K AH0 M P OW1 Z IH0 NG   

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: composing, -composing-

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
composing(คัมโพ'ซิง) n. การเรียงพิมพ์, การแต่ง, การเรียง, Syn. composition

English-Thai: Nontri Dictionary
composing(n) การเรียงพิมพ์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her nucleotides are decomposing.เรากำลังพยายามหยุดสิ่งเลวร้าย Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
He never finished his composingsเขาไม่เคยแต่งเพลงของเขาเสร็จ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
This composing's gonna be great! Nobel prize level!เพลงนี้แต่งได้เจ๋งสุดยอดเลยเว้ย รับรางวัลโนเบลไปเลย Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Photographing, painting, composing, bandทำไมต้องล้อเล่นด้วย Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
It's a chemical that kills the odors caused by decomposing bodies.เป็นสารเคมีที่ใช้ดับกลิ่น ที่เกิดจากการเน่าของศพ Good Fences (2007)
They work with the FBI to study the effects of the soil on decomposing body parts.พวกเขาทำงานกับFBI เพื่อจะเรียนผลของดิน ในร่างกายที่เปื่อย The Blind Side (2009)
I'm composing for theremin and percussion.ฉันแต่งเพลงสำหรับเธอเรมิน(Theremin) กับเครื่องเคาะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Decomposing in his truck.กำลังเน่าเปื่อยอยู่ท้ายรถเขา By the Light of the Moon (2010)
He won the National Composing Championship we'are all his "groupies"เขาชนะการแข่งขันการแต่งเพลงแห่งชาติ พวกเราทั้งหมดคือ "แฟนคลับ"ของเขา Love in Disguise (2010)
I talked her into driving up to her favorite composing place.ผมก็เหมือนกัน ผมบอกเธอให้ตระเวนหา สถานที่ที่เธอชอบสำหรับการแต่งเพลง Harmony (2010)
John Doe didn't just start rapidly decomposing.ชายนิรนาม ไม่ใช่ เพิ่งจะเริ่มแก่อย่างรวดเร็ว Ball and Chain (2010)
Rapidly aging and rapidly decomposing.แก่อย่างรวดเร็ว เน่าสลายอย่างรวดเร็ว Ball and Chain (2010)
Whereas I'm spending my summer composing Pip, Pip, Hooray!ฉันเองก็ใช้เวลาช่วงซัมเมอร์ เรียบเรียง Pip Pip Hooray! New York (2011)
At the rate she's decomposing, she can't be much of a threat.ด้วยอัตราการย่อยสลายที่เธอเป็นอยู่ตอนนี้, เธอคงไม่สามารถเป็นภัยคุกคามได้แน่ๆ I Wish I Was the Moon (2011)
You're still decomposing on the inside.คุณยังคงเน่าเปื่อยอยู่ข้างใน Cold Grey Light of Dawn (2011)
Reminds me that composing is a crusade.Ι dо knоw yоu'rе іn thеrе, Μr. Frоbіѕhеr, рlеаѕе, соmрly. Cloud Atlas (2012)
And more importantly, what had happened to the young man who'd ridden this same train composing sonnets to his soul bound love?Why-Why ѕhоuld Ι bе fоrеvеr gіvіng yоu а hаnd оut? Dеnny... Ι hаd а mіnоr runnіng wіth thе wrоng ѕоrt. Cloud Atlas (2012)
I'm leaving! Good luck with your composing.іt'ѕ іnсrеdіbly luсrаtіvе. Cloud Atlas (2012)
Composing?นายแต่งเองเหรอ? A Scandal in Belgravia (2012)
You were composing.นายแต่งเพลง Episode #1.1 (2012)
That's why you're composing?นายถึงแต่งเพลงใช่มั้ย Episode #1.1 (2012)
Yes, that's because organic content decomposing changes the appearance of plant life.ใช่ นั่นเป็นเพราะ ปริมาณสารอินทรีย์ที่เน่าเฟะ เปลี่ยนแปลงลักษณะ ของวงจรชีวิตพืช The Future in the Past (2012)
Start by composing a list of Veldt's enemies.เริ่มด้วยการจัดเรียงรายชื่อศัตรูของเวลท์ Critical (2012)
I took the liberty of composing a letter to the Arts Governing Board outlining your astonishing accomplishments.ฉันเขียนจดหมาย โดยไม่ได้บอกใคร ถึงกรมศิลปะสรุป งานที่สำเร็จของคุณ ที่น่าประหลาดใจ Makeover (2012)
Calliphoridae in the decomposing tissue?มีแคริโฟไรด์ ตรงเนื้อเยื่อที่กำลังย่อยสลาย The Patriot in Purgatory (2012)
Once we get him out of there, I'll need to separate the bones from the decomposing tissue.พอเราเอาเขาออกมาได้ผมอยากจะ แยกกระดูกออกจากเนื้อเยื่อเน่าเปื่อยนั่น The Bod in the Pod (2012)
The gases from the decomposing body caused the plastic to expand.แก๊สจากการย่อยสลายของศพ ทำให้พลาสติกขยายตัว The Bod in the Pod (2012)
Like your friend no longer composing music.เหมือนเพื่อนของคุณที่ไม่แต่งเพลงอีก Event Horizon (2013)
And any bones that are still in there could be decomposing as well.และกระดูกพวกนี้\ ก็ยังคง มีการสลายตัวไปได้เรื่อยๆ The Survivor in the Soap (2013)
Because they deserve parents who aren't decomposing.เพราะพวกเขาสมควรได้พ่อแม ที่ไม่ได้เน่าเฟะ. Scary Movie 5 (2013)
I am composing.ผมกำลังแต่งเพลง The Sign of Three (2014)
He's on his own trip. Every one of these guys is composing, they're rearranging, they're writing. Then they're playing the melody.ทุกคนกำลังแต่ง เรียบเรียง ประพันธ์ แล้วก็เล่นมันออกมา La La Land (2016)
Monster.♪ The baffled king, composing hallelujah Monster! Liberally (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
composingThe worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
composingYou must be creative in composing a piece of music.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เครื่องผูก(n) a house composing parts tied together with rattan, Example: เรือนพื้นบ้านแบบชั่วคราวชนิดเรือนเครื่องผูกจะใช้วัสดุท้องถิ่นที่หามาได้ง่ายๆ ในบริเวณใกล้เคียง, Thai Definition: เรียกเรือนที่มีลักษณะคุมเข้าด้วยกันด้วยวิธีผูกด้วยหวายเป็นต้นว่า เรือนเครื่องผูก, คู่กับ เรือนเครื่องสับ
การแต่งเพลง(n) composing a song, See also: writing a music, Example: เขาเรียนการแต่งเพลงจากนักร้องชื่อดัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การแต่งเพลง[kān taeng phlēng] (n, exp) EN: composing a song ; writing a music ; composition  FR: composition musicale [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
composing (v) kˈəmpˈouzɪŋ (k @1 m p ou1 z i ng)
decomposing (v) dˌiːkəmpˈouzɪŋ (d ii2 k @ m p ou1 z i ng)
discomposing (v) dˌɪskəmpˈouzɪŋ (d i2 s k @ m p ou1 z i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Lichtsatzanlage { f }photocomposing equipment [Add to Longdo]
Schriftsetzen { n }typesetting; composing [Add to Longdo]
Setzerei { f }composing-room [Add to Longdo]
Winkelhaken { m }composing stick [Add to Longdo]
abfassen; zusammensetzen | abfassend; zusammensetzendto compose | composing [Add to Longdo]
aufregen | aufregendto discompose | discomposing [Add to Longdo]
wieder zusammensetzen | wieder zusammensetzendto recompose | recomposing [Add to Longdo]
zerlegen; spalten; zersetzen | zerlegend; spaltend; zersetzend | zerlegt; gespalten; zersetztto decompose | decomposing | decomposed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
陰爻[いんこう, inkou] (n) (See 爻) yin yao (broken line composing one third of a trigram) [Add to Longdo]
歌心[うたごころ, utagokoro] (n) (waka) poetic sentiment; waka-composing mood; solid grounding in waka; meaning of a waka poem [Add to Longdo]
花鳥諷詠[かちょうふうえい, kachoufuuei] (exp) (See 花鳥風月) the beauties of nature as the key poetic theme; the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku) [Add to Longdo]
句作[くさく, kusaku] (n, vs) composing haiku poems [Add to Longdo]
句法[くほう, kuhou] (n) (1) (See 句形・1) conventions to be followed in composing Japanese poetry; phraseology; diction; (2) (See 句形・2) rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese [Add to Longdo]
作文[さくもん, sakumon] (n) (arch) (See 作文・さくぶん) writing (poetry); composing [Add to Longdo]
詩心[ししん, shishin] (n) poetic sentiment or inspiration; poetic inclination or taste; poem-composing mood; ability to appreciate poetry [Add to Longdo]
探題[たんだい, tandai] (n) local commissioner (Kamakura or Muromachi eras); composing poetry by lot [Add to Longdo]
分解[ぶんかい, bunkai] (n, vs, adj-no) (1) disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading; (2) { math } factorization; (3) { chem } decomposition; resolution; (4) { comp } deblocking; (P) [Add to Longdo]
陽爻[ようこう, youkou] (n) (See 爻) yang yao (unbroken line composing one third of a trigram) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Compose \Com*pose"\ (k[o^]m*p[=o]z"), v. t. [imp. & p. p.
     {Composed}; p. pr. & vb. n. {Composing}.] [F. composer; com-
     + poser to place. The sense is that of L. componere, but the
     origin is different. See {Pose}, v. t.]
     1. To form by putting together two or more things or parts;
        to put together; to make up; to fashion.
        [1913 Webster]
              Zeal ought to be composed of the highest degrees of
              all pious affection.                  --Bp. Sprat.
        [1913 Webster]
     2. To form the substance of, or part of the substance of; to
        [1913 Webster]
              Their borrowed gold composed
              The calf in Oreb.                     --Milton.
        [1913 Webster]
              A few useful things . . . compose their intellectual
              possessions.                          --I. Watts.
        [1913 Webster]
     3. To construct by mental labor; to design and execute, or
        put together, in a manner involving the adaptation of
        forms of expression to ideas, or to the laws of harmony or
        proportion; as, to compose a sentence, a sermon, a
        symphony, or a picture.
        [1913 Webster]
              Let me compose
              Something in verse as well as prose.  --Pope.
        [1913 Webster]
              The genius that composed such works as the
              "Standard" and "Last Supper".         --B. R.
        [1913 Webster]
     4. To dispose in proper form; to reduce to order; to put in
        proper state or condition; to adjust; to regulate.
        [1913 Webster]
              In a peaceful grave my corpse compose. --Dryden.
        [1913 Webster]
              How in safety best we may
              Compose our present evils.            --Milton.
        [1913 Webster]
     5. To free from agitation or disturbance; to tranquilize; to
        soothe; to calm; to quiet.
        [1913 Webster]
              Compose thy mind;
              Nor frauds are here contrived, nor force designed.
        [1913 Webster]
     6. (Print.) To arrange (types) in a composing stick in order
        for printing; to set (type).
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Composing \Com*pos"ing\, a.
     1. Tending to compose or soothe.
        [1913 Webster]
     2. Pertaining to, or used in, composition.
        [1913 Webster]
     {Composing frame} (Print.), a stand for holding cases of type
        when in use.
     {Composing rule} (Print.), a thin slip of brass or steel,
        against which the type is arranged in a composing stick,
        or by the aid of which stickfuls or handfuls or type are
        lifted; -- called also {setting rule}.
     {Composing stick} (Print.), an instrument usually of metal,
        which the compositor holds in his left hand, and in which
        he arranges the type in words and lines. It has one open
        side, and one adjustable end by means of which the length
        of the lines, and consequently the width of the page or
        column, may be determined.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: the spatial property resulting from the arrangement of
           parts in relation to each other and to the whole;
           "harmonious composition is essential in a serious work of
           art" [syn: {composition}, {composing}]
      2: musical creation [syn: {composing}, {composition}]


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top