บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตะเภา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตะเภา-
,
*ตะเภา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะเภา
(n)
argosy
,
See Also:
Chinese junk
,
Syn.
เรือ
ตะเภา
,
เรือสะเภา
,
เรือสำเภา
,
Example:
ปู่ของเขาโล้
ตะเภา
มาจากเมืองจีน
,
Unit:
ลำ
,
Thai Definition:
ชื่อเรือเดินทะเลชนิดหนึ่งแบบจีน ใช้แล่นด้วยใบ
ตะเภา
(n)
trade winds
,
Syn.
ลม
ตะเภา
,
Example:
ความเงียบเกิดขึ้นอีกครั้งหลังเสียงกรีดร้องเหลือเพียงเสียงลม
ตะเภา
บกพัดกวัดไกว
,
Thai Definition:
เรียกลมชนิดหนึ่งพัดมาจากทิศใต้ไปทางทิศเหนือในกลางฤดูร้อน
ตะเภา
(n)
Cochin
,
See Also:
Chisnese fowl
,
Syn.
ไก่
ตะเภา
,
Example:
ชาวบ้านเลี้ยงไก่
ตะเภา
เกือบ 50 ตัว
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อไก่ชนิดหนึ่งตัวอ้วนใหญ่สีน้ำตาล มักมีขนที่แข้ง หางสั้น
ตะเภา
(n)
guinea pig
,
See Also:
mouse
,
rat
,
Cavia porcellus
,
Syn.
หนู
ตะเภา
,
Example:
คนทั่วไปนิยมเลี้ยงหนู
ตะเภา
ไว้ดูเล่น
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อหนูชนิด Cavia porcellus ในวงศ์ Caviidae ขนปุย หางสั้น มีหลายสี เช่น ขาว น้ำตาล ดำ มีถิ่นกำเนิดในประเทศเปรู มักใช้ในการทดลองทางการแพทย์
ตะเภา
(n)
sugarcanes
,
Syn.
อ้อย
ตะเภา
,
อ้อยสำลี
,
Unit:
ต้น
,
Thai Definition:
เรียกอ้อยพันธุ์ที่ลำโต ปล้องสั้น สีขาว เปราะ
ตะเภา
(n)
bowl
,
See Also:
cup or basin used to hold water like a jug
,
Syn.
ขันน้ำ
,
Unit:
ใบ, ลูก
,
Thai Definition:
ชื่อขันน้ำชนิดหนึ่ง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะเภา
๑
น. ชื่อเรือเดินทะเลชนิดหนึ่งแบบจีน ใช้แล่นด้วยใบ, สะเภา หรือ สำเภา ก็เรียก
ตะเภา
๑
เรียกลมชนิดหนึ่งพัดมาจากทิศใต้ไปทางทิศเหนือในกลางฤดูร้อน ว่า ลม
ตะเภา
.
ตะเภา
๒
น. ชื่อไก่ชนิดเดียวกับไก่บ้าน ลำตัวอ้วนป้อม เหนียงสั้นและกลม มีขนมากทั้งขนแข็งและขนอุยหลายสี ส่วนใหญ่มีขนที่แข้ง มีหางสั้นและแผ่กว้างที่ฐาน ในอดีตเป็นไก่ที่บรรทุกมากับเรือสำเภาหรือเรือ
ตะเภา
จากประเทศจีน จึงเรียกว่า ไก่
ตะเภา
.
ตะเภา
๓
น. ชื่อหนูชนิด
Cavia porcellus
(Linn.) ในวงศ์ Caviidae ลำตัวอ้วนป้อม ขนปุย หางสั้น มีหลายสี เช่น ขาว นํ้าตาล ดำ มีถิ่นกำเนิดในประเทศเปรู มักใช้ในการทดลองทางการแพทย์.
ตะเภา
๔
ดู สร้อยนกเขา (๒)
.
ตะเภา
๕
น. เรียกอ้อยพันธุ์ที่ลำโต ปล้องสั้น สีขาว เปราะ ว่า อ้อย
ตะเภา
, อ้อยสำลี ก็เรียก.
ตะเภา
๕
ชื่อหมากพันธุ์ต้นเตี้ย.
ตะเภา
๖
น. ชื่อขันชนิดหนึ่ง มีขนาดใหญ่ ปากกว้างประมาณ ๒ คืบ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't. 'Cause I'm not the one who uses people as a fucking guinea pigs!
ฉันทำไม่ได้ 'สาเหตุที่ฉันไม่ได้เป็นคนที่ใช้คนเป็นหมูร่วมเพศ
ตะเภา
!
Cubeº: Cube Zero (2004)
The usual, dogs, cats, horses, guinea pigs, rats.
ก็ทั่วไปน่ะ หมา แมว ม้า หนู
ตะเภา
หนู
Ratatouille (2007)
- You're only saying that so I won't have to feel the pain so bad when you leave.
โอเค ขอโทษทีที่ว่านาย ว่าเหมือนหมู
ตะเภา
ทดลอง
G-Force (2009)
Keep believing that. Whatever works for you.
ฟังนะ ฉันจะบอกอะไรให้ ฉันหน่วยจู่โจม ที่บังเอิญเหมือน หนู
ตะเภา
พวกนั้น
G-Force (2009)
[ yowling ]
เรากำลังหาหนู
ตะเภา
3 ตัวกับ ตุ่น
G-Force (2009)
Guinea pig?
หนู
ตะเภา
?
A Test of Time (2012)
Guinea pig, sidewinder, what?
-หนู
ตะเภา
ไซด์ไวเดอร์ ตัวอะไร
Woman in Black (2012)
Yellow Bird, Eagle Eye, Guinea Pig Joe!
นกสีเหลือง, ตาเหยี่ยว, หนู
ตะเภา
โจ!
The Secret Life of Pets (2016)
Tom, this isn't a mouse. This is not a monkey.
ทอม นี่ไม่ใช่หนู
ตะเภา
ไม่ใช่ลิงนะ
The Space Between Us (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะเภา
[taphao]
(n)
EN:
seagoing junk ; chinese junk
FR:
jonque f ] ; jonque chinoise [ f ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
guinea pig
หนู
ตะเภา
, สิ่งที่ใช้เป็นเครื่องทดลอง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
GUINEA guinea pig
(n)
หนู
ตะเภา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ