[ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝), nitari gai ( nitari kai ); nitarigai ( nita ri kai )] (n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus); (2) silicone receptacle used for male masturbation

ムール

[mu-ru] (n) mussels (fre

烏貝

[からすがい;カラスガイ, karasugai ; karasugai] (n) (uk) cockscomb pearl mussel (Cristaria plicata)

紫貽貝

[むらさきいがい;ムラサキイガイ, murasakiigai ; murasakiigai] (n) (uk) blue mussel (Mytilus galloprovincialis); Mediterranean mussel

石貝

[いしがい;イシガイ, ishigai ; ishigai] (n) (uk) Unio douglasiae (species of freshwater mussel)

川真珠貝

[かわしんじゅがい;カワシンジュガイ, kawashinjugai ; kawashinjugai] (n) (uk) Margaritifera laevis (species of freshwater pearl mussel)

貽貝

[いがい;イガイ, igai ; igai] (n) (uk) Korean mussel (Mytilus coruscus)

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

müsse

See Also: müssen

müssen

ต้อง | muss, gemusst |

müssen

|muß, mußte, hat gemußt| ต้อง (เป็นกริยาช่วย บ่งความจำเป็น, การบังคับ) เช่น Du muß dich erst mal ausruhen!, Alle Menschen müssen sterben.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

ausgesetzt werden; ertragen müssen

to be subjected to

in den sauren Apfel beißen müssen [ übtr. ]

to have to bite the bullet

benötigen; brauchen; müssen

to want

bezahlen müssen

to be charged

haben; müssen

have got to

müssen

to must

müssen

to be obliged

nicht müssen

to need not; to do not have to

to die { died; died } (of; from) | dying | died | you die | he/she dies | I/he/she died | he/she has/had died | I/he/she would die | die! | to die young | to die a natural death | to die a violent death | die of an illness (from a wound) | to die from an injury | to die of hunger (thirst) | to bite the dust [ coll. ] | to die without issue | to die a thousand deaths

tief in die Tasche greifen müssen

to have to pay through one's nose

tun müssen

need to do

sich vor jdm. verantworten müssen

to have to answer to someone

wegmüssen

to have to go

zurückmüssen | zurückmüssend

to have to return | having to return

Das müssen wir begiessen.

That calls for a drink.

Du hättest es besser wissen müssen.

You ought to have known better.

Du wirst dich eben damit abfinden müssen.

If you don't like it you can lump it.

Er hat es tun müssen.

He had to do it.

Er hätte schneller fahren müssen.

He should have driven faster.

Er wird wohl wollen müssen.

He'll just have to want to.

Ich fand es grässlich, ihm das sagen zu müssen.

I loathed having to tell him.

Immer müssen Sie ein Haar in der Suppe finden.

You always have to have something to gripe about.

Kein Mensch muss müssen.

There is no such thing as a must.

Leider müssen wir jetzt gehen.

I'm afraid we have to go now.

Sein Gesicht hättest du sehen müssen.

You ought to have seen his face.

Sie müssen Farbe bekennen.

You have to show your colours.

Sie müssen ihm den Rücken stärken.

You must give him encouragement.

Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.

You must handle him with kid gloves.

Sie müssen wissen ...

You should know ...

Sie müssen sich entscheiden.

You have to make up your mind.

Sie müssen sich entschuldigen.

You must apologize.

Sie werden verzichten lernen müssen.

They will have to learn to do without.

Unsere Pläne müssen wir auf Eis legen.

We must put off our plans.

Weitere Vorkommnisse müssen vermieden werden.

Further occurrences must be avoided.

Wir müssen auch gehen.

We have to go as well.

Wir müssen es ausfechten.

We have to fight it out.

Wir müssen jetzt den Gürtel enger schnallen.

We have to tighten our belts now.

Wir müssen uns auf die Beine (Socken) machen.

We must make tracks (be off).

Wir müssen uns nach der Decke strecken.

We must live within our means.

Wir müssen von der Hand in den Mund leben.

We must live from hand to mouth.

Wir müssen zusammenhalten.

We must stick together.

Operation { f } [ med. ] | sich einer Operation unterziehen | operiert werden müssen

surgery | to undergo surgery | to need surgery

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

余暇

[よか, yoka] freie_Zeit, Musse

安閑

[あんかん, ankan] -Musse, Untaetigkeit

悠

[ゆう, yuu] ENTFERNT, MUSSE

暇

[ひま, hima] freie_Zeit, Musse, Urlaub

逸

[いつ, itsu] MUSSE, ABSCHWEIFEN, ABWEICHEN, UEBERTREFFEN

閑

[かん, kan] MUSSE

閑散

[かんさん, kansan] Musse, Geschaeftsstille

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%müsse%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download