left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฟักตัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฟักตัว-, *ฟักตัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟักตัว
(v)incubate, See Also:brew, ferment, Syn.ก่อตัว, Example:แมลงครั่งจะฟักตัวภายใน 20 นาทีหลังจากการวางไข่, Thai Definition:ก่อให้เกิดให้เป็นขึ้นอย่างแพร่หลาย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟักตัว
ก. ก่อให้เกิดให้เป็นขึ้นอย่างแพร่หลาย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once incubated, the virus becomes airborne, so anyone he breathes on gets infected.
ตอนฟักตัว... ไวรัสจะกระจายไปในอากาศ ทุกคนที่หายใจร่วมกับเขาจะติดเชื้อ.Transporter 2 (2005)
He has something that has a long incubation period.
เขามีอะไรที่ต้องการ เวลาฟักตัวเป็นเวลานานLast Resort (2008)
The eggs should be hatching soon.
ไข่น่าจะฟักตัวในไม่ช้าToday Is the Day: Part 2 (2009)
You were hatched by kryptonian geneticists.
แกฟักตัวออกมาจากยีนส์ของเผ่าคริปโตเนี่ยนLegion (2009)
No. He fell out of the tree when he was still a hatchling. He's lame.
ไม่ เขาตกลงจากต้นไม้ตอนฟักตัว เขาพิการLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
That hatched and killed them.
ที่ฟักตัวออกมาแล้วฆ่าพวกเขาThe Man from the Other Side (2010)
The incubation only takes minutes.
ระยะฟักตัวของไวรัสใช้เวลาแค่ไม่กี่นาทีEpidemiology (2010)
Changewing. Even newly hatched dragons can spray acid. Kill on sight.
เช๊งวิง ถึงแม่ว่าจะพึ่งฟักตัวออกมา ก็สามารถพ่นกรดได้ ฆ่าทันทีที่เห็นHow to Train Your Dragon (2010)
That's okay. The incubation period is less than that.
ไม่น่าจะเป็นไร/N เพราะระยะฟักตัวนั้นมันสั้นกว่านั้นContagion (2011)
But one wandered too close to the sun and it cracked from the heat.
แต่ดวงหนึ่งเข้าใกล้ ดวงอาทิตย์มากเกินไป มันจึงฟักตัวจากความร้อนThe Kingsroad (2011)
If I'm understanding this correctly, they have significantly reduced the incubation and prodrome periods.
ถ้าฉันเข้าใจไม่ผิด พวกเขาลดระยะการฟักตัว และการแสดงอาการได้Pa Make Loa (2012)
That thing's gonna hatch, and when it does, maybe it will...
ไอ้เจ้าสิ่งนี้มันกำลังจะฟัก และเมื่อมันฟักตัวแล้ว บางทีมันอาจ...Speak of the Devil (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hatch out
(phrv)ฟักตัวออกมาจากไข่, See Also:ฟักตัว
Hope Dictionary
incubation
(อินคิวเบ' เชิน) n. การฟักตัว, การกกไข่, การเพาะให้เป็นตัว, การเกิดเป็นตัว
Nontri Dictionary
incubation
(n)การฟัก, ระยะฟักตัว, การกกไข่, การบ่ม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ