26 ผลลัพธ์ สำหรับ

呑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -呑-, *呑*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[呑, tūn] to swallow; to absorb

Radical: 口, Decomposition:⿱夭 [yāo]口 [kǒu]

Etymology: [pictophonetic] mouth

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

呑

[呑] Meaning: drink

On-yomi: トン, ドン, ton, don

Kun-yomi: の.む, no.mu

Radical: 口, Decomposition:

Rank: 2362

飲

[飲] Meaning: drink; smoke; take

On-yomi: イン, オン, in, on

Kun-yomi: の.む, -の.み, no.mu, -no.mi

Radical: 食, Decomposition:⿰飠欠

Variants: 呑, 飮, Rank: 969

飮

[飮] Meaning: drink

On-yomi: イン, オン, in, on

Kun-yomi: の.む, no.mu

Radical: 食, Decomposition:⿰𩙿欠

Variants: 呑, 飲

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

呑まれる;飲まれる

[のまれる, nomareru] (v1, vt) (1) to be swallowed up; to be engulfed; (2) to be overwhelmed; to be overawed

呑み屋

[のみや, nomiya] (n) (1) bookmaker; bookie; (2) trader performing (stock market) bucketing

呑み込み

[のみこみ, nomikomi] (n) (quick or slow to) understand

呑んで掛かる

[のんでかかる, nondekakaru] (v5r) to make light of; to hold lightly

呑気者

[のんきもの, nonkimono] (n) happy-go-lucky person

呑酸

[どんさん, donsan] (n) acid reflux; heart-burn

呑舟の魚

[どんしゅうのうお, donshuunouo] (exp) big fish; great man; notorious man

呑吐

[どんと, donto] (n, vs) drinking and vomiting; coming and going

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.

カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。

"Can I have it?" "Sorry, I drank it at the hotel!" "Thought so."

「くれるの？」「いやあ、ホテルで呑むんですよ」「だろうね」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

whenI listenedto thesong, I was like, oh, yes, this is it.

[CN] 我们南方人喜欢说话呑音 Live Playoffs, Part 2 (2013)

I wouldn't put too much stock into what comes out of his mouth.

[JP] 奴らの言うことは鵜呑みにしないようにしている Storm Front (2004)

The drachma, you see, he had from the confiscated Jewish property which was used to pay for these things.

[CN] 党卫军还有军队会用侵呑得来的财产尤其会侵呑银行的存款 Shoah (1985)

Oh, do not swallow me!

[JP] おれを呑み込まないでくれ！ Das Rheingold (1980)

He's swallowed a naughty little elf who's running around in his belly.

[CN] 这是个巨人他呑下了一个淘气的小女孩而她在他肚子里跑 Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)

Here's your cracker. Shoved all the way down your throat.

[CN] 这是你的饼干给我全都呑下去 Aladdin (1992)

Because when we open our arms the earth takes in only a hollow and senseless shell.

[JP] 私たちが腕をひろげる時大地が呑み込むのは心のない抜け殻だけだから Pan's Labyrinth (2006)

See if they take the word of an alien over mine.

[JP] 異星人の言葉を鵜呑みにするか確かめてみるんだな Terra Prime (2005)

Ship was swallowed by a fish.

[CN] 那条船呀被鱼一口给呑了 Pirates (2014)

Why infect the furniture of their youth with termites of death?

[CN] 为什么让恶魔呑噬他们的青春? Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)

I know of an evil dragon who kills and devours his victims.

[JP] わしはたちの悪い大蛇を知っている奴は大勢の者を呑み込んだ Siegfried (1980)

We must bow to their wishes.

[JP] 要求を呑むしかありません Star Wars: The Phantom Menace (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

呑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download