16 ผลลัพธ์ สำหรับ

掐

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -掐-, *掐*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK8

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[掐, qiā] to hold, to choke; to gather in one hand

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]臽 [xiàn]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 3494

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

掐

[掐] Meaning: hold; gather with hand; choke

On-yomi: コウ, キョウ, kou, kyou

Kun-yomi: つま.む, tsuma.mu

Radical: 手, Decomposition:⿰扌臽

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

掐

[掐, qiā] to pick (flowers); to pinch; to clutch; (slang) to fight #9694

掐断

[掐断 / 掐斷, qiā duàn] cut off; disconnect #58774

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Are you counting?

[CN] -你在掐时间吗 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)

My friend, you would be blowing on the embers of a fire which must be allowed to die.

[CN] 朋友听着你也许对她仍心存爱意但这余温必须掐灭 Anna Karenina (2012)

- Choke up.

[CN] - 就像被掐了脖子似的 Freelancers (2012)

You don't wanna know what I would do. I would strangle the son of a bitch.

[CN] 你不会想知道的，我一定会掐死这个混蛋 Disconnect (2012)

- Ah! - Polo grabbed us.

[CN] 波罗掐住了我们的喉咙 HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)

"She had meant to smother the baby as soon as it was born,"

[CN] 她本打算孩子生下就掐死 Byzantium (2012)

If you're out there impersonating a police officer, I will pinch you myself.

[CN] 如果你在那边模仿一个警官，我将会我自己掐。 Bending the Rules (2012)

I pinched myself in the changing room. I actually pinched myself, hard.

[CN] 我在更衣室掐了自己一下我真的掐了一下真疼 Fast Girls (2012)

So I fall down the stairs, I stubbed my toe, and I scream, "Shit."

[CN] 所以我倒下的楼梯，我掐灭了我的脚趾，我尖叫，妈的。 Playing for Keeps (2012)

Okay, we can cut that part out. Are we still rolling?

[CN] 那段掐了别播我们还在争辩吧？ What to Expect When You're Expecting (2012)

Mama wants to choke Daddy.

[CN] 妈妈想掐爸爸 End of Watch (2012)

He's gonna pinch my last nerve.

[CN] 他要掐我最后的神经。 Jayne Mansfield's Car (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

掐

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download