto noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コロサイの信徒への手紙[コロサイのしんとへのてがみ, korosai noshintohenotegami] (n) Epistle to the Colossians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コロシント[koroshinto] (n) colocynth [Add to Longdo]
テサロニケの信徒への手紙一[テサロニケのしんとへのてがみいち, tesaronike noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible) [Add to Longdo]
テサロニケの信徒への手紙二[テサロニケのしんとへのてがみに, tesaronike noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible) [Add to Longdo]
フィリピの信徒への手紙[フィリピのしんとへのてがみ, firipi noshintohenotegami] (n) Epistle to the Philippians (book of the Bible) [Add to Longdo]
ローマの信徒への手紙[ローマのしんとへのてがみ, ro-ma noshintohenotegami] (n) Epistle to the Romans (book of the Bible) [Add to Longdo]
ワシントンポスト[washintonposuto] (n) Washington Post (newspaper) [Add to Longdo]
ワシントン条約[ワシントンじょうやく, washinton jouyaku] (n) (See ＣＩＴＥＳ) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) [Add to Longdo]
伊勢神道[いせしんとう, iseshintou] (n) Ise Shinto (school of Shinto established the Watarai family priests of Ise Jingu's Outer Shrine) [Add to Longdo]
一実神道[いちじつしんとう, ichijitsushintou] (n) (abbr) (obsc) (See 山王一実神道) Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto [Add to Longdo]
一親等[いっしんとう, isshintou] (n) first degree of kinship [Add to Longdo]
烏伝神道[うでんしんとう, udenshintou] (n) Uden Shinto (Shinto doctrines enunciated by Kamo no Norikiyo of Kamigamo Shrine) [Add to Longdo]
雲伝神道[うんでんしんとう, undenshintou] (n) Unden Shinto (branch of Shinto based on Shingon Buddhist teachings) [Add to Longdo]
猿田彦[さるたひこ;さるだひこ;さるたびこ;さるだびこ(ok), sarutahiko ; sarudahiko ; sarutabiko ; sarudabiko (ok)] (n) Sarutahiko (Shinto god); Sarudahiko; Sarutabiko; Sarudabiko [Add to Longdo]
奥都城[おくつき, okutsuki] (n) (See 墓) (Shinto) family grave; ancestral grave [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
写真図書館[しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library [Add to Longdo]
遅延配信取消し[ちえんはいしんとりけし, chienhaishintorikeshi] deferred delivery cancellation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
幣[へい, hei] SHINTO-OPFER, GELD [Add to Longdo]
浸透[しんとう, shintou] Infiltration, Osmose [Add to Longdo]
社[やしろ, yashiro] Shinto-Schrein, Gesellschaft [Add to Longdo]
社[やしろ, yashiro] Shinto-Schrein [Add to Longdo]
神官[しんかん, shinkan] Shinto-Priester [Add to Longdo]
神宮[じんぐう, jinguu] grosser_Shinto-Schrein [Add to Longdo]
神社[じんじゃ, jinja] Shinto_Schrein [Add to Longdo]
神道[しんとう, shintou] Shintoismus [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Shinto \Shin"to\, Shintiism \Shin"ti*ism\, n. [Chin. shin god +
     tao way, doctrine.]
     One of the two great systems of religious belief in Japan.
     Its essence is ancestor worship, and sacrifice to dead
     heroes. [Written also {Sintu}, and {Sintuism}.]
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  Shinto
      adj 1: relating to or characteristic of Shintoism; "Shinto
             temples" [syn: {Shinto}, {Shintoist}, {Shintoistic}]
      n 1: the native religion and former ethnic cult of Japan
      2: the ancient indigenous religion of Japan lacking formal
         dogma; characterized by a veneration of nature spirits and of
         ancestors [syn: {Shinto}, {Shintoism}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top