บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
หน้าหนาว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หน้าหนาว-
,
*หน้าหนาว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าหนาว
(n)
winter
,
Syn.
ฤดูหนาว
,
Example:
นกปลาซ่อมจะอพยพลงมาหากินในประเทศตอนปลายฤดูฝน และอยู่ตลอด
หน้าหนาว
จึงกลับไปทำรังทางเหนือใหม่ในหน้าร้อน
,
Unit:
ฤดู
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He and his wife passed away just last winter.
เขาและภรรยาของเขาตาย เมื่อ
หน้าหนาว
ที่ผ่านมานี้เอง
Jumanji (1995)
Gonna stay alive and ante up, gonna play it cheap and be on welfare the whole winter.
อยากมีชีวิตปกติสุขก็ต้องยอมจ่าย... ถ้าขี้เหนียวก็ได้ขอรัฐบาลกิน ทั้ง
หน้าหนาว
เเน่
Jaws (1975)
First goddamn week of winter.
เพิ่งเข้า
หน้าหนาว
ก็ซวยมาเยือนซะล่ะ
The Thing (1982)
Hey, it's gonna be a long winter.
เราจะได้มีช๊อตเด็ดของคู่รักไว้ดู น่าจะเป็น
หน้าหนาว
นะ
Day of the Dead (1985)
Winter's comin' on. New house isn't finished.
หน้าหนาว
ก็กำลังจะมาถึง บ้านใหม่ก็ยังไม่เสร็จ
Return to Oz (1985)
Suffocate in summer, freeze to death in winter.
หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ,
หน้าหนาว
ก็หนาวจับใจ.
Cinema Paradiso (1988)
They have some of the coldest winters around.
ที่นั่น
หน้าหนาว
หนาวสุดๆ เลย
Titanic (1997)
In winter, it's beautiful
หน้าหนาว
มันสวยมาก
The Legend of 1900 (1998)
Winter comes and you can't wait for summer
หน้าหนาว
มาก็เร่งให้ถึงหน้าร้อน
The Legend of 1900 (1998)
Summer comes and you live in dread of winter
ทรมานอยู่กับ
หน้าหนาว
The Legend of 1900 (1998)
I have it every winter.
เป็นแบบนี้ทุก
หน้าหนาว
อยู่แล้ว
Pola X (1999)
The earmuffs are to keep you warm.
ที่ปิดหูคงจะช่วยให้คุณอบอุ่นได้ใน
หน้าหนาว
นี้
Il Mare (2000)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าหนาว
[nā nāo]
(n)
EN:
winter
FR:
hiver [ m ] ; saison froide [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
winter
(n)
ฤดูหนาว
,
See Also:
หน้าหนาว
,
Syn.
wintertime
,
wintertide
,
Ant.
summer
wintertime
(n)
ฤดูหนาว
,
See Also:
หน้าหนาว
,
Syn.
winter
,
wintertide
,
Ant.
summertime
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
wintry
(วิน'ทรี, วิน'เทอะรี) adj. เกี่ยวกับ
หน้าหนาว
,
See Also:
wintrily adv. wintriness n.
,
Syn.
bleak
,
cold
,
chilly
,
frosty
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
hibernate
(vi)
จำศีล, ใช้เวลา
หน้าหนาว
winter
(n)
ฤดูหนาว,
หน้าหนาว
, เหมันต์ฤดู
winter
(vi)
พักอยู่ระหว่าง
หน้าหนาว
, ใช้ในฤดูหนาว
wintry
(adj)
คล้ายฤดูหนาว, เกี่ยวกับ
หน้าหนาว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ