left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พะนอ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พะนอ-, *พะนอ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พะนอ
(v)pamper, See Also:coddle, Syn.เอาใจ, ตามใจ, พะเน้าพะนอ, Example:ตั้งแต่หย่ากับภรรยา เขาก็พะนอลูกๆ มากกว่าเดิมหลายเท่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พะนอ
ก. เอาอกเอาใจเกินสมควร.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a mistake to coddle men, Bill. Don't you agree?
มันเป็นความผิดที่พะเน้าพะนอผู้ชายแบบนั้น คุณว่าไม๊ บิลI'm Alive and on Fire (2011)
I thoroughly enjoy a good coddling. Now, your husband's grandfather was James Bellefleur. Mmm-hmm.
ผมโครตจะชอบการพะเน้าพะนอที่ดีๆ ตอนนี้ สามีของปู่คุณคือเจมส์ เบลเฟลอร์ และเขาคือทายาทของเจอเดดายห์ เบลเฟลอร์ ฉันรู้จักเขาตอนอยู่ในสนามรบI'm Alive and on Fire (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พะนอ
[phanø] (v) EN: pamper ; coddle ; cajole  FR: choyer ; dorloter ; cajoler
Hope Dictionary
coddle
vt. เอาอกเอาใจ, พะนอ, โอ๋ n. ผู้เอาอกเอาใจ.
cosset
(คอส'ซิท) { cossetted, cossetting, cossets } n. คนโปรด, ลูกแกะที่เลี้ยงด้วยมือตนเอง, สัตว์เลี้ยง. vt. ตามใจ, พะนอ, โอ๋
mollycoddle
(มอล'ลี่คอดเดิล) n. ผู้ชายหรือเด็กชายผู้ชายที่ถูกตามใจจนเคยตัว, หน้าตัวเมีย vt. ตามใจ, เอาใจ, พะนอ., See Also:mollycoddler n.
Nontri Dictionary
coddle
(vt)พะเน้าพะนอ, เอาอกเอาใจ, โอ๋
pamper
(vt)ตามใจ, พะเน้าพะนอ, เอาใจ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ