left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อวดรวย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อวดรวย-, *อวดรวย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อวดรวย
(v)show off one's riches, See Also:flaunt one's riches, Example:ชาวสังคมไฮโซชอบอวดรวยกันด้วยการใส่เครื่องประดับมีค่าจำนวนมากๆ เวลาออกงานสังคม, Thai Definition:แสดงให้รู้ว่าร่ำรวย หรือมีอันจะกิน
อวดรวย
(v)show off one's riches, See Also:flaunt one's riches, Example:ชาวสังคมไฮโซชอบอวดรวยกันด้วยการใส่เครื่องประดับมีค่าจำนวนมากๆ เวลาออกงานสังคม, Thai Definition:แสดงให้รู้ว่าร่ำรวย หรือมีอันจะกิน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To show off your money?
จะได้อวดรวยที่นั่น?My Tutor Friend (2003)
Man, you'd think with all that money they could pay someone to remove those sticks shoved up their asses.
คนเรา คุณจะคิดถึงเงินทั้งหมดนั่น พวกเขาเอาเงินฟาดหัวเพื่อไล่ใครออกก็ได้ เป็นการอวดร่ำอวดรวยของเขาFun Town (2008)
The only good time for Mom was when we splurged a little bit and ordered Emerald Dreams.
ช่วงเวลาที่ดีสำหรับแม่ คือตอนเรา แกล้งอวดรวย และสั่งฉีดสีสนามหญ้าPilot (2009)
Emma thinks I'm showing off?
เอ็มมาคิดว่าฉันอวดรวยงั้นรึBride Wars (2009)
What you did today was just showing off your wealth!
ที่นายทำวันนี้ก็แค่ อยากจะอวดรวยเท่านั้นแหละEpisode #1.9 (2010)
As you said, I just did that to show off my wealth.
อย่างที่คุณพูด ผมแค่อยากอวดรวยEpisode #1.9 (2010)
I remember a preening jackass prancing around the woods with bow and arrow.
จำได้แต่คนอวดรวย ถือธนูไปเดินในป่าScream a Little Dream (2011)
Especially be-humbled--
แล้วไม่อวดรวยด้วยScream a Little Dream (2011)
A suffocating Chabeol household, pretentious parties...
ครอบครัวคนมีเงินล้นฟ้าที่น่าอึดอัด งานปาร์ตี้อวดร่ำอวดรวย...Episode #1.3 (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
splurge
(vi)อวดรวย, See Also:โอ้อวด, Syn.show off
Hope Dictionary
splurge
(สเพลอจ) vi., vt. (การ) ใช้เงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย, ทุ่มเทเงิน, อวดรวย, โอ้อวด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ