ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*approved*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: approved, -approved-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
approved(adj) ที่อนุมัติ, Syn. authorized, passed

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
approved schoolโรงเรียนสำหรับเด็กที่กระทำผิดอาญา, สถานพินิจและคุ้มครองเด็ก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
approved(adj) ได้รับการรับรองแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Use of unnecessary violence... in the apprehension of the Blues Brothers has been approved.การใช้ความรุนแรงที่ไม่จำเป็น ในการจับกุม เตอะบลุสบรัเดอสได้รับการอนุมัติ The Blues Brothers (1980)
What woman will take an unapproved drug while she's pregnant?แล้วผู้หญิงที่ไหนจะยอมท้องกับยาที่ยังไม่อนุมัติ Junior (1994)
Has the committee approved the mission? There's been talk of delay.คณะกรรมการอนุมัติรึยังครับ ได้ข่าวว่าจะเลื่อน Gattaca (1997)
In advance. And they'll need to be approved.ส่งมาล่วงหน้า ให้เราอนุมัติก่อนด้วย Mona Lisa Smile (2003)
Once it's approved, it should be our newest cash crop.ถ้าวันนึงมันได้อนุมัติ มันจะเป็นสินค้าทำเงินใหม่สุด Underworld (2003)
IMF, Financial support officially approvedIMF, Financial support officially approved Oldboy (2003)
Accept it. Father approved it already.ไม่ต้องห่วง คุณปู่ของผมเล่นกับผมมาแล้วครั้งนึง Something About 1% (2003)
But it would be miserable for her if the wedding is disapproved.แล้วไงต่อ ท่านประธานมีเงื่อนไข ในคำสั่งเสีย ก่อนที่คุณจะได้มรดกของเค้า Something About 1% (2003)
And when Noah went to Charleston to get the building plans approved, fate stepped in and dealt him a sweet card.และในขณะที่โนอาห์ไปที่ชาเลสตั้น / เพื่อไปเอาใบอนุมัติวางแผนการสร้างบ้าน โชคชะตาได้ก้าวเข้ามา และจัดการให้เขาได้การ์ดที่น่ารักใบหนึ่ง The Notebook (2004)
And if he'd come in here today, I probably would've approved this request.ถ้าหากเขามาวันนี้ ฉันอาจจะอนุมัติคำร้องก็ได้ Crash (2004)
Yes, we did talk about that, but there is a new drug that's just been approved.ใช่ เราไม่ได้คุยกันเรื่องนั้น แต่มียาตัวใหม่ที่ผ่านการรับรองแล้ว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
You said to Tessa in your e-mails that the Kenyan government had approved the trials.คุณอีเมล์บอกเทสสาว่า รัฐบาลเคนย่าก็อนุญาติให้มีการทดลองได้ The Constant Gardener (2005)
We're putting you in suite 4080. Manager got that approved.เราต้องย้ายไปที่ห้อง 4080 ผู้จัดการสั่งมาค่ะ Red Eye (2005)
But you'll never get it approved.แปลกดี แต่คงไม่ผ่านออกอากาศแน่ V for Vendetta (2005)
We threw out the censor-approved script and shot one I wrote this morning.เราไม่สนใจพวก กบว.แล้ว ผมเขียนบทเมื่อเช้านี้เอง V for Vendetta (2005)
So it will be approved if you applied?ถ้าคุณยื่นคำร้องแล้ว จะได้รับการรับรองเหรอ My Lovely Sam-Soon (2005)
The apllication of Sam Soon being replaced by Hee Jin has been approvedใบขอเปลี่ยนชื่อจากซัมซูนเป็นฮีจินอนุมัติแล้ว My Lovely Sam-Soon (2005)
What's the status on the approved musical selection?เครื่องดนตรีเป็นยังไงบ้าง? The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
Everything that is destined for his lordship Hades has to be approved my me first.ทุกสิ่งที่ให้ท่านฮาเดส จะต้องผ่านให้ฉันตรวจดูก่อน Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Now, I approved Agent Farris' surveillance op based on your evaluations, Mr. Hunt, of a woman who allowed herself to be captured.ตอนนี้, ผมได้รับการยืนยันว่า ปฏิบัติการนี้ เป็นการประเมิน, คุณฮันท์ โดยผู้หญิงคนนึง ยอมถูกจับไป Mission: Impossible III (2006)
- that your order has been approved.รายการที่สั่งเรียบร้อยแล้วค่ะ The Marine (2006)
But the astronaut's plans for space travel first have to be approved by the FAA.แต่แผนสำหรับนักบิน สำหรับการท่องอวกาศ... ...อย่างแรกต้องได้การรับรองจาก กองการบิน ให้ได้รู้ถึงแผนการบิน The Astronaut Farmer (2006)
We've already been approved at the gate.พวกเราได้รับอนุญาตจากหน้าด่านแล้ว The Book of the Three Hans (2006)
WILHELMINA'S ALREADY APPROVED THEM.วิลเลมีน่าอนุมัติพวกมันแล้ว Family/Affair (2007)
--the Northrop-Davis voting computers has been approved by the....แล้ว คอมพิวเตอร์ได้รับอนุมัติจาก... โอเชียนิค เที่ยวบิน 815 ที่ถูกยิงตก Chuck Versus the Helicopter (2007)
You're pre-approved for $2, 000.ซื้อตู้เสื้อผ้าใหม่มั้ย? คุณได้รับการอนุมัติไปก่อนเลย $2, 000. Bang, Bang, Your Debt (2007)
Now that your leave of absence has been approved, let's get something to eat.ต่อจากนี้ก็รอการอนุมัติเท่านั้น เราไปหาอะไรกินกันมั๊ย Sex Is Zero 2 (2007)
Terrorist approved beauty! "Anxiously waiting for the next victim!" After the Pretty Boy Attacker case be- came a top search word on the Internetคนร้ายจะทำร้ายคนหน้าตาดี "กลุ้มใจจังว่าใครจะเป็นเหยื่อคนต่อไป" หลังจากนั้นหัวข้อที่ว่า ผู้ชายหน้าตาดีโดนทำร้าย ก็กลายเป็นหัวข้อที่มีคนสนใจมากที่สุด Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Ministry approved course of defensive magic Yes?ที่กระทรวงรับรองหลักสูตรแล้ว Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
- Get a list of approved alternates.- ขอรายชื่อที่จัดงานแห่งอื่นที่ตรวจสอบแล้ว National Treasure: Book of Secrets (2007)
I don't think my mother would have approved of you.ชั้นไม่คิดว่าแม่นายจะเห็นด้วยกับนายนะ Sona (2007)
Those haven't been approved as our product. Explain yourself!แต่เรายังไม่ได้อนุญาตให้เป็นสินค้าของบริษัทเลยนะ อธิบายมาสิ Absolute Boyfriend (2008)
01 has been approved for mass production by the board members.01 ถูกพัฒนาโดยคณะกรรมการนี่ครับ Absolute Boyfriend (2008)
Processing. Approved.กำลังประมวลผล ผ่านแล้ว I Had a Dream (2008)
White house approved a cdc request for the jet not to be opened until they arrive. no signs of life?ทำเนียบขาวยอมตามคำขอของซีดีซี (ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค) ที่ห้ามเปิดเครื่องบินก่อนพวกเขาไปถึง Pilot (2008)
Your credentials have been approved.บัตรของคุณผ่านการยืนยัน The Arrival (2008)
But I've actually approved the old campaign, แต่ฉันอนุมัติแผนโปรโมตอันเก่าไปแล้ว Back in Business (2008)
The drugs are about to be approved by the fda.ยาต้องได้รับการตรวจสอบจากFDA Adverse Events (2008)
Unapproved cocktail of drugs he's been downing like...ไม่ได้ตรวจค็อกเทลยา.. เขาดูแย่ลงเหมือน... . Adverse Events (2008)
I didn't want anyone else to know in case I didn't get approved.ฉันไม่ต้องการให้มีคนอื่นรู้ ในกรณีนี้ผมตรวจไม่ผ่าน Lucky Thirteen (2008)
Just because you got approved by an adoption agency doesn't mean you'll get approved by the birth mother.แค่เพราะคุณต้อง\ ได้รับการตรวจสอบจาก\ เอเย่นต์รับบุตรบุญธรรม ไม่ได้หมายความว่าคุณจะต้อง ได้รับการตรวจสอบจากแม่บังเกิดเกล้า Joy (2008)
Teacher has always disapproved of my paintingsอาจารย์มักไม่พอใจ สิ่งที่หม่อมฉันวาดอยู่เสมอ Portrait of a Beauty (2008)
Had trouble getting my release papers approved.มีปัญหานิดหน่อย กับการให้ใบปล่อยตัวได้รับการรับรองน่ะ Death Race (2008)
And who approved of it...และใครอนุญาติ.. Episode #1.7 (2008)
So we will tear down the areas one by one as it gets approved by our company.ดังนั้น เราจะรื้อถอนพื้นที่นี้ทีละแห่งๆ เมื่อมันได้รับอนุมัติจากบริษัทของเรา Episode #1.8 (2008)
Your travel's been approved.-ทริปนายได้รับอนุมัติแล้ว Marley & Me (2008)
Yes, I'm showing that this procedure was not approved.ค่ะ ฉันให้คุณดูแล้วว่า การผ่าตัดยังไม่ได้รับอนุมัติ Burn After Reading (2008)
This is a whole new look, so it's not just one thing, but they're all approved by my doctor.มันไม่ใช่แค่อย่างเดียวนะคะ แล้วหมอฉันก็อนุญาตแล้วด้วย Burn After Reading (2008)
The report which was written, approved and signed by all of you immediately after the event.นี่คือรายงานที่เขียน อนุมัติ และลงชื่อโดยพวกคุณทุกคน The Reader (2008)
USS Stenin 0-9-0, you are approved to drop a 2, 000--USS Stenin บินไปทิศ 0-9-0, ภารกิจทิ้งระเบิด2, 000-- Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
approvedAll of us approved of the plan.
approvedEven after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
approvedHe nodded to show that he approved of my plan.
approvedHis father approved of his plan.
approvedHis proposal was approved unanimously.
approvedI move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
approvedMother approved my plan.
approvedMy father disapproved of my going to the concert.
approvedMy mother finally approved of our plan.
approvedMy parents approved of my marrying Mary.
approvedShe approved of my plan.
approvedShe disapproved of him coming.
approvedThe budget was narrowly approved by Congress.
approvedThe committee approved the budget.
approvedThe committee approved the draft budget.
approvedThe federal budget was narrowly approved by Congress.
approvedThe manager approved our plan.
approvedThe minister approved the building plans.
approvedThe plan was approved in its entirety.
approvedThe teacher approved his plan.
approvedWhatever we decide must be approved by the committee.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผ่านการเห็นชอบ[phān kān henchøp] (v, exp) EN: be approved

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
approved
unapproved
disapproved

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
approved
disapproved

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
批转[pī zhuǎn, ㄆㄧ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to approve and forward; to endorse; stamp "approved for distribution" #42,043 [Add to Longdo]
批件[pī jiàn, ㄆㄧ ㄐㄧㄢˋ,  ] approved document; document with written instructions #52,938 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
UNAPPROVED(adj) ไม่ได้รับการอนุมัติ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beleg { m }; Originalbeleg { m }; Zahlungsbeleg { m } | Belege { pl } | geprüfter Beleg | anerkannter Belegvoucher | vouchers | audited voucher | approved voucher [Add to Longdo]
Erziehungsheim { n }approved school [Add to Longdo]
anerkannter Wechselapproved bill [Add to Longdo]
bewährt; erprobtapproved [Add to Longdo]
eine bewährte Methodean approved method [Add to Longdo]
etw. billigen; etw. genehmigen | billigend; genehmigend | gebilligt; genehmigt | er/sie billigt; er/sie genehmigt | ich/er/sie billigte; ich/er/sie genehmigte | er/sie hat/hatte gebilligt; er/sie hat/hatte genehmigtto approve sth. | approving | approved | he/she approves | I/he/she approved | he/she has/had approved [Add to Longdo]
ermächtigter Ausführerapproved exporter [Add to Longdo]
nicht genehmigtunapproved [Add to Longdo]
missbilligen | missbilligend | missbilligt | missbilligt | missbilligteto disapprove | disapproving | disapproved | disapproves | disapproved [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
お手盛り;御手盛り[おてもり, otemori] (n) making arbitrary decisions which benefit oneself; self-approved plan [Add to Longdo]
検定済み;検定済(io)[けんていずみ, kenteizumi] (adj-no) authorized; approved [Add to Longdo]
指導要領[しどうようりょう, shidouyouryou] (n) government-approved curriculums; (educational) guidelines [Add to Longdo]
承認図[しょうにんず, shouninzu] (n) approved plan or drawing [Add to Longdo]
表外音訓[ひょうがいおんくん, hyougaionkun] (n) kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools) [Add to Longdo]
文部科学省検定済教科書;文部科学省検定済み教科書[もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ, monbukagakushoukenteizumikyoukasho] (n) textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; government-approved textbook [Add to Longdo]
無許可[むきょか, mukyoka] (adj-no) (1) unauthorized; without permission; unapproved; (n) (2) lack of permission; absence of authorization [Add to Longdo]
無認可[むにんか, muninka] (adj-na) unapproved; lack of approval [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top