left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*有钱能使鬼推磨*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 有钱能使鬼推磨, -有钱能使鬼推磨-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
有钱能使鬼推磨
[有 钱 能 使 鬼 推 磨 / 有 錢 能 使 鬼 推 磨, yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mó, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄇㄛˊ]lit. money will make the Devil turn millstones (成语 saw); with money, you can do anything you like.#85696[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can do anything with money.
[CN]有钱能使鬼推磨Annie (2014)
Money can settle everything.
[CN]有钱能使鬼推磨，他是鬼嘛I Corrupt All Cops (2009)
Like the sign says, If the cash is there, we do not care.
[CN]俗语说，有钱能使鬼推磨Deep Rising (1998)
- Money talks.
[CN]- 有钱能使鬼推磨呗Tessellations (2012)
Good news is this one's gonna be a turkey shoot.
[CN]有钱能使鬼推磨Masterminds (2016)
Everybody has a price.
[CN]有钱能使鬼推磨The Dictator (2012)
Money talks.
[CN]有钱能使鬼推磨。Dead on Campus (2014)
Emile, how many times did I say they were gonna slap something on the end.
[CN]有钱能使鬼推磨Your Friend the Rat (2007)
So we point out to foreign meet promoters that the AAU is not only shitty for our competition it's shitty for their box office.
[CN]因此我们可以 跟国外比赛组织者 指出... ...AAU 比赛组织水平低... ...而且会影响到你们比赛的门票收入 有钱能使鬼推磨!Without Limits (1998)
'Cause money buys everything here. You know that.
[CN]在这里 有钱能使鬼推磨Killing Kennedy (2013)
Yep... predictable money.
[CN]搞定... 有钱能使鬼推磨Breaking Fast (2010)
There is nothing like it.
[CN]有钱能使鬼推磨 { \3cH202020 }There is nothing like it.The French Mistake (2011)
If the cash is there, we do not care.
[CN]有钱能使鬼推磨Deep Rising (1998)
Money's al I need!
[CN]嘿有钱能使鬼推磨Taki no shiraito (1933)
Money runs everyone.
[CN]有钱能使鬼推磨On the Job (2013)
It's a strange state of affairs if one chap can't do a favor for another... without money rearing its ugly head.
[CN]是不是大家都认为"有钱能使鬼推磨 一旦有人做了拾金不昧的善举 反而会显得格格不入?The Con Is On (2004)
Money makes us more than less, we're all apes in this urban mess...
[CN]「就像香蕉被猩猩发现」 「话说有钱能使鬼推磨」 「有钱还把人磨成禽兽」A French Gigolo (2008)
Soft money makes the world go round.
[CN]有钱能使鬼推磨 { \3cH202020 }Soft money makes the world go round.Flight (2006)
But the law says only a prince can... haven't you?
[CN]但是法律规定只有王子才能 你听说过"有钱能使鬼推磨"吗Aladdin (1992)
No "maybe"" Money makes things predictable, so here's your signing bonus: This Rivers-
[CN]没有也许 有钱能使鬼推磨 再给你点甜头 我还有Rivers的料Fleas (2010)
Jake: That's what makes us run.
[CN]有钱能使鬼推磨Confidence (2003)
Even money says he's real.
[CN]有钱能使鬼推磨 Even money says he's real.Batman: Gotham Knight (2008)
- Money trumps everything?
[CN]- 有钱能使鬼推磨？The One Percent (2014)
Money'll do that.
[CN]有钱能使鬼推磨Shadow Warfare: Part 1 (2013)
It was hard to convince them of what they would see in the end had to use my chequebook.
[CN]我的话的确有些难以置信... ...最后还是"有钱能使鬼推磨"。The Lost World: Jurassic Park (1997)
You know, Johnny, I always say, money talks.
[CN]强尼，我老是说 有钱能使鬼推磨American Crude (2008)
As they say, "money makes the world go round."
[CN]有钱能使鬼推磨嘛Gateway Shuffle (1998)
Everyone has a price.
[CN]有钱能使鬼推磨Murder at 1600 (1997)
Pay a lot of people to do what you want 'em to do.
[CN]有钱能使鬼推磨Rio Bravo (1959)
Everything in life, the money is in the re-match.
[CN]有钱能使鬼推磨Redbelt (2008)
Dr. Bigbucks.
[CN]有钱能使鬼推磨Very Bad Things (1998)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ