หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
沮
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-沮-
,
*沮*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
沮
,
jǔ
ㄐㄩˇ
]
to stop, to prevent; dejected, defeated
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
且
[
qiě
ㄑㄧㄝˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
2878
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
沮
[
沮
]
Meaning:
stop; prevent; defeated; dejected
On-yomi:
ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi:
はば.む, haba.mu
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
且
阻
[
阻
]
Meaning:
thwart; separate from; prevent; obstruct; deter; impede
On-yomi:
ソ, so
Kun-yomi:
はば.む, haba.mu
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
且
Variants:
沮
,
Rank:
1280
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沮
[
沮
,
jǔ
ㄐㄩˇ
]
destroy; to stop
#33150
沮
丧
[
沮
丧
/
沮
喪
,
jǔ sàng
ㄐㄩˇ ㄙㄤˋ
]
dispirited; dejected; be dismayed
#10802
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
沮
害
[そがい, sogai]
(n) check; obstruction; hindrance; impediment
沮
止
[そし, soshi]
(n, vs) check; obstruction; hindrance
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's depressing.
[CN]
-令人
沮
丧。
So I Married an Axe Murderer (1993)
Just depressed.
[CN]
没有,只是
沮
丧
The Wedding Banquet (1993)
Emotions running wild. Love turns to despair, depression, hatred.
[CN]
人欲横流 爱情变成绝望、
沮
丧、怨恨
Pheromone, My Lovely (1993)
It's as if I can actually see the blue troops in one long bloody moment... going up the long slope to the stony top... as if it were already done... and already a memory.
[CN]
战争使我就像看见在 血腥的时候里的一支
沮
丧的军队... 爬上斜坡到冷酷的高处... 就像已经发生的事情一样...
Gettysburg (1993)
I remember you were as distressed as I was about it.
[CN]
我记得您当初跟我一样感到
沮
丧
The Remains of the Day (1993)
My depressiοn cuisine.
[CN]
我的
沮
丧特餐
The Wedding Banquet (1993)
Some wore blue, some wore gray.
[CN]
有些人
沮
丧 有的人苍白
Gettysburg (1993)
Yeah, depressed. I mean, his marriage is ending.
[CN]
是的,很
沮
丧,他的婚姻快到尽头了
Mrs. Doubtfire (1993)
Better to stutter than to die..
[CN]
沮
丧总比... 死了好
Stalingrad (1993)
When we got divorced, she got all upset like it was my fault.
[CN]
当我们离婚时 她
沮
丧的恍若全是我的错
The Joy Luck Club (1993)
After every attack
[CN]
进攻完后很
沮
丧
Stalingrad (1993)
As I was growing up there were times when Mom went through these bad spells.
[CN]
在我成长过程中 好几次母亲陷入极度
沮
丧
The Joy Luck Club (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา