บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
คัดสรร
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คัดสรร-
,
*คัดสรร*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Death makes its first cut.
ความตายได้
คัดสรร
เอาคนพวกแรกไปแล้ว
Night and Fog (1956)
I. G. Farben, Siemens, Hermann Goering recruit their labour here.
ไอ จี ฟาร์เบน, ซีเมนส์, เฮอร์มัน กอริ่ง ต่างก็มา
คัดสรร
คนงานกันที่นี่
Night and Fog (1956)
But before you take your seats, you must be sorted into your houses.
แต่ก่อนที่เธอจะนั่งประจำที่ เธอจะผ่านการ
คัดสรร
เข้าบ้าน
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The Sorting Ceremony will begin momentarily.
พิธี
คัดสรร
บ้านจะเริ่มต้นในไม่ช้า
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I shall place the Sorting Hat on your head and you will be sorted into your houses.
ฉันจะสวมหมวก
คัดสรร
ไว้บนหัวเธอ และเธอจะถูกคัดให้เข้าอยู่ตามบ้าน
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Salazar Slytherin wished to be more selective about the students admitted to Hogwarts.
ซัลลาซาร์ สลิธีริน ต้องการให้
คัดสรร
นักเรียนที่จะเข้ามาเรียนที่ฮอกวอตส์
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Yes. You were particularly difficult to place.
จริงอยู่ การ
คัดสรร
เธอ ไปอยู่บ้านไหนเป็นเรื่องยาก
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
So the Sorting Hat was right. I should be in Slytherin.
งั้นหมวก
คัดสรร
พูดถูก ผมควรอยู่บ้านสลิธีริน
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Why, then, did the Sorting Hat place you in Gryffindor?
ทำไมหมวก
คัดสรร
ยังให้เธออยู่กริฟฟินดอร์
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
He used his machines to collect specimens representing all life on Earth.
เขาใช้เครื่องจักรของเขาในการ
คัดสรร
สายพันธุ์ เพื่อใช้เป็นตัวแทนของทุกสิ่งมีชิตในโลกนี้
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Yeah, well, I'm, uh, here to recruit some junior investigators.
พี่มาที่นี่เพื่อ
คัดสรร
นักสืบรุ่นเยาว์
Big Momma's House 2 (2006)
I had been searching all the chef from all the place
อาหารทั้งหมดที่อยู่บนโต๊ะนี่ ฉันให้พ่อครัว
คัดสรร
ทำมาอย่างดีเลยล่ะ
Fearless (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
choose from
(phrv)
คัดเลือกจาก
,
See Also:
คัดสรร
จาก
,
Syn.
select from
cue in
(phrv)
คัดเลือก
,
See Also:
คัดสรร
cull from
(phrv)
คัดเลือกจาก
,
See Also:
คัดสรร
จาก
cut out
(phrv)
คัดออกมา
,
See Also:
คัดสรร
,
Syn.
cull out
skim off
(phrv)
คัดสรร
สิ่งที่ดีที่ออกไป
,
See Also:
กรองออก
,
Syn.
cream off
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ