บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
65
ผลลัพธ์ สำหรับ
*紺*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
紺
,
-紺-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
紺
,
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
purple, violet
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
甘
[
gān
,
ㄍㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
绀
,
Rank:
9446
[
绀
,
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
purple, violet
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
甘
[
gān
,
ㄍㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
紺
,
Rank:
5122
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
紺
[
紺
]
Meaning:
dark blue; navy
On-yomi:
コン, kon
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
甘
Rank:
1825
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绀
[
绀
/
紺
,
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
violet or purple
#44430
[Add to Longdo]
发绀
[
发
绀
/
發
紺
,
fā gàn
,
ㄈㄚ ㄍㄢˋ
]
cyanosis (blue skin due to lack of oxygen in blood)
#60622
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
紺碧
[こんぺき, konpeki]
(n)
สีน้ำเงินเข้ม
紺
[こん, kon]
สีน้ำเงิน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
紺
[こん, kon]
(n) navy blue; deep blue; (P)
#18173
[Add to Longdo]
紺の背広
[こんのせびろ, konnosebiro]
(n) blue business suit
[Add to Longdo]
紺ソ
[こんソ, kon so]
(n) (abbr) (sl) navy-blue socks
[Add to Longdo]
紺ソク
[こんソク, kon soku]
(n) (abbr) (sl) (See 紺ソ) navy-blue socks
[Add to Longdo]
紺ハイソ
[こんハイソ, kon haiso]
(n) (abbr) (sl) navy-blue knee socks
[Add to Longdo]
紺屋
[こうや(P);こんや(P), kouya (P); konya (P)]
(n) dyer; (P)
[Add to Longdo]
紺屋の白袴
[こうやのしろばかま, kouyanoshirobakama]
(exp) specialists often fail to apply their skills to themselves; The dyer wears white
[Add to Longdo]
紺四郎
[こんしろう, konshirou]
(n) (arch) (See コンスル) consul
[Add to Longdo]
紺珠
[かんじゅ, kanju]
(n) dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue)
[Add to Longdo]
紺綬褒章
[こんじゅほうしょう, konjuhoushou]
(n) Medal with Dark Blue Ribbon
[Add to Longdo]
紺色
[こんいろ, kon'iro]
(n) deep blue
[Add to Longdo]
紺青
[こんじょう, konjou]
(n) navy blue
[Add to Longdo]
紺青鬼
[こんじょうき, konjouki]
(n) (See 青鬼) navy blue demon residing in hell
[Add to Longdo]
紺地
[こんじ, konji]
(n) (1) dark blue ground; (2) dark blue cloth
[Add to Longdo]
紺碧
[こんぺき, konpeki]
(n) deep blue; azure
[Add to Longdo]
紺絣;紺飛白
[こんがすり, kongasuri]
(n) dark blue cloth with white splash patterns
[Add to Longdo]
紫紺
[しこん, shikon]
(n) bluish purple
[Add to Longdo]
紫紺野牡丹
[しこんのぼたん;シコンノボタン, shikonnobotan ; shikonnobotan]
(n) princess-flower (Tibouchina urvilleana)
[Add to Longdo]
濃紺
[のうこん, noukon]
(n) dark blue; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
New York City policemen wear dark blue uniforms.
ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。
The doctor was in a white gown over a blue suit.
医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
Shoemakers' children go barefoot.
紺屋の白袴。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I read a 1977 interview where you said that... the teal and blue really kept you focused during the tough times.
[CN]
我讀了你在1977年專訪時說的話 在最艱難的時期 紺色和藍色真的讓你精力集中
Club Dread (2004)
He might be one of the most dangerous creatures in the universe but I'm still going to, mm...
[CN]
坻麼勍岆迻紺郔峉玸腔汜昜眳珨... ...筍扂遜岆竭ㄛ挎...
All-Star Superman (2011)
Okay, so what do I have to do?
[CN]
涴諫隅岆迻紺斕懂腔埻秪
Kung Fu Panda 3 (2016)
MISAWO NAGAI RIKO'S MOTHER
[JP]
(紺谷)離れてると心配なことも あるかもしれないですけど
Midsummer Intimacy (2016)
I'm sure you have worries being so far, but we're hoping you'll place your trust in us and assuage your worries.
[JP]
(みさを)そうですね (紺谷)そこはもう事務所に 信頼していただいて 安心してもらえたらと思うので
Midsummer Intimacy (2016)
Little ones I make here on my Cosmic Anvil.
[CN]
蚚扂婓涴迻紺涷奻湖婖堤腔苤怮栠﹝
All-Star Superman (2011)
"in a sea of deep blue...
[JP]
紺碧の海で
Can't Buy Me Love (1987)
The navy blue one.
[JP]
濃紺のやつを
Chapter 1 (2013)
My blessing was: You were fast asleep, Your closed eyelids with the universal blue
[JP]
紺色の宇宙が 眠る君のまぶたを染め
The Mirror (1975)
I'll wear my navy blue, the one with the pinstripes.
[JP]
ピンストライプの濃紺で
Chapter 1 (2013)
Yes. Because the universe needed you.
[CN]
陛 埻懂饒沭迻紺秏洘岆斕楷腔陛 阺
Kung Fu Panda 3 (2016)
Me?
[CN]
岆腔 秪峈迻紺剒猁斕
Kung Fu Panda 3 (2016)
renee... security saw bauer and almeida getting into a dark-colored panel van.
[JP]
レニー 2人が紺色のパネルバンに乗り込んだと セキュリティは言ってるわ
Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
No, the poster did. And the gift shop. I bought a tiny cup.
[CN]
斕崋繫眭耋扂憩岆朸韓湮狨 岆迻紺豢咂斕腔鎘
Kung Fu Panda 3 (2016)
So, that's a "no"?
[CN]
- 迻紺崋繫砑符岆郔笭猁腔
Kung Fu Panda 3 (2016)
Astronauts from Krypton who were lost in space for decades.
[CN]
賵陎懂腔迻瑤埜ㄛ婓迻紺笢譎囮賸撓坋爛﹝
All-Star Superman (2011)
Whoa.
[CN]
祥 脹脹 涴岆珨寀懂赻迻紺腔秏洘
Kung Fu Panda 3 (2016)
-Yes, I'll work hard. -Yes. -Thank you.
[JP]
頑張ります (紺谷)よろしくお願いします
Midsummer Intimacy (2016)
"in a sea of deep blue.
[JP]
紺碧の海で─
Can't Buy Me Love (1987)
In addition, your lucky color is Prussian blue! - Spider! In addition, your lucky color is Prussian blue!
[JP]
(静流) しかも ラッキーカラーは紺
Heavenly Forest (2006)
Deep space.
[CN]
迻紺腔旮揭﹝
All-Star Superman (2011)
But we meant no harm to Lois, I swear to living Zeus.
[CN]
筍扂蠅甜祥砑夼漲繞眢佪ㄛ扂奻湮朸紺佴岉﹝
All-Star Superman (2011)
She had an alibi, - but murder is possible if Konno was an accomplice.
[CN]
可是她有不在場證明 但是如果紺野是共犯的話就可以殺人
Galileo SP (2008)
A-LIGHT CORPORATION
[JP]
(紺谷)今日 名古屋から (みさを)はい
Midsummer Intimacy (2016)
Not dark blue. More like.... Not super-bright, either.
[JP]
濃紺じゃない どちらかと言うと...
ABQ (2009)
The universe asks you an unanswerable question.
[CN]
迻紺蔚恀斕珨跺拸賤眳譏﹝
All-Star Superman (2011)
Face the scourge of worlds.
[CN]
醱勤迻紺腔婐麵勘﹝
All-Star Superman (2011)
Konno Sousuke, 30 years old. A vacation planner.
[CN]
叫紺野宗介 30歲 是一名度假村設計師
Galileo SP (2008)
Konno...
[CN]
紺野
Galileo SP (2008)
Stay away from my son! Sorry, dad.
[CN]
迻紺秏洘 饒扂婬懂跤斕沭迻紺秏洘勘
Kung Fu Panda 3 (2016)
-It's a long way. -Not at all.
[JP]
(紺谷)大変でしたね (みさを)いえいえ
Midsummer Intimacy (2016)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
濃紺
[のうこん, noukon]
dunkelblau
[Add to Longdo]
紺
[こん, kon]
DUNKELBLAU
[Add to Longdo]
紺屋
[こんや, konya]
Faerber, Faerberei
[Add to Longdo]
紺屋
[こんや, konya]
Faerber, Faerberei
[Add to Longdo]
紺色
[こんいろ, kon'iro]
dunkelblau
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ