หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
徊
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-徊-
,
*徊*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
徊
,
huái
ㄏㄨㄞˊ
]
to linger, to pace; irresolute
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿰
彳
[
chì
ㄔˋ
]
回
[
huí
ㄏㄨㄟˊ
]
Etymology:
[ideographic] To pace 彳 back and forth 回; 回 also provides the pronunciation
Rank:
3003
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
徊
[
徊
]
Meaning:
wandering
On-yomi:
カイ, クワイ, エ, kai, kuwai, e
Kun-yomi:
さまよ.う, samayo.u
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿰
彳
回
Variants:
佪
佪
[
佪
]
Meaning:
hesitate; go around
On-yomi:
カイ, エ, kai, e
Kun-yomi:
さまよ.う, samayo.u
Radical:
人
,
Decomposition:
Variants:
徊
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
徊
[
徊
,
huái
ㄏㄨㄞˊ
]
irresolute; move back and forth
#17138
徘
徊
[
徘
徊
,
pái huái
ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ
]
hover; linger; roam; wander
#8502
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your fugue state, was that some sort of cover?
[JP]
それじゃあ あの徘
徊
も? あれも芝居だったとか?
Kafkaesque (2010)
The dark espíritos are prisoners between the life and the death.
[CN]
人们徘
徊
在生死的边缘
Lost Colony: The Legend of Roanoke (2007)
Well, she's always wandering off on her own.
[JP]
いつも徘
徊
してるでしょ
Fido (2006)
But my father's spirit still wanders restlessly outside the palace gate
[CN]
可是 父王的灵魂 就在这皇宫外徘
徊
The Banquet (2006)
And so he solaced himself with pacing up and down the meadow and writing and carving on the bark of the trees and on the fine sand a multitude of verses, all in harmony with his sadness.
[CN]
他有时在草场上徘
徊
,安慰自己 在树皮上刻字 在细沙上写诗
Lars and the Real Girl (2007)
Well, that may still be a ways down the road.
[JP]
まだ徘
徊
する恐れがある
Bit by a Dead Bee (2009)
What do you think I was searching for as I was wandering the net'?
[CN]
你觉得我是为了什么 而在网络中徘
徊
的?
Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
They say it lives in the root cellar.
[CN]
他们说它们徘
徊
在地窖里
Hell House (2006)
...between your cash and portfolios with Fidelity and Vanguard, your 401k and severance parachute from Essany Scaffolding, condo in Deal Beach at 450,
[CN]
...怀着忠心与背叛 你在金钱与职务之间徘
徊
ESSANY脚手架公司的401计划和VERANCE降落伞
Moe n' Joe (2006)
You know, Sebastian, I was a transfer student myself... once upon a time.
[CN]
知道吗,塞巴斯蒂安, 我以前也是个转校生... ...很久以前 当恐龙还徘
徊
在这个星球上时
She's the Man (2006)
If someone had the good sense to kill my brain or will I come back as one of them?
[JP]
誰かに脳を潰されるか この世を徘
徊
するか
Walk with Me (2012)
These lands are crawling with orcs. Their numbers are growing.
[JP]
この地でオーク達が徘
徊
してる それも数が増えて来ている
The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา