satisfaction แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

satisfaction	(n) ความพอใจ, See also: ความถูกใจ, การทำให้พึงพอใจ, Syn. retaliation, counterattack
satisfaction	(n) การชดเชย, See also: การชดใช้

satisfaction	(แซททิสแฟค'เชิน) n. ความพอใจ, การทำให้พอใจ, การถ่ายบาป, การแก้แค้น, สิ่งที่ชดเชย, See also: satisfactional adj., Syn. gratification, fulfillment
dissatisfaction	n. ความไม่พอใจ, ความไม่อิ่ม, Syn. discontent

satisfaction	(n) ความสมปรารถนา, ความพอใจ, ความสาแก่ใจ
dissatisfaction	(n) ความไม่พอใจ, ความไม่จุใจ, ความไม่อิ่ม, ความไม่ถูกใจ
SELF-self-satisfaction	(n) ความอิ่มเอมใจ, ความพอใจในตนเอง

satisfaction	(n) the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation, Ant. dissatisfaction
satisfaction	(n) (law) the payment of a debt or fulfillment of an obligation
satisfaction	(n) act of fulfilling a desire or need or appetite
atonement	(n) compensation for a wrong, Syn. satisfaction, expiation
gratification	(n) state of being gratified or satisfied, Syn. satisfaction

Three needs. "Three reasons to buy. Satisfaction guaranteed.		"สามเหตุผลที่ต้องซื้อ รับรองความพอใจ The Joy Luck Club (1993)
Every true lover knows that the moment of greatest satisfaction... comes when ecstasy is long over... and he beholds before him... the flowers which has blossomed beneath his touch.		นักรักตัวจริงรู้ ถึงนาทีแห่งความสุขสุดยอด จะมาเมื่อเวลานั้นที่ยาวนานสิ้นสุด Don Juan DeMarco (1994)
Very well. I hope I shall do everything to your satisfaction, madam.		ค่ะ ฉันก็หวังว่าจะทําให้คุณพอใจเช่นกันค่ะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940)
He'll have to entertain somewhere else to obtain satisfaction.		เขาจะต้องสร้างความบันเทิงตก เลือดสกปรก ที่อื่นสำหรับเขาที่จะได้รับ ความพอใจ เขาจะไม่ได้ครับ How I Won the War (1967)
There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation.		มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จากความคาดหมาย How I Won the War (1967)
Don't give them the satisfaction, the fucks.		ไม่ให้พวกเขาหลับเลยรึไง ไอบ้า Goodfellas (1990)
It shall be settled to our satisfaction or we'll be leaving as soon as possible.		เราจะต้องอยู่ที่นี่ด้วยความเต็มใจหรือว่า จะเดินทางออกไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ Anna and the King (1999)
-For the inner satisfaction it brings.		\ เพื่อที่คุณจะได้รู้สึกดีกับตัวเองต่างหากละ A Walk to Remember (2002)
With a certain satisfaction, I might add.		...ด้ยความพึงพอใจในระดับหนึ่งน่ะนะผมว่า The Matrix Reloaded (2003)
The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place.		ความพอใจที่จะได้ชัยชนะเหนือชายหนุ่ม ที่มีค่าน้อยที่สุดในอังกฤษ อาจจะยังมีเหลืออยู่ในที่ที่เหมาะสม Episode #1.6 (1995)
We need satisfaction.		เราต้องทำมัน Eating Out (2004)
We need satisfaction. We shouldn't deny our bodies.		ถึงเรามีสติแค่ใหนแต่ว่าเราก็ปฎิเสธความปรารถนาไม่ได้หรอก Eating Out (2004)

ความพึงพอใจ	(n) contentment, See also: satisfaction, Syn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา, Ant. ความเกลียด, Example: ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด, Thai Definition: ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ
ความสันโดษ	(n) contentment, See also: satisfaction, gratification, Example: บรรยากาศสภาพความเป็นอยู่ของผู้คนที่เข้าไปอาศัยอยู่ดูเป็นลักษณะของความสันโดษมีชีวิตที่ราบเรียบไม่โลดโผนมีจิตใจเอื้ออารีต่อกัน, Thai Definition: ความยินดีหรือความพอใจเท่าที่ตนมีอยู่และความพอใจ ความยินดี ความสบายใจในสิ่งรอบข้าง
อิฏฐารมณ์	(n) satisfaction, See also: gratification, Ant. อนิฏฐารมณ์, Thai Definition: อารมณ์ หรือสิ่งที่น่าปรารถนาน่าพอใจ ได้แก่ ลาภ ยศ สรรเสริญ สุข
รูจี	(n) pleasure, See also: satisfaction, Syn. รุจี, ความชอบใจ
ความพอใจ	(n) contentment, See also: satisfaction, willingness, Syn. ความชอบใจ, ความพึงพอใจ, Example: คนเราไม่เคยมีความพอใจในสภาพที่เป็นอยู่
ความพึงใจ	(n) satisfaction, See also: contentment, complacency, Syn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความพึงพอใจ

ความไม่พึงพอใจ	[khwām mai pheungphøjai] (n) EN: dissatisfaction FR: mécontentement [ m ]
ความไม่พอใจ	[khwām mai phøjai] (n) EN: discontent ; dissatisfaction ; unhappiness ; discontentment ; frustration FR: mécontement [ m ]
ความพึงพอใจ	[khwām pheungphøjai] (n) EN: satisfaction [ f ] FR: satisfaction [ f ]
ความพึงพอใจของผู้บริโภค	[khwām pheungphøjai khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer satisfaction
ความพึงพอใจในการทำงาน	[khwām pheungphøjai nai kān thamngān] (n, exp) EN: job satisfaction
ความพอใจ	[khwām phøjai] (n) EN: contentment ; satisfaction ; willingness FR: satisfaction [ f ] ; contentement [ m ]

Befriedigung { f } \| Befriedigungen { pl }	satisfaction \| satisfactions [Add to Longdo]
Zufriedenheit { f } \| zu meiner vollen Zufriedenheit	satisfaction \| to my complete satisfaction [Add to Longdo]

満足(P);滿足(oK)	[まんぞく, manzoku] (adj-na, n, vs) (1) (See 不満, 不満足) satisfaction; (2) { math } (ant #7,016 [Add to Longdo]
悦	[えつ, etsu] (n) self-satisfaction; rejoicing #12,215 [Add to Longdo]
不服	[ふふく, fufuku] (adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P) #16,431 [Add to Longdo]
堪能(P);勘能	[たんのう(堪能)(P);かんのう(ok), tannou ( tannou )(P); kannou (ok)] (adj-na) (1) proficient; skillful; (n, vs) (2) satisfaction; (3) { Buddh } fortitude; (P) #19,327 [Add to Longdo]
にんまり笑う	[にんまりわらう, ninmariwarau] (exp, v5u) to smile complacently; to smile a smile of satisfaction [Add to Longdo]
ぱっとしない;パッとしない	[pattoshinai ; patsu toshinai] (exp) expression of vague dissatisfaction with a thing, person, or situation [Add to Longdo]
サティスファクション	[sateisufakushon] (n) satisfaction [Add to Longdo]
悦に入る	[えつにいる, etsuniiru] (exp, v5r) to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction [Add to Longdo]
円満	[えんまん, enman] (adj-na, n) perfection; harmony; peace; smoothness; completeness; satisfaction; integrity; (P) [Add to Longdo]
会心	[かいしん, kaishin] (n, vs) congeniality; satisfaction; (P) [Add to Longdo]