บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*完美无缺*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
完美无缺
,
-完美无缺-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
完美无缺
[
完
美
无
缺
/
完
美
無
缺
,
wán měi wú quē
,
ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄨˊ ㄑㄩㄝ
]
perfect and without blemish; flawless; to leave nothing to be desired
#42089
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is no flaw.
[CN]
完美无缺
Say Anything... (1989)
She has got to be clean, Odie. -Clean. Understand?
[CN]
一定要完美无缺、干干净净
The Aviator (2004)
Every note was flawless.
[CN]
每一个音符是完美无缺。
Jobs, Jobs, Jobs (2002)
Perfect, isn't it?
[CN]
完美无缺吧
Robot Contest (2003)
Champions were large, they were sleek, they were without imperfection.
[CN]
冠军马高大 毛色光滑又完美无缺
Seabiscuit (2003)
But have you ever thought if you're a 10 boyfriend yourself?
[CN]
但是你有没有想过 你自己是不是一个完美无缺的男朋友?
Bad boy dak gung (2000)
Sal, this is my first lead campaign. It's gotta be perfect. You know that.
[CN]
莎莉, 这是我第一次主持广告推广 一定得完美无缺,你知道的
Catwoman (2004)
Everyone's an adjustment. There's no such thing as a perfect...
[CN]
互相调整,没有人完美无缺 根本没完美这回事
Sleepless in Seattle (1993)
You know, York always thought the plan was flawless.
[CN]
要知道计划总不可能是完美无缺的
Chaos (2005)
I want our first Christmas in Los Angeles to be perfect.
[CN]
我希望我们在洛杉矶的 第一个圣诞节 能完美无缺
Anywhere But Here (1999)
He was born perfect.
[CN]
他天生完美无缺
Blade: Trinity (2004)
Yet look at it, it's perfect.
[CN]
可你瞧,它完美无缺
De-Lovely (2004)
Smart business deal this turned out to be.
[CN]
这次行动本应完美无缺的
Obsession (1976)
The present's fine. The present's perfect. The present's peachy fucking creamy.
[CN]
现实很好,完美的,完美无缺
Naked (1993)
Did you ever want to get something just perfect?
[CN]
你有没有想过把什么事 做得完美无缺?
Marie's Meatballs (1998)
Perfect: the files.
[CN]
案卷真是完美无缺 我把那些单据都烧了
Mortal Transfer (2001)
Your plan is just as good now as it was yesterday when we thought it was great.
[CN]
和昨天一样 你的计划还是极好的 因为昨天我们都认为它完美无缺
Toy Soldiers (1991)
So the Revolution will be complete when the language is perfect.
[CN]
所以当这门语言完美无缺的时 候, 革命也就成功了.
1984 (1984)
Don't let the charming accent and my impeccable syntax mislead you.
[CN]
不要被我迷人的口音和 完美无缺的文法误导了
Transporter 2 (2005)
Russian explosive is perfect!
[CN]
俄国炸弹完美无缺
The Man Who Knew Too Little (1997)
Your whole presentation today has been excellent. Well done.
[CN]
你今天的摆设完美无缺
Maid in Manhattan (2002)
Everything's kosher, down to the last pagoda.
[CN]
一切都完美无缺
Romeo Must Die (2000)
My plan succeeded because it was a perfect one but the men weren't and they failed you.
[CN]
没有伤到我 我的计划是正确的 因为它完美无缺
Face to Face (1967)
- She does everything beautifully. - You don't like her.
[CN]
她做的一切都很美 她完美无缺
The Portrait of a Lady (1996)
Prefect in every way except one.
[CN]
完美无缺,只有一个缺点
The Island (2005)
Everything has to be just so. [ SIGHS ]
[CN]
一切都完美无缺 天啊,海伦,我还记得...
Copycat (1995)
- Who is perfect?
[CN]
-谁完美无缺?
The V.I.P.s (1963)
See, in the UK they don't teach you how to make this, see?
[CN]
这简直是完美无缺
Metro (1997)
Absolutely perfect.
[CN]
都完美无缺。
Everyone Says I Love You (1996)
Come on, the kids probably left them, the stinking kids...
[CN]
等一下 你让那完美无缺的女孩别来
The Sitter (1998)
Perfect.
[CN]
《玛莉亚史都华》 找的外景地,完美无缺
The V.I.P.s (1963)
I know you're looking for a 10 girlfriend
[CN]
我知道你要求一个完美无缺的女朋友
Bad boy dak gung (2000)
You're perfect.
[CN]
你完美无缺
Entrapment (1999)
It's perfect. Enjoy this show.
[CN]
完美无缺 好好看戏吧
Irresistible (2006)
I have a perfect memory... when I feel like it.
[CN]
我的记忆力完美无缺... 当我想记住的时候。
Bitter Moon (1992)
I thought he was perfect.
[CN]
我觉得他完美无缺
Episode #1.4 (2001)
Have you ever thought if you're also 10 to me?
[CN]
你有没有想过,在我的心目中 你是不是完美无缺?
Bad boy dak gung (2000)
Well, actually, it wasn't perfect.
[CN]
事实上并非完美无缺,我...
Everyone Says I Love You (1996)
So Romeo would, were he not Romeo called, retain that dear perfection which he owes without that title.
[CN]
罗密欧如果改个名字 还是会一样的可爱 一样完美无缺
Romeo + Juliet (1996)
Man-made laws are never perfect.
[CN]
法律不可能完美无缺 Man -made laws are never perfect.
Victim (1961)
It blooming well ought to be, I've made hundreds of them.
[CN]
真是完美无缺啊 我都做过好几百个了
The World's Fastest Indian (2005)
The defense system of the D-tank is unbreakable, right?
[CN]
-tank的防卫系统是完美无缺的吧
Appleseed (2004)
It's not perfect but it'll stop him bursting apart.
[CN]
虽然还称不上完美无缺 但这件强化服能防止铁也的肉体... 自我分裂
Casshern (2004)
I think I'd find every organ in perfect condition... as perfect as the body is externally... everything in working order.
[CN]
我想每个器官大概都是完美无损的... 完美无缺 就像这具躯体外表看起来那样... 躯体状况良好
Invasion of the Body Snatchers (1956)
They're beauties!
[CN]
真是完美无缺!
T-Men (1947)
I found you, I lured you in and I kept you here, while Malcolm planned a nice, neat little frame.
[CN]
当时,马科正设计着 一个完美无缺的小陷阱 是我发现了你,引诱你进来 还把你留在了这儿
Episode #2.15 (1991)
A vision of perfection
[CN]
完美无缺
Coming to America (1988)
That is the exact genetic composition of my ideal woman.
[CN]
那是我的梦中情人完美无缺的遗传基因
Mission to Mars (2000)
And you always seemed so smart and everything.
[CN]
你总是让人觉得完美无缺
Pleasantville (1998)
Is she as perfect in everything else as in her music?
[CN]
她在音乐之外也同样完美无缺?
Episode #1.2 (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ