left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ยกเว้นภาษี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยกเว้นภาษี-, *ยกเว้นภาษี*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the tax holidays get longer.
การยกเว้นภาษีก็ยาวนานขึ้นThe Corporation (2003)
Well, there's an exemption, and there's no tax on extra earnings.
อืม เขายกเว้นภาษีให้The Host (2006)
"Pro number one: Tax break." Tax break?
ข้อดีข้อหนึ่ง ยกเว้นภาษี ยกเว้นภาษีหรอSpring Cleaning (2011)
So I offered them a full tax exemption to sweeten the deal.
ฉันจึงเสนอไปว่าจะยกเว้นภาษี ทั้งหมด เพื่อให้น่าสนใจขึ้นThe Grand Seduction (2013)
Uh... tax exemption? Why would you give them a full tax exemption?
ยกเว้นภาษีรึ ไปยกเว้นภาษีให้พวกนั้นทำไมThe Grand Seduction (2013)
Yeah but a full tax exemption?
ก็ใช่ แต่ยกเว้นภาษีเนี่ยนะThe Grand Seduction (2013)
I offered them full tax exemption forever and I threw in your daughter's virginity.
ฉันเสนอยกเว้นภาษี ให้พวกเขา ตลอดไป พ่วงความซิงของลูกสาวนายด้วยThe Grand Seduction (2013)
Look, the tax exemption and his daughter's virginity are irrelevant.
ฟังนะ เรื่องยกเว้นภาษีกับความซิง ลูกสาวเขาน่ะไม่เกี่ยวหรอกThe Grand Seduction (2013)
He convinced a judge to forgive five years back taxes by getting him to agree that you humping an American flag to Back In Black was not stripping but actually not-for-profit performance art.
เขาโน้มน้าวให้ศาล ยกเว้นภาษี 5 ปีย้อนหลังให้คุณ โดยทำให้ศาลเห็นด้วยว่า การที่คุณเต้นกับเสาธงชาติอเมริกัน ประกอบเพลง Back In BlackHeroic Origins (2013)
You can be certain your request for tax relief will be heard.
คุณสามารถแน่ใจได้ตามคำขอของคุณ เพื่อการยกเว้นภาษีจะได้ยินLast Knights (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยกเว้นภาษี
[yokwen phāsī] (v, exp) EN: exempt from tax ; be tax-exempt  FR: exempter de la taxe
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
exemption
(เอคเซมพฺ'เชิน) n. การยกเว้น, การละเว้น, ผู้ได้รับการยกเว้นภาษี, การพ้นจาก, See Also:exemptive adj.
free
(ฟรี) { freed, freeing, frees } adj., adv. อิสระ, เสรี, เป็นไทย, ไม่มีข้อจำกัด, ไม่มีพิธีรีตอง, ไม่ปิดบัง, ได้รับการยกเว้นภาษี, ปลอดภัย, ทั่วไป, ปราศจาก, หลวม, ว่าง, ปลอด, ไม่ถูกขัดขวาง, ไม่แน่นอน, ไม่คงที่ vt. ทำให้อิสระ, See Also:freeness n. คำที่มีความหมายเห
remissible
(รีมิส'ซะเบิล) adj. ยกโทษให้ได้, ยกหนี้ได้, เลิกล้มได้, ผ่อนคลายได้, ยกเว้นภาษีได้, See Also:remissibility n.
remission
(รีมิช'เชิน) n. การอภัยโทษ, การให้อภัย, การยกหนี้, การยกเว้นภาษี, การบรรเทา, การลดน้อยลง, การปลดหนี้, See Also:remissive adj. remissiveness n., Syn.pardon, amnesty, abatement
tax-exempt
(แทคซฺ'อิกเซมทฺ') adj. ไม่ต้องเสียภาษี, ยกเว้นภาษี, ปลอดภาษี, n. พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี
Nontri Dictionary
exemption
(n)การยกเว้น, การละเว้น, การพ้นจาก, ผู้ได้รับการยกเว้นภาษี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ