ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*far more*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: far more, -far more-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While you're doing it, cleaning the toilet seems far more important than the law.ขณะที่คุณขัดมัน การขัดส้วม ดูจะสำคัญกว่ากฎหมายอีก Gandhi (1982)
It's something far more deliberate and insidious.มันเป็นอะไรที่เจตนามาก และทำอย่างลับๆ Squeeze (1993)
We're far more likely to drown.- ค่อยยังชั่ว เรามีแนวโน้มว่าจะจมน้ำตายมากกว่า James and the Giant Peach (1996)
It's over 100 feet longer than Mauretania, and far more luxurious.มันยาวกว่าตั้ง 100 ฟุต แล้วยังหรูหรากว่าด้วย Titanic (1997)
It's a far more effective killing machine.เป็นเครื่องจักสังหารขั้นสุดยอด Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
While the others experience this in a general way your experience is far more specific vis-a-vis love.จากประสบการณ์ของคนอื่นๆ พวกเขาเลือกทางที่น่าจะดีที่สุด แต่กับคุณ มีสิ่งที่พิเศษกว่านั้น คือสิ่งที่เรียกว่า ความรัก The Matrix Reloaded (2003)
It is our plan it remains our plan to climb Mount Sustainability that mountain that is higher than Everest infinitely higher than Everest far more difficult to scale.นี่คือแผนการของเรา นั่นคือการปีนขึ้นสู่ยอดภูเขาแห่งความยั่งยืน ภูเขาที่สูงยิ่งกว่ายอดเอเวอเรสต์ The Corporation (2003)
You know, Abby, nature always proves to be a far more elusive and powerful killer than man.ทิมคือ ผู้พัน เคอรี่ อืม.. ผททราบแล้ว Yankee White (2003)
A jewel in your crown, far more dear than three mere princesses.ท่านได้เพชรเม็ดงามมาครอบครองแล้ว อาจจะห่างไกลจากความน่ารัก ของธิดาทั้งสามอยู่บ้าง แต่ก็ไม่มากนัก Mulan 2: The Final War (2004)
If I depress this button here, it would deploy a weapon far more deadly than yours.ถ้ากดปุ่ม มันจะปล่อยอาวุธร้ายแรงออกไป Around the World in 80 Days (2004)
As ratchet as I am these Arabs believe that the time that waits me in hell is far more severe and lasting.ต่อความยะโสของอาณาจักรของเรา. ทำให้ข้าเป็นโรคนี้ตามความเชื่อของพวกอาหรับ แล้วยังมีสิ่งที่รอข้าอยู่ในนรกอีกมาก. Kingdom of Heaven (2005)
- Do you not think it is far more likely that Kate Batts, unhappy with the ruling, has sent her slaves to exact a pound of flesh from you?-คุณคิดว่า มันอาจเป็นไปได้มากกว่า ว่าเคท เบทส์ ไม่ชอบใจในผลการตัดสิน An American Haunting (2005)
I've done far more good than not.ฉันทำความดีมากกว่า ความชั่ว An American Haunting (2005)
- I know you're far more...-ฉันรู้ว่าเธอ... Voice (2005)
Your face is far more dangerous.ชะตาคุณยังไม่อันตรายหรอก Art of Seduction (2005)
He's gone from the power to damage a building to something far more satisfying.เขาเปลี่ยนจากอำนาจในการทำลาย/Nสิ่งปลูกสร้างสู่บางอย่างที่ทำให้เขาพอใจได้มากกว่า Compulsion (2005)
Far more critical is whether the woman in front of us is the Jean Grey we know, or the Phoenix furiously struggling to be free.หรือนกฟีนิกส์ที่ทุรนทุรายหาอิสรภาพ - เธอดูสงบนิ่งในสายตาผม - ก็เพราะผมทำให้เป็นอย่างนั้น X-Men: The Last Stand (2006)
The item in question is considerably smaller and far more valuable, something Sparrow keeps on his person at all times.นั่นสิ ของที่ว่านั่น จริงๆ แล้วมันมีขนาด เล็กกว่า หายาก และมีค่ามากกว่า อะไรที่ สแพร์โรว์ เก็บติดตัวไว้ตลอด Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Maybe the fact that I'm leaving in 8 hours makes this far more exciting than it might actually be.บางทีการที่ฉันจะไปในอีก 8 ชม. มันทำให้เราตื่นเต้นเกินจริง The Holiday (2006)
It now appears that the creature, which disappeared after its attack, on surprised park goers today, is far more dangerous than previously assumed.ปรากฎว่าสัตว์ประหลาด, ที่หายไปหลังจากที่มันโจมตี, ผู้ที่ได้มาเดินเล่นในสวนสาธารณะวันนี้นั้น, ปรากฎว่า มีอันตรายมากกว่าที่เคยคาดไว้มาก The Host (2006)
But there is one relationship that is far more powerful than all the others and it is this.แต่มีความสัมพันธ์อีกอันหนึ่งที่ทรงพลังกว่ากันมาก มากกว่าอันอื่นทั้งหมด และมันก็คือสิ่งนี้ An Inconvenient Truth (2006)
Assuming the brain neurons store information on a temporary basis only... let us assume that this information... is subsequently coded into DNA molecules... permitting storage of far more material than the nerves could hold by themselves.สมมติว่าข้อมูลที่เซลล์ประสาทสมอง ที่เก็บชั่วคราวเท่านั้น ให้เราคิดว่าข้อมูลนี้ เป็นรหัสต่อมาเป็นโมเลกุลดีเอ็นเอ Sex Trek: Charly XXX (2007)
There is an issue far more troublesome.ยังมีเรื่อง ที่ต้องจัดการอีกเยอะ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
We may not have the numbers on our side or the weapons she possesses... but we have something far more powerful.ถึงพวกเราจะไม่มีอาวุธทรงพลัง หรืออาวุธมากมายครอบครอง แต่พวกเราก็มี พลังที่ยิ่งใหญ่กว่า Epic Movie (2007)
I have far more good memories of this kitchen than bad ones.หนูมีความทรงจำดีๆเยอะไปค่ะ ดีจนกลบเรื่องร้ายๆนี่ได้ละกัน Cold Ground (2008)
Instead we stumbled upon something far more powerful.เรากลับพบว่า มันมีพลังเหนือกว่านั้น 100 Million BC (2008)
Not this time, Snips. I have a far more important mission for you.ไม่ใช่คราวนี้ เจ้าตัวเล็ก ข้ามีภารกิจ ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นให้เจ้า Star Wars: The Clone Wars (2008)
Our fight has become far more difficult.การต่อสู้ของพวกเราจะลำบากมากยิ่งขึ้นอีก Star Wars: The Clone Wars (2008)
She is far more dangerous than I could ever be.ว่าทุกสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับตัวเอง Plaisir d'amour (2008)
If we believed fully in what we were about, that actually was far more important than how well you could play.ถ้าเราเชื่อมั่นในสิ่งที่เป็นตัวเรา นั่นสำคัญมากๆ สำคัญยิ่งกว่า คุณเล่นได้ดีแค่ไหน It Might Get Loud (2008)
In a far more dramatic fashion, ในการสร้างภาพขึ้นเอง The Dreamscape (2008)
I'm sure he has far more important things;ฉันเชื่อว่า เค้าคงมีเรื่องอื่นที่สำคัญกว่าต้องทำ Changeling (2008)
She's already a state prosecutor, so she earns far more than I do.ตอนนี้เธอได้เป็นอัยการเขตไปแล้ว มีรายได้มากกว่าผมตั้งเยอะ The Reader (2008)
Danny's far more age appropriate for Rollins' preference.อายุของแดนนี่ตรงกับความชอบของโรลินส์มากกว่า A Shade of Gray (2009)
Actually, Master Jedi, since you're far more experienced, ที่จริงแล้ว อาจารย์เจได เนื่องจากท่านมีประสบการณ์มากกว่าข้ามาก Trespass (2009)
You are far more twisted than I ever realized. And you got married on a post-it.และเธอใช้โพสอิท แต่งงาน Good Mourning (2009)
You're, uh, far more beautiful than I pictured.คุณ อืม.. ดูสวยกว่าที่ผมคิดไว้ The Lost Boy (2009)
It's fine by me. You're a far more interesting topic.ไม่เป็นไร คุณมีหัวข้อ ที่น่าสนใจมากกว่า A Night at the Bones Museum (2009)
An auditory trance is a far more effectiveผ่านทางเสียงจะมีผลกระทบมากกว่า Of Human Action (2009)
This child is half demon and half human, but it's far more powerful than either.เด็กคนนี้ ครึ่งปีศาจ ครึ่งมนุษย์ แต่ทรงพลัง ยิ่งกว่าทั้งสองพวก I Believe the Children Are Our Future (2009)
You are far more beautiful now.เพราะว่าตอนนี้ ท่านงดงามกว่าเมื่อก่อนมากมายนัก Beauty and the Beast (2009)
Although I'm far more interested in your friendship than your politics.ถึงแม้ว่าข้าจะสนใจใน เรื่องมิตรภาพมากกว่าเรื่องการเมืองก็ตาม Senate Spy (2009)
Besides, i have a far more cunning and deceptive adversary To deal with.นอกจากนั้น ผมมีศัตรู ที่ต้องจัดการอีก The Treasure of Serena Madre (2009)
The design of this ship... is far more advanced than I have anticipated.ล้ำยุคกว่าที่ผมคาดเอาไว้ Star Trek (2009)
And make no mistake about it, there shall be far more chaff than wheat.ฉันท์ใดก็ฉันท์นั้น สุดท้ายก็จะเหลือมนุษย์เพียงหยิบมือ Carriers (2009)
But what he does next will be far more dangerous.แต่สิ่งที่เขาจะทำต่อไป อันตรายยิ่งกว่านั้น Sherlock Holmes (2009)
You're quite right. They're far more likely to wreak havoc right here on us.ก็จริงอยู่ บางที หน้าที่รับผิดชอบ ก็เป็นของพวกเราที่นี่ Shutter Island (2010)
I'll pay you far more than Man Suk and Jong Suk Uh?ฉันจะให้นายมากกว่า มันซุก กับ จองซุก The Man from Nowhere (2010)
- I am very up-to-date on this thing, probably far more than you are, and there are-- there are many factors at play there.ฉันติดตามข่าวเรื่องนี้ตลอด อาจจะมากกว่าที่นายดูข่าวเสียอีก และมี... No Más (2010)
But it also has the capacity for something far more intriguing.แต่มันก็ยังคงมีอะไรบางอย่างที่.. น่าสนใจมากอยู่ทีเดียว Unearthed (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
far moreA comparable car would cost far more in Japan.
far moreGoods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
far moreHis lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
far moreJon is far more attractive than Tom.
far moreMastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
far moreScience is far more than a collection of facts and methods.
far moreSmokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
far moreThe inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
far moreThis clock is far more expensive than that.
far moreThis novel is by far more interesting than that one.
far moreThis story is by far more interesting than that one.
far moreTim's motorbike is far more expensive than mine is.
far moreTo me skiing is by far more interesting than skating.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เยอะ(adv) much, See also: much more, far more, Syn. มากมาย, มาก, เยอะแยะ, Ant. นิดเดียว, Example: เขามีมรดกเยอะจะตาย ยังมาทำเป็นงกอีก, Thai Definition: มากเหลือหลาย, มีถมไป
เป็นกอง(adv) much, See also: much more, far more, Syn. เยอะ, มากมาย, มาก, ก่ายกอง, Ant. นิดเดียว, Example: พอเพิ่มเวลางานมากขึ้นพวกเราก็ได้งานมากขึ้นเป็นกอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นกอง[pen køng] (adv) EN: much ; much more ; far more
เยอะ[yoe] (adv) EN: much ; much more ; far more ; plenty of ; lots ; heaps ; piles  FR: beaucoup ; plein (de)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top