หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

梵语

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -梵语-, *梵语*

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[梵语 / 梵語, Fàn yǔ] Sanskrit

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Kama Sutra was originally written in Sanskrit... by an indian man called Vatsyayana... whose name literally means "split the bamboo."

[CN] 爱神的圣经最初来源于梵语的是个印第安人写的照字面翻译他的名字是竹子的裂痕 Pledge This! (2006)

150, 000 people were carried away captive, a hundred thousand were killed in the fighting, and almost as many died afterwards.

[CN] 一部由梵语写成的世界上最长的诗 The Power of Ideas (2007)

The leaders spoke Sanskrit.

[CN] 这些部落的首领讲梵语 Beginnings (2007)

Sanskrit, Russian, Latin, Greek- that's Classical Greek and modern Greek, Umbrian.

[CN] 梵语，俄语，拉丁语，希腊语... 那是古典的希腊语和现代的希腊语，翁布利亚语 Compulsion (1959)

But is a great mystery, where did Sanskrit come from?

[CN] 但仍有一个巨大的谜团：梵语来自哪？ Beginnings (2007)

Composed in Sanskrit, the Mahabharata is the longest poem in the world, and for all Indians, the greatest story ever told.

[CN] 一部由梵语写成的世界上最长的诗是属於所有印度人的最伟大的故事 Beginnings (2007)

It's the root of the languages spoken by almost a billion people.

[CN] 梵语是现在接近十亿人语言的根源. Beginnings (2007)

They've got this design of dolphins and our names engraved in Sanskrit.

[CN] 那上面有海豚的设计，有梵语刻的名字。 Sideways (2004)

And most amazing, the key word for horse in Sanskrit, aszwa, is exactly the same thousands of miles away in Lithuania.

[CN] 最令人惊讶的是，梵语中「马」的关键字aszwa 竟然和千里之外的立陶宛的完全相同. Beginnings (2007)

He persuaded a Brahmin scholar to teach him Sanskrit, and what he found would rewrite the history of the world's languages, including our own.

[CN] 他说服一位婆罗门学者教他学梵语他的发现将改写世界语言的历史包括我们自己的 Beginnings (2007)

Like others before him, he noticed a very close similarity between Sanskrit, Latin and Greek,

[CN] 像之前的学者一样, 他注意到梵语, 拉丁语和希腊语非常相似 Beginnings (2007)

That's " pathet. " Sanskrit for "really cool way to live."

[CN] 抱歉, 是pathet 在梵语中代表很酷的生活方式 The One with the Monkey (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

premium

premium