Berg { m } | Berge { pl }
mount | mounts
Betrag { m }; Summe { f } | Beträge { pl } | ausgezahlter Betrag | ausstehender Betrag | gutgeschriebener Betrag | überfälliger Betrag | ein nicht unbeträchtlicher Betrag
amount | amounts | amount paid out | amount outstanding | amount credited | amount overdue | a considerable amount
Datenmenge { f } | Datenmengen { pl }
quantity of data; amount of data; volume of data; amount of information | amounts of data
Freibetrag { m } | Freibeträge { pl }
tax exempt amount | tax exempt amounts
Gesamtsumme { f } | Gesamtsummen { pl }
total amount | total amounts
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
amounts owed to credit institutions
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen | kurzfristige Verbindlichkeiten
amounts owed to affiliated undertakings | current liabilities
Währungsausgleich { m }
monetary compensatory amounts
sich auf etw. belaufen; auf etw. hinauslaufen | es beläuft sich; es läuft hinaus | es belief sich; es lief honaus | die Kosten beliefen sich auf ...
to amount to sth. | it amounts | it amounted | the cost amounted to ...
beschlägt; montiert
mounts
betragen | betragend | betragen | es beträgt | es betrug | es hat/hatte betragen
to amount | amounting | amounted | it amounts | it amounted | it has/had amounted
übersteigen | übersteigend | überstiegen | übersteigt | überstieg
to surmount | surmounting | surmounted | surmounts | surmounted