taint แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

79 ผลลัพธ์ สำหรับ taint

ภาษา

หรือค้นหา: -taint-, *taint*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

taint	(vt) ทำให้มีรอยเปื้อน, Syn. spoil, infect, contaminate
taint	(vt) ทำให้ด่างพร้อย, See also: ทำให้มีมลทิน, Syn. deprave, debase
taint	(vi) มีมลทิน, See also: เสื่อมเสียชื่อเสียง, มีจุดด่างพร้อย
taint	(vi) มีรอยเปื้อน
taint	(n) จุดด่างพร้อย, See also: รอยมลทิน, จุดด่างพร้อย, ความเสื่อมเสีย
taint	(n) รอยเปื้อน, See also: รอยด่าง
taint with	(phrv) ทำให้เสียด้วย, See also: ทำให้ปนเปื้อนด้วย

Hope Dictionary

taint	(เทนทฺ) n., vi., vt. (ทำให้, กลายเป็น) รอยเปื้อน, จุดด่างพร้อย, รอยด่าง, มลทิน, ความเสื่อม, Syn. corrupt
attaint	(อะเทนทฺ') vt. ประกาศเพิกถอนสิทธิ, ทำให้เสื่อมเสีย (เกียรติ) , กล่าวหา -n. =attainder, ความเสื่อมเสีย (เกียรติ) (disgrace, taint)
certainty	(เซอ'เทินที) n. ความแน่นอน, ความแน่ใจ, สิ่งที่แน่นอน, Syn. certitude, Ant. doubt
uncertainty	(อันเซอ'เทินที) n. ความไม่แน่นอน, ความไม่แน่ใจ, ความลังเล, ความคลุมเครือ, Syn. doubt, indecision

Nontri Dictionary

taint	(n) รอยเปื้อน, รอยด่าง, จุด, มลทิน, โรค
taint	(vt) ทำให้เปื้อน, ทำให้ด่าง, ทำให้เสีย
certainty	(n) ความเชื่อมั่น, ความแน่นอน, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
uncertainty	(n) ความไม่แน่นอน, ความลังเล

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Tainter gate

Tainter gate, บานโค้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, I'll drive the tainted car. Jules, you ride with me.		ตอนนี้ฉันจะขับรถเสีย จูลส์คุณนั่งอยู่กับฉัน Pulp Fiction (1994)
Once you see it tainted with blood, its beauty is hard to admire.		เมื่อคุณเห็นมันเปื้อนเลือด ยากที่จะชื่นชมความสวยของมัน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Because he is not the one who has been tainted by an animal.		เพราะเขาไม่ใช่คนที่ทำให้เรามีรอยเปอะเปื้อนอย่างสัตว์ Underworld (2003)
You meant, I suppose, that you and I, and Mary and Kitty, have been tainted by association.		ฉันเข้าใจว่าเธอหมายความว่า เธอและฉัน และแมรี่ และคิตตี้จะมีมลทินในความสัมพันธ์นี้ Episode #1.5 (1995)
Hey, cheese dick... why don't you quit being such a fucking taint licker, and get me another slushee.		เฮ้ๆๆ นายจู๋เหี่ยว เธอไปทำให้ฉันเหมือนมีมลทิน อยากให้ฉันดูเหมือนคุณโสหรือไง American Pie Presents: Band Camp (2005)
It has tainted your peace already.		มันได้เข้าไปเป็นมลทินในความสงบของเจ้าแล้ว Apocalypto (2006)
Your Honor, from the outset, Mr. Burrows' case has been tainted by a conspiracy characterized by destruction of evidence, distortion of the truth, and witness intimidation.		ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน บิดเบือนความจริง ข่มขู่พยาน The Rat (2006)
- The aluminum could've been tainted- - don't care.		อลูมินัม อาจถูกปนเปื้อนก็ได้ ไม่เห็นจะสนใจเลย The Right Stuff (2007)
The tests could Have been negative Because the blood Was tainted with contrast.		ผลทดสอบเป็นลบเพราะ เลือดมีความต่าง 97 Seconds (2007)
Furthermore, be aware that my nephew has withdrawn his addresses to someone without family, fortune, importance and fatally tainted by suspicion.		ยังไงก็ตาม รู้เอาไว้ด้วยว่า หลานฉันขอถอนข้อเสนอของเขา จากผู้หญิงที่ไม่มีครอบครัว ไม่มีเงิน ไม่มีความสำคัญ และก็ถูกสงสัยว่าจะด่างพร้อย Becoming Jane (2007)
# great respect we reflect, we have shown. # # see our cracks and our taints # # are as clean as a saint's # # 'cause we know # # it's written in stone. #		#แชมพูคือความเยาวัยของเรา และคือทวารของเรา# #ความเคารพที่เราได้รับ ได้แสดงออกไป# #ความล้มเหลว และความด่างพร้อยของเรา# The Ten (2007)
Women who had tainted themselves and their race, but still, human women.		คุณฆ่าผู้หญิงไป 4 คน ผู้หญิงที่ทำให้พวกเรามีมลทิน You'll Be the Death of Me (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

taint

There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ด่างพร้อย	[dāngphrøi] (adj) EN: guilty ; blameworth ; tainted ; sinful FR: taré
แฮะ	[hae] (x) EN: eeh ! (uncertainty) FR: euh ! (incertitude)
ความไม่แน่นอน	[khwām mai naēnøn] (n, exp) EN: incertainty FR: incertitude [ f ]
มีมลทิน	[mī monthin] (adj) EN: tainted
มัวหมอง	[mūamøng] (adj) EN: tainted ; tarnished ; reproachable ; blemished ; not completely exonerated ; in disgrace ; under a cloud FR: sali ; terni
เน่า	[nao] (adj) EN: rotten ; decomposed ; putrid ; decayed ; spoiled ; addle ; musty ; tainted ; bad FR: pourri ; décomposé ; putride ; gâté ; moisi
สะอาด	[sa-āt] (adj) EN: clean ; tidy ; immaculate ; spotless ; unblemished ; flawless ; pure ; unpolluted ; untainted FR: propre ; net
ตำหนิ	[tamni] (n) EN: flaw ; blemish ; defect ; blot ; taint FR: défaut [ f ]
ยอดเขา	[yøtkhao] (n) EN: mountaintop ; peak ; crest FR: sommet (montagneux) [ m ] ; mont [ m ] ; pic [ m ] ; aiguille [ f ] ; point culminant [ m ] ; cime [ f ] ; faîte [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

taint	/T EY1 N T/ /เทน ถึ/ /tˈeɪnt/
taints	/T EY1 N T S/ /เทน ถึ สึ/ /tˈeɪnts/
tainted	/T EY1 N T IH0 D/ /เท้น ถิ ดึ/ /tˈeɪntɪd/
tainter	/T EY1 N T ER0/ /เท้น เถ่อ (ร)/ /tˈeɪntɜːʴ/
tainting	/T EY1 N T IH0 NG/ /เท้น ถิ่ง/ /tˈeɪntɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

taint	(v, n) /t ei1 n t/ /เทน ถึ/ /tˈeɪnt/
taints	(v, n) /t ei1 n t s/ /เทน ถึ สึ/ /tˈeɪnts/
tainted	(v, v) /t ei1 n t i d/ /เท้น ถิ ดึ/ /tˈeɪntɪd/
tainting	(v) /t ei1 n t i ng/ /เท้น ถิ่ง/ /tˈeɪntɪŋ/
taintless	(adj) /t ei1 n t l @ s/ /เท้น เถลอะ สึ/ /tˈeɪntləs/

WordNet (3.0)

contamination	(n) the state of being contaminated, Syn. taint
defile	(v) place under suspicion or cast doubt upon, Syn. corrupt, cloud, sully, taint
infect	(v) contaminate with a disease or microorganism, Syn. taint, Ant. disinfect

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Taint	v. t. 1. To injure, as a lance, without breaking it; also, to break, as a lance, but usually in an unknightly or unscientific manner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Do not fear; I have A staff to taint, and bravely. Massinger. [ 1913 Webster ] 2. To hit or touch lightly, in tilting. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] They tainted each other on the helms and passed by. Ld. Berners. [ 1913 Webster ]
Taint	n. 1. Tincture; hue; color; tinge. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] 2. Infection; corruption; deprivation. [ 1913 Webster ] He had inherited from his parents a scrofulous taint, which it was beyond the power of medicine to remove. Macaulay. [ 1913 Webster ] 3. A blemish on reputation; stain; spot; disgrace. [ 1913 Webster ]
Taint	v. t. Aphetic form of Attaint. [ Webster 1913 Suppl. ]
Taint	n. [ Cf. F. atteinte a blow, bit, stroke. See Attaint. ] 1. A thrust with a lance, which fails of its intended effect. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] This taint he followed with his sword drawn from a silver sheath. Chapman. [ 1913 Webster ] 2. An injury done to a lance in an encounter, without its being broken; also, a breaking of a lance in an encounter in a dishonorable or unscientific manner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Taint	v. i. [ imp. & p. p. Tainted p. pr. & vb. n. Tainting. ] To thrust ineffectually with a lance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Taint	v. t. [ F. teint, p. p. of teindre to dye, tinge, fr. L. tingere, tinctum. See Tinge, and cf. Tint. ] 1. To imbue or impregnate with something extraneous, especially with something odious, noxious, or poisonous; hence, to corrupt; to infect; to poison; as, putrid substance taint the air. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: To stain; to sully; to tarnish. [ 1913 Webster ] His unkindness may defeat my life, But never taint my love. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- To contaminate; defile; pollute; corrupt; infect; disease; vitiate; poison. [ 1913 Webster ]
Taint	v. i. 1. To be infected or corrupted; to be touched with something corrupting. [ 1913 Webster ] I can not taint with fear. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To be affected with incipient putrefaction; as, meat soon taints in warm weather. [ 1913 Webster ]
Taintless	a. Free from taint or infection; pure. [ 1913 Webster ]
Taintlessly	adv. In a taintless manner. [ 1913 Webster ]
Tainture	n. [ F. teinture. See Taint to stain, and cf. Tincture. ] Taint; tinge; difilement; stain; spot. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

餀	[hài, ㄏㄞˋ, 餀] tainted food [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

よ	[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo]
疑い	[うたがい, utagai] (n) doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust; (P) #4,027 [Add to Longdo]
やら	[yara] (prt) (1) indicates a non-exhaustive list of items; (2) denotes uncertainty #5,522 [Add to Longdo]
確実	[かくじつ, kakujitsu] (adj-na, n) certainty; reliability; soundness; (P) #5,556 [Add to Longdo]
とも無く	[ともなく, tomonaku] (exp) (uk) phrase used to express the uncertainty or lack of intent in what precedes it [Add to Longdo]
とやら	[toyara] (prt) (See やら・2) indicates uncertainty or second hand nature of information quoted [Add to Longdo]
テイント	[teinto] (n) { comp } tainted [Add to Longdo]
データインタフェース	[de-taintafe-su] (n) { comp } data interface [Add to Longdo]
データインテンシブ	[de-taintenshibu] (n) { comp } data intensive [Add to Longdo]
確実性	[かくじつせい, kakujitsusei] (n) certainty [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

テイント	[ていんと, teinto] tainted [Add to Longdo]
データインタフェース	[でーたいんたふぇーす, de-taintafe-su] data interface [Add to Longdo]
データインテンシブ	[でーたいんてんしぶ, de-taintenshibu] data intensive [Add to Longdo]
確実性	[かくじつせい, kakujitsusei] certainty [Add to Longdo]
確実性係数	[かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu] certainty factor [Add to Longdo]
確実度	[かくじつど, kakujitsudo] certainty [Add to Longdo]
光ファイバ分散型データインターフェース	[ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース, hikari faiba bunsangata de-tainta-fe-su] fiber distributed data interface, FDDI [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.475 seconds, cache age: 2.944 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม