left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

庇佑

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -庇佑-, *庇佑*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庇佑
[庇 佑 / 庇 祐, bì yòu, ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ]to bless; to protect; protection (esp. divine)#46519[Add to Longdo]
庇佑下
[庇 佑 下 / 庇 祐 下, bì yòu xià, ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄚˋ]under the aegis of (a God); protected by[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have an auspicious thread.
[CN]我有一條庇佑手鏈Singham (2011)
The commander who conquers it is a blessed commander.
[CN]征服它的王者受神的庇佑Conquest 1453 (2012)
And now, having lost the protection of the Lord, he has received the justice he deserves.
[CN]失去了主的庇佑 就落了个如此下场Back to 1942 (2012)
Are your friends and children your security?
[CN]汝等乃友人和子孫之庇佑之人否？The Tree of Life (2011)
What you may not know is that Favelloni has found God, and he intends to defend himself, in court, with the shield of faith and the sword of truth.
[CN]但你不知道的是 Favelloni已经归属了上帝 他打算在法庭上为自己辩护 凭着信仰的庇佑 和真理的宝剑Vendetta (2011)
"His soldiers are blessed soldiers."
[CN]他的军队受神的庇佑"Conquest 1453 (2012)
What spirit comes to move my life?
[CN]是什么神灵在给我庇佑 What spirit comes to move my life?Les Misérables (2012)
You are in remarkable condition, to claim my reflection.
[CN]你一直以来受我庇佑，势壮名显Missio (2011)
We can't protect our children.
[CN]我等不能庇佑子孫一世The Tree of Life (2011)
He's protected by God!
[CN]他是受上帝庇佑的A Royal Affair (2012)
We enjoy the blessing of the Lord Creator
[CN]我们在创造天地的神庇佑下Liar Game: Reborn (2012)
Sector 7 didn't bless us
[CN]第七区没庇佑我们Sector 7 (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ