left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ใกล้ชิดกับ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ใกล้ชิดกับ-, *ใกล้ชิดกับ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's taken me through deep-regression hypnosis.
จากงานวิจัยผม ผมทำงานใกล้ชิดกับ ชายคนหนึ่งชื่อ Dr Heitz WerberDeep Throat (1993)
You have a tight family. I can tell.
คุณใกล้ชิดกับครอบครัว ผมบอกได้เลยHeat (1995)
We'll probably find more of it when we get close to Io.
เราอาจจะพบมากขึ้นของมัน เมื่อเราได้ใกล้ชิดกับ ไอโอ2010: The Year We Make Contact (1984)
You were much too informal with me for that.
คุณเป็นคนที่ ใกล้ชิดกับเรามากกว่านั้นSeven Years in Tibet (1997)
Through Megatech, who happens to be closely aligned with Section 9.
ผ่านทางเมก้าเทค ซึ่งทำงานใกล้ชิดกับแผนก 9 ของเราGhost in the Shell (1995)
You're close to him, aren't you? I was.
คุณใกล้ชิดกับเขาไม่ได้ใช่ไหม?Contact (1997)
That's why there are several of your men close to Sutler men that can be counted on.
ทำไม ลูกทีมคุณถึง ใกล้ชิดกับซุทส์เล่อร์V for Vendetta (2005)
I wish with all my heart to see you and be close to you.
ฉันหวังอย่างสุดหัวใจว่าจะได้พบคุณ และใกล้ชิดกับคุณInnocent Steps (2005)
They tell me not to get close to a stranger.
พวกเค้าบอกฉันไม่ให้ใกล้ชิดกับคนแปลกหน้าApt. (2006)
You were close?
คุณใกล้ชิดกับเขา?Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Well...then you were closer to him than I was.
ใช่... คุณเป็นคนที่ใกล้ชิดกับพ่อมากกว่าผมChapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Oh. Must be hard to be here so close to your brother and not be able to do anything to help him.
โอ้ ต้องยากมากที่จะอยู่ที่นี่ ใกล้ชิดกับพี่นายEnglish, Fitz or Percy (2005)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fasten on
(phrv)ใกล้ชิดกับ, Syn.fasten onto
fasten onto
(phrv)ใกล้ชิดกับ, See Also:สนใจ, Syn.fasten on
rub up against
(phrv)พบโดยบังเอิญ, See Also:ใกล้ชิดกับ, Syn.brush up against
Hope Dictionary
befriend
(บิเฟรนดฺ') { befriended, befriending, befriends } vt. คบเป็นเพื่อนกัน, ให้ความใกล้ชิดกับ -Conf. make friend with
contact
(คอน'แทคทฺ) { contacted, contacting, contacts } n. การสัมผัส, การพบปะ, การติดต่อ, จุดเชื่อม, คนรู้จักหรือคุ้นเคย, ผู้ใกล้ชิดกับคนเป็นโรคติดต่อ. vt., vi. ติดต่อกับ., See Also:contactual adj.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ