หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
桎
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-桎-
,
*桎*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
桎
,
zhì
ㄓˋ
]
shackles, fetters, handcuffs
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
[
mù
ㄇㄨˋ
]
至
[
zhì
ㄓˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] wood
Rank:
4722
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
桎
[
桎
]
Meaning:
fetters
On-yomi:
シツ, shitsu
Kun-yomi:
あしかせ, ashikase
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
至
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
桎
[
桎
,
zhì
ㄓˋ
]
fetters
#144379
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And released from its shackles, the revolution will answer them:
[CN]
將會敦促他們的領導人對亡靈負責 解除身上的
桎
梏吧,革命會告訴他們答案
Rosa Luxemburg (1986)
Tita, whose hands were now free of her mother's orders, didn't know what to ask of them.
[CN]
看着从母亲
桎
梏下解放开的双手 蒂娜一时间竟不知作何反应
Like Water for Chocolate (1992)
History is littered with examples of people who threw themselves off the yoke of oppression to adopt radical change, only to end up with popular new rulers that maintained the status quo
[CN]
历史上不乏挣脱压迫的
桎
梏 投身激进改革的仁人志士 但结果是改革中涌现的备受欢迎的新领袖
Four Horsemen (2012)
You look at me and you look at a peaceful man... peaceful because my blood has set me free.
[CN]
大家看着我 我是自由的 -- 因为我已经从基督精神 的
桎
梏中解脱出来了
Wise Blood (1979)
The shackle come loose.
[CN]
他松开了
桎
梏。
God's Pocket (2014)
One of your own out there every day, crashing the glass ceiling of the tech world.
[CN]
有另一个母亲每天在外打拚打破科技世界的女性
桎
梏
The Intern (2015)
While country signing high school student, Danielle Bradbery, broke out of her shell to audition.
[CN]
而乡村歌手高中生Danielle 冲破
桎
梏 前来盲选
The Battles Part 2 (2013)
By a man untethered to the burden of position and appearance.
[CN]
那位渴望的男人 完全没有外貌和地位的
桎
梏
Paterfamilias (2011)
Yet these are common things.
[CN]
我愿看到诸位从此
桎
梏中解脱 释放天性
Beneath the Mask (2011)
Well, as much as anybody can be happy in an institution as barbaric as a marriage.
[CN]
当然 是在所谓婚姻这个原始
桎
梏中 能达到的幸福范畴
It's All Her Fault (2014)
So as long as in the end, Roy Gardner is in shackles and is testifying to never get involved in crime it's all okay.
[CN]
所以只要在年底 罗伊・加德纳的
桎
梏 作证从来没有得到 参与犯罪 这一切都还好。
American Grindhouse (2010)
These women confronted Freudian complexities and shed the shackles of a male dominated society albeit while wearing minimal clothing and taking group showers.
[CN]
这些妇女面临弗洛伊德的 复杂性和流下的
桎
梏中解放出来一个男 虽然穿着时占主导地位的社会 最小的服装和组淋浴。
American Grindhouse (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา