left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เสียงขู่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสียงขู่-, *เสียงขู่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียงขู่
(n)threat, See Also:hiss, threatening sound/voice/tone, Example:งูมักจะส่งเสียงขู่ เมื่อมีคนเข้าไปใกล้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(snarling)
(เสียงขู่)An American Haunting (2005)
He arched his back, hissed like a rattlesnake and sprang out his claws like a switchblade.
มันโก่งหลัง ทำเสียงขู่เหมือนงู แล้วฟาดกรงเล็บ ยังกะมีดดาบGreatness Achieved (2008)
(SNARLING)
(เสียงขู่คำราม)Up (2009)
Time to get this party started.
ผมจะคอยตามคุณ \ ไปยังเสียงขู่คำรามของสุนัขโดเบอร์แมนG-Force (2009)
And I need your help. Was that a hiss? Rrarrrhh!
และหนูต้องการความช่วยเหลือ นั่นมันเสียงขู่ฟ่อๆใ่ช่ไหม ทำตามที่ฉันบอกไม่งั้นฉันจะเชือดคอเขาซะSlither (2011)
Whatever happens with Nora, at least Julia and I won't have to hiss at each other in the hallway anymore.
ทั้งเรื่องที่เกิดขึ้นกับนอร่า หรือจูเลียก็ตาม และพี่ไม่ต้อง ทำเสียงขู่ใส่กันตามทางเดินอีกต่อไปI've Got You Under Your Skin (2012)
Well, last night, when we were tagging the joint, we heard this noise.
เมื่อคืนตอนที่พวกเราอยู่ช่วยกันพ่นสี - แล้วเราก็ได้ยินเสียง - เสียงขู่ฟ่อDog Dean Afternoon (2013)
But all I hear is the soft hiss of treachery and betrayal.
แต่ฉันได้ยินแต่เสียงขู่เบาๆ ของอสรพิษที่พร้อมจะทรยศหักหลังThe Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
[ Whining ]
(เสียงขู่)Prey (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
snarl
(n)เสียงขู่คำราม, See Also:เสียงคำราม, เสียงเห่า, Syn.growl, gnarl
Hope Dictionary
thunder
(ธัน'เดอะ) n. ฟ้าร้อง, เสียงฟ้าร้อง, เสียงดังสนั่น, เสียงขู่คำราม, การขู่คำราม, vi., vt. (ทำให้เกิด) ส่งเสียงดังสนั่น, ส่งเสียงดังกังวานขู่คำราม, เคลื่อนที่ด้วยเสียงดังสนั่น -Phr. (steal someone's thunder ชิงพูดถึงก่อน, ขโมยใช้สิ่งที่คนอื่นพบก่อน)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ