เลยเถิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

If this goes much further, we could all get arrested.		ถ้าเลยเถิดมากไปกว่านี่ มีหวังโดนจับกันหมด All About Lily Chou-Chou (2001)
I was riled up, bein' framed an' all.		โมโหเลยเถิด ก็โดนป้ายความผิดนี่ Bringing Down the House (2003)
I don't want to encourage anything.		ฉันไม่ต้องการให้เรื่องมันเลยเถิด Match Point (2005)
I am taking you home. This party is out of control.		แม่มาพาลูกกลับบ้าน ปาร์ตี้นี้เริ่มจะเลยเถิดแล้ว Smiles of a Summer Night (2007)
Look, Daniel, I know you didn't like it.		แต่ฉันไม่เคยคิดว่า มันจะเลยเถิดไปขนาดนี้ Grin and Bear It (2007)
Yeah, yeah, yeah. Why, why would i possibly think anything else?		แน่นอน ผมจะคิดเลยเถิดได้ยังไง Chuck Versus the Truth (2007)
We'd just hanky panky if I come now.		เราอาจเลยเถิด ถ้าฉันกลับมาอีก Once (2007)
Hanky panky?		เลยเถิดยังไง? Once (2007)
It won't be for hanky panky.		มันจะไม่มีทางเลยเถิดแน่ Once (2007)
- Hanky... Would it?		- เลยเถิด... Once (2007)
And one thing leads to another...		แล้วเรื่องมันเลยเถิดไป The Damage a Man Can Do (2008)
So let's just stop this before things get worse.		เรามาจบเรื่องนี้กันก่อนที่มันจะเลยเถิดดีกว่า Minimal Loss (2008)

far-off	adj. สุดขีด, อย่างยิ่ง, ลึก, ซึ่งเลยเถิด, ผิดปกติ, See also: far-offness, n.
literal	(ลิท'เทอเริล) adj. ตามตัวอักษร, ตามตัวหนังสือ, ตามตัวพยัญชนะ, แท้จริง, ไม่เลยเถิด., See also: literalness n. ดูliteral, Syn. veritable, verbal
overdraw	(โอ'เวอะดรอ) v. วาดเลยเถิด, ถอนเงินเกินบัญชี, น้าวธนูเกินไป, พรรณนามากเกินไป,
overleap	(โอ'เวอะลีพ) vt. กระโดดข้าม, ทำเลยเถิด, เมินเฉย, เพิกเฉย, กระโดดไกลกว่า
overplay	(โอเวอะเพล') v. แอ๊คท่าเกินไป, ทำเลยเถิด, แสดงเกินความเป็นจริง, ให้ความสำคัญเกินไป.
overreach	(โอ'เวอะรีช) v. ยื่นเลย, ไปเลย, ไปถึง, ทำเลยเถิด, เอาชนะด้วยสติปัญญา, โกง, หลอกลวง.
overrun	(โอ'เวอะรัน) v., n. (การ) ย่ำยี, เหยียบย่ำ, ท่วม, ล่วงล้ำ, บุกรุก, มีเต็มไปหมด, งอกหรือเจริญขึ้นเต็มไปหมด, แพร่หลาย, วิ่งไปได้เร็วกว่า, ไปได้เร็วกว่า, มีเกิน, ไหลท่วม, โจมตี, พิชิต, ไล่ตามทัน, ทำเลยเถิด, ส่วนเกิน
overshoot	(โอ'เวอะชูท) v. ยิงเลย, ยิงพลาด, ทำเลยเถิด, เทลงบน, บินเลย, ไปเลย n. ระดับหรือปริมาณที่เลยไป
surpass	(เซอพาส') vt. เลย, ล้ำ, เกิน, เลยเถิด, ล้ำ, เหนือกว่า, ดีกว่า, ข้าม, See also: surpassable adj., Syn. exceed, better, outdo
surpassing	(เซอพาส'ซิง) adj., adv. มากมาย, เลย, เกิน, เลยเถิด, พิเศษ, เลิศล้ำ, See also: surpassingness n. surpassingly adv., Syn. excellent

exaggerate	(vi) พูดเกินจริง, พูดโอ้อวด, พูดเลยเถิด
immoderate	(adj) มากเกินไป, เลยเถิด, เกินเลย, ไม่พอเหมาะ
inordinate	(adj) มากมาย, เกิน, ล้น, เลยเถิด
overact	(vt) แสดงท่ามากเกินไป, โอ้อวด, ทำเลยเถิด
overdo	(vi, vt) ทำเลยเถิด, ทำเกินไป
overleap	(vt) กระโดดข้าม, ทำเลยเถิด, เพิกเฉย
overreach	(vt) ไกลเกินไป, ทำเลยเถิด, ไปถึง
ultra	(adj) มาก, สุดขีด, รุนแรง, เกิน, เลยเถิด, โพ้น
undue	(adj) ไม่เหมาะ, เกินควร, เลยเถิด