บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
*暴利*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
暴利
,
-暴利-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暴利
[
暴
利
,
bào lì
,
ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ
]
sudden huge profits
#12426
[Add to Longdo]
获暴利者
[
获
暴
利
者
/
獲
暴
利
者
,
huò bào lì zhě
,
ㄏㄨㄛˋ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ ㄓㄜˇ
]
profiteer
[Add to Longdo]
谋取暴利
[
谋
取
暴
利
/
謀
取
暴
利
,
móu qǔ bào lì
,
ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ
]
to gain enormous profit; a windfall profit
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
暴利
[ぼうり, bouri]
(n) excessive profits; usury
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。 [ F ]
The bloated profits of farmers at the time were something again.
当時の農家の暴利はすさまじかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All efforts are useless unless backed with expectation of reward.
[CN]
暴利超过诚实
Taal (1999)
You sit around here, and you spin your little webs, and you think the whole world revolves around you and your money.
[CN]
你整日盘算如何牟取暴利 以为人人都会看上你的钱,围着你团团转
It's a Wonderful Life (1946)
Our store's policy is to make children's gunplay nonviolent.
[CN]
本店宗旨是让小孩在玩手枪时 不受暴利影响.
Stealing Harvard (2002)
Find a nice IPO, keep it spinning, live off the juice.
[CN]
找個好的IPO持續運作 可以靠暴利過活
A Hit Is a Hit (1999)
I was jacked in.
[CN]
(我的股票從套牢變成暴利翻紅)
Limitless (2011)
And my thought was, anyone in on the ground floor stands to profit hugely, assuming our predictions are correct.
[CN]
我的看法是最先出资的人 将会获得暴利 如果预测正确的话
Match Point (2005)
Some may be politically motivated, but most are in it for the risk, the exploit.
[CN]
有些可能是政治上的动机 但是大多数都是想牟取暴利
That Obscure Object of Desire (1977)
This is a sweet deal.
[CN]
这简直是暴利
Swordfish (2001)
Magic comes at a lofty price.
[JP]
魔法は暴利をむさぼるな
Snow White and the Huntsman (2012)
No, Leon, we were told that you run a pretty lucrative business on the side.
[CN]
不 Leon 我們聽說你還幹著些暴利勾當
The Caller (2013)
And these companies are making billions of dollars.
[CN]
可是食品公司仍然在牟取暴利
Food, Inc. (2008)
It is time each and every one of you realize... this is a serious organized crime... with enormous profits.
[CN]
现在 你们每一个人都应该意识到... 这是一起旨在牟取暴利的... 严重的有组织犯罪
The Whistleblower (2010)
We saw this with the windfall billion dollar contracts made from the Iraq war.
[CN]
我们看到的这数十亿美元暴利的合同 出自伊拉克战争
Zeitgeist: Moving Forward (2011)
You see, my competitors, they were fixated on sucking it up and monetizing via shopping and social media.
[CN]
我的竞争对手 You see, my competitors, 专注于牟取暴利 they were fixated on sucking it up 透过购物和社群媒体 and monetizing via shopping and social media.
Ex Machina (2014)
She has been richly rewarded for her words, but today she will be rewarded for her silence.
[CN]
靠不停地讲大话骗取暴利 而今天她只有不出声才能获得自由
Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Um... both are examples of legal profiteering... from illegal activities.
[CN]
两个都是通过不法行为... 合法牟取暴利
Havoc (2005)
The stupid smugglers wouldn't let you take part in their huge profit.
[CN]
愚蠢的走私犯不让你分享他们的暴利
Women Without Innocence (1978)
You're at home in bed... heavily sedated, resting comfortably... dying from the carcinogens you've personally spewed... in a lifetime of profiteering.
[CN]
你在家中床上 无比宁静 安适的憩息着 因你毕生牟取暴利 而吐出的致癌物而垂死
Batman Returns (1992)
One, that my client knowingly sold the software to Syria-- a high bar in itself-- and two, that he knew that the software would be used to capture and kill protesters.
[CN]
第一 我的委托人故意卖软件给叙利亚 谋取暴利 第二 他事先知道软件用来迫害抗议者
Live from Damascus (2012)
I've recently fallen into a-a "windfall"
[CN]
- 一个"暴利"
Trust Exercise (2014)
Bankers only put money in the game...
[CN]
除非能获得暴利 Bankers only put money in the game...
American Hustle (2013)
Your profitability is gonna go way up.
[CN]
你会获得暴利
Commendatori (2000)
People tlnat profited from tlnose conflicts.
[CN]
那些人从冲突激战中赚取暴利
Commendatori (2000)
In other words, the Money Changers were making exorbitant profits because they held a virtual monopoly on money.
[CN]
換句話說,因為它們壟斷了錢幣 因此賺取暴利
The Money Masters (1996)
Well, that's a career that easily transitions to assassin,
[CN]
后来被军事法庭审判解雇 颜面扫地 Court -martialed, dishonorably discharged 罪名是黑市暴利交易 for black market profiteering.
Smoke & Mirrors (2016)
That's ridiculous!
[CN]
这根本是暴利嘛
Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
And how many millions of dollars are you set to make?
[CN]
而你又能从中谋取多少暴利? And how many millions of dollars are you set to make?
The Blitzkrieg Button (2015)
Now this is one of the richest sports in the world.
[CN]
如今 这已成为世界上最暴利的运动之一
Shifting Sands (2013)
Now, you've been criticized and in some circles outright accused of profiteering off the misery of others.
[CN]
现在你备受批评, 而且在一些圈子里... 公开指控你 利用他人的不幸来牟取暴利
Halloween II (2009)
If this book can inspire one wife or one girlfriend to... to escape an abusive relationship... then any embarrassment I've endured is... it's a small price to pay.
[CN]
我讲了妮可的故事 I told Nicole's story... 女性可以打破暴利的枷锁 so that women could break the chain of violence.
100% Not Guilty (2016)
In the middle of the fight so violent, so upsetting that Sergeant Brown went to the bathroom, did a number two during his fight.
[CN]
在打斗中段是如此暴利 如此不快 致使布朗中卫要马上上厕所 而且在打斗过程中上了两趟
Grizzly Man (2005)
We believe that your father operates from a large pool of cash... that comes from phony billing, phony patients.
[CN]
据信你父亲从作假帐 人头病人中获取不法暴利
Say Anything... (1989)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ