16 ผลลัพธ์ สำหรับ

捱

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -捱-, *捱*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[捱, ái] to put off, to procrastinate; to endure

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]厓 [yá]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 4362

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

捱

[捱] Meaning: put off; procrastinate; endure

On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge

Kun-yomi: ふせ.ぐ, fuse.gu

Radical: 手, Decomposition:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

捱

[捱, ái] dawdle; suffer #31360

难捱

[难捱 / 難捱, nán ái] trying, difficult

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I can't stand that anymore.

[CN] 我的铺捱到，我都捱不了啦 72 ga cho hak (2010)

He can't even stand for 1st round. Give him a break.

[CN] 他甚至捱不住第一个回合，放过他吧 Always (2011)

My comic store won't last too long.

[CN] 我的漫画铺都捱不了多久 72 ga cho hak (2010)

You just gonna let us starve without doing a thing?

[CN] 你们真的啥都不干就让我们捱饿吗 Rubber (2010)

How long before humans start eating each other out of hunger?

[CN] 人要捱饿多长时间才会开始你吃我我吃你呢 Rubber (2010)

Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.

[CN] 一时的隐忍难捱或许能让你免去一世的痛苦煎熬 Flipped (2010)

Elliot survived leukemia and lymphoma.

[CN] Elliot白血病和淋巴癌都捱過來了 Perfect Little Accident (2010)

But finally, in the sixth grade, I took action.

[CN] 就这么捱到了六年级我总算不再坐以待毙 Flipped (2010)

You've done well

[CN] 挺有种的，能捱两脚 Gallants (2010)

It's been a long day.

[CN] 今天这一天真难捱！ Cedar Rapids (2011)

"They are so loyal"

[CN] "确系捱义气" I Love Hong Kong (2011)

And don't you believe I haven't spent every minute of the last seven years wishing he didn't die, wishing that I could go back and change it.

[CN] 但是你无法想象，我是怎么捱过过去7年的每分每秒，如果他没死，我就不用承受此等煎熬！ The Heavy (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

捱

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download