left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

中流

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -中流-, *中流*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
中流
[中 流, zhōng liú, ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ]midstream#42525[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
中流
[ちゅうりゅう, chuuryuu](n) mid-stream; middle course; middle class; (P)#17422[Add to Longdo]
中流の下層階級
[ちゅうりゅうのかそうかいきゅう, chuuryuunokasoukaikyuu](n) lower middle class[Add to Longdo]
中流の上層階級
[ちゅうりゅうのじょうそうかいきゅう, chuuryuunojousoukaikyuu](n) upper middle class[Add to Longdo]
中流意識
[ちゅうりゅういしき, chuuryuuishiki](n) identifying (oneself) with the middle class[Add to Longdo]
中流階級
[ちゅうりゅうかいきゅう, chuuryuukaikyuu](n) middle class[Add to Longdo]
中流社会
[ちゅうりゅうしゃかい, chuuryuushakai](n) middle class[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gotta move 'cause time is a-wastin'
[CN]Gotta move 'cause time is a -wastin' 心动不如行动 时间等中流光Bye Bye Birdie (1963)
I'm a former member of the middle class raised by two accountants in a tiny apartment in Bayside, Queens.
[JP]私は中流階級の 元メンバーだ クィーンズの小さなアパートで 2人の会計士によって設立されたThe Wolf of Wall Street (2013)
- For cowardice! They've skim milk in their veins instead of blood.
[CN]他们血管中流淌的根本就不是血液 恐怕只是些脱脂牛奶Paths of Glory (1957)
You're upper-middle class during the weeks, then you're hanging in the Southie projects with your daddy, the fucking donkey on the weekends.
[JP]「お前は、週の間は、中流階級のふりをし、 週末になると．．．」 「．．．父親やまぬけどもと一緒に 南部開発に参加して．．．」 「．．．もうけてるんだろ。The Departed (2006)
I don't want to be an average American, backbone
[CN]我不想做个中流美国人Pitfall (1948)
But heart's blood.
[CN]但我心中流血Casino Royale (1967)
But you're John Forbes, average American,
[CN]但你是约翰·福布斯 中流美国人Pitfall (1948)
And over here, at the tail end of all those jackasses, are middle-class Americans... people who just want to work hard and rely on jobs in the drilling industry.
[JP]一方 その阿呆どもの影で― 掘削業で懸命に働き 生計を立てたい― 中流階級の人々がいるChapter 9 (2013)
Shall I scrub your back?
[JP]背中流そうか？Trance (2013)
I'll save the grain of sand falling from the hands of providence for my morality lessons.
[CN]细沙从上帝的手中流出... 我会留到周日的课上Diabolique (1955)
They were its tears.
[CN]眼淚從我眼中流出，它們是牛的眼淚Rosa Luxemburg (1986)
Silva comes from a middle-class family in Rochester.
[JP]シルバはロチェスターの 中流階級家族の出身だPoint of Origin (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ