left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ขัดต่อ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ขัดต่อ-, *ขัดต่อ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contra jus belli (L.)
ขัดต่อกฎแห่งสงคราม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contrary to public order or good morals
ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unconstitutional
ขัดต่อรัฐธรรมนูญ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unconstitutional
ขัดต่อรัฐธรรมนูญ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contra bonos mores (L.)
ขัดต่อศีลธรรมอันดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a double-dyed democrat!
แกมันขัดต่อคำปฏิญาณThe Great Dictator (1940)
From this they deduced that the problem was recursive... but beyond that, found themselves admitting, against their own nature... and once again, that the answer was unknowable.
เหนืออื่นใด แม้จะขัดต่อนิสัยของพวกเขา แต่ทั้งสองก็ยอมรับว่า... นี่เป็นอีกหนึ่งปัญหาที่ไม่สามารถหาคำตอบได้Primer (2004)
For your crimes against decency, and politeness, and common courtesy,
เพราะคุณกระทำขัดต่อมารยาทที่ดี และความสุภาพ และเพื่อสำนึกที่ดีThe Key and the Clock (2006)
Go polish something.
ไปขัดต่อไปIt's a Wonderful Lie (2008)
It's against the law, actually.
มันผิดจรรยา ขัดต่อกกฎหมายBurn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
And if you go outside the system to seek out this treatment, which has been deemed ineffective, you will be in breach of policy and dropped from coverage completely.
ถ้าคุณพยายามที่จะกำจัดระบบนี้ การรักษาจะไม่ได้ผล มันขัดต่อนโยบายของเรา และเราจะใช้คุ้มครองสุขภาพของคุณSaw VI (2009)
Not really, 'cause it's not against the law.
ก็ไม่แน่นัก เพราะมันไม่ขัดต่อกฎหมายBad Seed (2009)
It is against my vows to harm any living creature.
มันขัดต่อคำสาบานของข้าที่ว่า จะไม่ทำอันตรายต่อสิ่งมีชีวิตใดๆน่ะAlice in Wonderland (2010)
Iracebeth of Crims, your crimes against Underland are worthy of death.
อลิซาเบทแห่งคริมส์ การกระทำที่ผิดศีลธรรมของเจ้า ขัดต่อเกียรติแห่งความตายของอันเดอร์แลนด์Alice in Wonderland (2010)
However, that is against my vows, therefore, you are banished to the Outlands.
อย่างไรก็ตาม มันขัดต่อคำสาบานของข้า ฉะนั้นเจ้าจะถูกเนรเทศไปยังเอาท์แลนด์Alice in Wonderland (2010)
Contrary to nature.
มองว่ามันเป็นเรื่องผิดขัดต่อ ประสงค์ของพระเจ้าและธรรมชาติYou Don't Know Jack (2010)
And what kevorkian proposes goes against every fiber of my being.
...และสิ่งที่เควอร์เกี้ยนนำเสนอ ขัดต่อทุกอณูในความเป็นตัวผมYou Don't Know Jack (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rub away
(idm)ถูต่อไป, See Also:ขัดต่อเนื่อง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ