เมื่อเร็วๆนี้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ เมื่อเร็วๆนี้
ภาษา
หรือค้นหา: -เมื่อเร็วๆนี้-, *เมื่อเร็วๆนี้*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But lately she was upset about some notions put into her head by a friend of hers. เมื่อเร็วๆนี้เธอเครียดจัด เรื่องความคิดของเพื่อนเธอคนนึง. Suspiria (1977)
Well, I haven't been spending much time there lately, they've got me down in DC. ก็ ผมไม่ได้ใช้เวลามากเมื่อเร็วๆนี้ First Blood (1982)
I would as soon destroy a stained-glass window as an artist like yourself. เมื่อเร็วๆนี้ ข้าเพิ่งทำลายหน้าต่างโมเสก... ที่เป็นดั่งศิลปินเหมือนกับเจ้า The Princess Bride (1987)
But with all those demonstrations and terrorist attacks lately, things are rough. แต่ด้วยการสาธิตและการโจมตีของ ผู้ก่อการร้ายเมื่อเร็วๆนี้ ของอาจไม่ดีนัก Akira (1988)
Is he the perpetrator of the recent crimes? เขาอาจเป็นคนก่อเหตุเมื่อเร็วๆนี้ ? Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
It means Steven Leight was in this bar recently. มันหมายความว่าสตีเว่น ไลท์ เคยมาที่บาร์นี้เมื่อเร็วๆนี้ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
If it was up to us, dude, you could totally have it, but, uh, Mr. Donovan's been riding us a lot lately. ถ้ามันขึ้นอยู่กับพวกเรา พวก คุณอาจะได้ปืนไปใช้แล้ว แต่คุณโดโนแวน เมื่อเร็วๆนี้ออกกฏหลายข้อกับเรา Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Yeah. No! He's recently retired. ไม่ พ่อเพิ่งเกษียณเมื่อเร็วๆนี้เอง Red Eye (2005)
Okeydoke. Here we go. [ Chattering ] โอเค พวก เอาล่ะนะ ใบไม้พวกนี้ถูกบดเมื่อเร็วๆนี้ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
That plant has been moved recently. กระถางต้นไม้ถูกย้ายเมื่อเร็วๆนี้ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
- Mystique was recently apprehended. - เมื่อเร็วๆนี้เราจับตัว มิสทีค ได้ X-Men: The Last Stand (2006)
Agent Yellow, which has been chosen for use here in Korea, is a state-of-the-art chemical and deployment system, recently developed by the U.S. to fight virus outbreaks or biological terror. 'เอเจ้นเยลโล่' ถูกเลือกให้นำมาใช้ในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นสารเคมีชนิดหนึ่ง ที่ได้รับการพัฒนาโดยสหรัฐอเมริกาเมื่อเร็วๆนี้ เพื่อใช้ต่อสู้ กับการระบาดของไวรัสหรือภัยทางชีวภาพที่เกิดขึ้น สหรัฐอเมริกาเลือกที่จะใช้เอเจ้นเยลโล่ The Host (2006)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
freshly(adv) เมื่อเร็วๆนี้, See also: เดี๋ยวนี้, หมาดๆ, สดๆ ร้อนๆ, Syn. newly, recently
latterly(adv) เมื่อเร็วๆนี้, Syn. lately, recently
neo(prf) ใหม่, See also: เมื่อเร็วๆนี้
newish(adj) ใหม่ๆ, See also: เมื่อเร็วๆนี้

Nontri Dictionary
lately(adv) ใหม่, หลังสุด, เมื่อเร็วๆนี้
latterly(adv) ในตอนท้าย, ในตอนหลัง, เมื่อเร็วๆนี้, ในสมัยหลังๆ
new(adv) อย่างใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
newly(adv) ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
recent(adj) เมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้
recently(adv) เมื่อไม่นานนี้, เมื่อเร็วๆนี้

Longdo Approved DE-TH
in letzter Zeitเมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้ เช่น Was ist mit dir los in letzter Zeit? เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อไม่นานมานี้, Syn. neulich
neulich(adv) เมื่อเร็วๆนี้, เมื่อไม่นานมานี้ เช่น Ich war neulich in Paris., See also: kürzlich, Syn. vor kurzem

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 38.047 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม