[aē-at] (x) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé
[chum] (v) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de)
[dāo jōn] (n, exp) FR: étoile vagabonde [ f ] ; étoile errante [ f ]
[hendūay] (v) EN: agree (with) ; go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; approve FR: être d'accord ; approuver ; partager l'avis de qqn ; abonder dans le sens de qqn.
[hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement
[jønjat] (n) EN: vagabond ; vagrant ; tramp ; hobo FR: vagabond [ m ] ; vagabonde [ f ]
[juk] (n) EN: plug ; stopper ; cork FR: bouchon [ m ] ; bonde [ f ]
[khapkhang] (adj) EN: crowded FR: bondé ; encombré
[khlang sinkhā thanbon] (n) EN: bonded warehouse
[khløi] (v) EN: go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; agree with FR: abonder (dans le sens de qqn)
[khon naen māk] (adj) EN: crowded FR: bondé
[klin men] (n) EN: bad odour ; foul smell ; offensive smell ; bad smell FR: puanteur [ f ] ; odeur infecte [ f ] ; odeur nauséabonde [ f ]
[kōdang rōng phak sinkhā] (n, exp) EN: bonded warehouse ; customs warehouse
[lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming FR: regorger ; déborder ; surabonder
[mī māk] (v, exp) EN: abound FR: abonder ; foisonner
[mī mākmāi] (v, exp) FR: abonder
[naen] (adj) EN: dense ; compact ; crowded ; congested ; packed ; stuffed ; jammed FR: rempli ; plein ; encombré ; bondé ; entassé ; dense ; ferme
[naenkhanat] (adj) EN: packed FR: bondé ; comble
[neūang naen] (adj) EN: crowded FR: bondé ; comble ; surpeuplé
[nok kaling kīet] (n, exp) EN: Rufous Treepie FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l'Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ]
[nok kaling kīet sī nāmtān] (n, exp) EN: Rufous Treepie FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l’Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ]
[nok kaling kīet sī thao] (n, exp) EN: Grey Treepie FR: Témia de Swinhoe [ f ] ; Pie grise [ f ] ; Pie vagabonde de Taïwan [ f ] ; Témia de Formose [ f ]
[trē] (v) EN: saunter about ; stroll about ; roam ; wander FR: errer ; vagabonder
[trettrē] (v) EN: stroll ; roam ; wander FR: déambuler ; errer ; bourlinguer (fam.) ; vadrouiller (fam.) ; vagabonder
[udom] (v) EN: abound ; be productive ; be fertile ; be rich ; be plentiful; be abundant ; be ample ; be profuse FR: abonder ; être riche en
[yatyīet] (adj) FR: bondé ; entassé