บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
行使
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-行使-
,
*行使*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
行使
[
行
使
,
xíng shǐ
,
ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ
]
exercise (a right etc)
#5739
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
行使
[こうし, koushi]
(n, vs) use; exercise; (P)
#6216
[Add to Longdo]
行使
価格
[こうしかかく, koushikakaku]
(n) exercise price; strike price; practice price
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅(供給)を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を
行使
するように会員に勧めている。
Everyone should exercise their right to vote.
すべての人は投票権を
行使
すべきだ。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を
行使
する。
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.
ニクソンはウォーターゲート事件に関し、黙秘権を
行使
して無視しようとしたが、結局明るみにでた。
Can you justify the use of violence?
君は暴力
行使
を正当化することができますか。 [ M ]
I exercise my rights.
権利を
行使
する。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに
行使
することができる。
The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.
大統領はその法案に対して拒否権を
行使
しましたが、議会が再度それを無効にしました。
I wish to exercise my right to remain silent.
黙秘権を
行使
したいと思います。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Through my power as a member of the class council, I barely got a seat next to him.
[JP]
学級委員の権力を
行使
して やっと隣の席になれたのに
Be with You (2004)
I have exercised as much as I'm supposed to exercise.
[CN]
我已经
行使
尽可能多 因为我应该锻炼身体。
Astronaut: The Last Push (2012)
We're co-parenting, all of us.
[CN]
我們要共同
行使
父母的權利
Not Responsible (2011)
Do you consent to give your testimony freely without invoking... your right to remain silent as provided for under the 23rd Article of Colonization?
[JP]
コロニアル憲章の第23条の 定める黙秘権を
行使
せず... 自由に証言することに同意しますか?
Litmus (2004)
As the dolphins manoeuvre, the egrets shadow them, leap-frogging from one spot to the next.
[CN]
在河豚
行使
策略时白鹭躲藏起来 从一个点到下一点跳跃式前进
North America (2011)
Dozens of cabs on the road right now.
[CN]
- 几百多辆的士车在
行使
在路上呢
Fair Trade (2011)
The courts have never held that invoking the right to remain silent... can be used as evidence of guilt.
[JP]
彼の権利です 裁判では黙秘権を
行使
を...
Litmus (2004)
By invoking the 23rd Article at this time, the tribunal will look on this... as further evidence of your guilt.
[JP]
この時点で23条を
行使
すれば 裁判は... 有罪の更なる証拠と見ますよ では、質問しますよ...
Litmus (2004)
Besides. I'm only exercising my rights.
[CN]
再说 我只不过
行使
我的权利
Dangerous Liaisons (2012)
Proficient at work, exercising rigorously. But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares. Are you saying there's something wrong with me?
[JP]
仕事で堪能、 厳密に
行使
。 しかし、スクリーニングは、...
The Island (2005)
She's exercising her veto rights.
[CN]
- 她在
行使
她的否决权呢
Representative Brody (2011)
We've been authorized to use whatever force necessary to stop Soong.
[JP]
スンを止めるために必要であれば どんな力を
行使
する権限も与えられた
The Augments (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ