ลวดลาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


44 ผลลัพธ์ สำหรับ ลวดลาย
ภาษา
หรือค้นหา: -ลวดลาย-, *ลวดลาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลวดลาย(n) design, See also: pattern, Example: ช่างไทยโบราณนิยมใช้ลวดลายต่างๆ ประดับลงบนสิ่งของเครื่องใช้, Thai Definition: ลายต่างๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก
ลวดลาย(n) trick, See also: talent, skill, Example: เขาพยายามแสดงลวดลายของเขาอย่างเต็มความสามารถ, Thai Definition: ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ, กลวิธีพลิกแพลง
ลวดลาย(n) trick, See also: talent, skill, Example: เขาพยายามแสดงลวดลายของเขาอย่างเต็มความสามารถ, Thai Definition: ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ, กลวิธีพลิกแพลง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลวดลายน. ลายต่าง ๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก, ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ เช่น นักฟุตบอลมีลวดลายในการส่งลูก, โดยปริยายหมายความว่า มีลูกไม้หรือชั้นเชิงต่าง ๆ เช่น เขามีลวดลายในการพูดให้คนฮาได้ เขามีลวดลายในการเต้นรำ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However baroque, all deserve to be respected อย่างไรก็ตามศิลปะขอบลวดลายพิสดาร, deserve to ทั้งหมด ถูกพิจารณา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Put a little Fred Astaire into it. วาดลวดลายให้เต็มที่เลย *batteries not included (1987)
Dancing bears มองลวดลาย Anastasia (1997)
´"Look how the floor of heaven... is thick inlaid with pateens of bright gold.´" ดูเถิดปฐพีสวรรค์... ช่างร้อยเรียงลวดลายไปด้วยทองจรัส Never Been Kissed (1999)
You can tell the design dates back to before the Chin era. จากลวดลาย สามารถบอกได้ว่า... มันถูกทำขึ้นก่อนสมัย ชิน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I just wonder how he will cope if he does get the nod at some point today. ถ้าวันนี้ได้ลงเตะ ดูสิเขาจะวาดลวดลายออกมั้ย Goal! The Dream Begins (2005)
- You paint tables, play the piano and embroider cushions. -พวกเธอวาดลวดลายบนโต๊ะและเล่นเปียโน และปักหมอน Pride & Prejudice (2005)
Since this happened because of you.. Just hurry up and lend me your phone. และทั้งหมดเป็นเพราะเธอ อย่าลวดลาย เอามือถือมาเร็วๆ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
The increasing amount of graffiti that appeared on it during its six-week life span. จำนวนของลวดลายที่เพิ่มขึ้น เรื่อยๆ ในระยะเวลา6สัปดาห์ Cashback (2006)
So we should feel safe... Start the conga line! เราน่าจะออกไปวาดลวดลายกันได้แล้ว It Takes Two (2006)
Those handles is chased silver, ain't they? ด้ามจับที่เป็นลวดลายนั่น ทำด้วยเงินสินะ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The big names have to start stepping up for Real Madrid. พวกเขาต้องเริ่มโชว์ลวดลาย เพื่อให้รีลมาดริดกลับมาสู่เกมอีกครั้ง Goal II: Living the Dream (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลวดลาย[lūatlāi] (n) EN: trick ; talent ; skill ; handiwork ; cunning
ลวดลาย[lūatlāi] (n) EN: design ; pattern  FR: motif [ m ]

Longdo Approved EN-TH
brindle(adj) เป็นลายเสือ(สีขนของสุนัขหรือแมว), มีริ้วลายสีเทา หรือน้ำตาล หรือมีสีมีเป็นลายๆ หรือเป็นหย่อมๆ มักใช้กับลวดลายของขนสัตว์จำพวกแมว

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
design(n) ลาย, See also: ลวดลาย, งานศิลป์, Syn. artistic work, artistry, decoration
filigree(n) ลวดลายที่เป็นเส้นสายละเอียด, See also: สิ่งประดับที่มีลวดลายเป็นเส้นสาย, ลวดลายประดับที่เป็นเส้นละเอียด, Syn. fretwork, lacework, tracery
lotus(n) ลวดลายดอกบัวที่ใช้ในงานศิลปะและสถาปัตยกรรม
mosaic(n) ลวดลายที่ทำด้วยกระจกสี, See also: ลวดลายที่ทำด้วยกระจกสี
open work(n) ลวดลาย, See also: ลายฉลุ
pattern(n) ลวดลาย, See also: งานศิลป์, Syn. design, figure
sunburst(n) ลวดลายที่เป็นแสงกระจายออกจากจุดศูนย์กลาง, See also: ลวดลายลำแสงอาทิตย์, Syn. sun-shaped design
tracery(n) ลวดลาย
venation(n) ลวดลายเส้นซึ่งอยู่บนปีกของแมลงหรือใบไม้, See also: ลายเส้น

Hope Dictionary
aggie 1(แอก' กี) n. ลูกหินสำหรับเด็กเล่นที่ทำด้วยหินโบราณหรือแก้วที่มีลวดลายคล้ายกับหินโมรา
arabesque(อาระเบสค') n. เครื่องประดับที่ใช้ไม้ดอกไม้ประดับเป็นลวดลาย, ลายแบบอาหรับ, ดนตรีลีลาแบบอาหรับ. -adj. ลวดลาย, ประณีต, พิสดาร
archivolt(อาร์'คิโวลท) n. แถบลวดลายที่ประดับส่วนโค้งของสิ่งก่อสร้าง
art glassแก้วลวดลาย, สิ่งที่ทำด้วยแก้วลวดลาย
baroque(บะโรค') n. ศิลปะขอบลวดลายพิสดาร adj. เกี่ยวกับศิลปะขอบลวดลายพิสดาร, แปลกประหลาด, พิสดาร, ประดับมากไป
bolectionn. ลวดลายนูนของเฟอร์นิเจอร์
chinoiserien. ศิลปะลวดลายจีน
coat(โคท) { coated, coating, coats } n. เสื้อคลุม, เสื้อนอก, สิ่งปกคลุม, ขน, เปลือก, ชั้นผิวหนัง, แผ่นตราลวดลายบนโล่, กระโปรง. vt. ใส่เสื้อคลุม, ปกคลุม, ทา, ฉาบ, หุ้ม, เคลือบ, Syn. cover
coat of armsn. แผ่นตราลวดลายบนโล่, ตราเครื่องหมายของตระกูลขุนนาง, Syn. coat of armour
cornice(คอร์'นิส) n. บัว, บัวเพดาน, กระบังลวดลายเหนือหรือใต้ประตูหน้าต่าง, ชายคา. vt. ใส่บัว, ใส่บัวเพดาน, ใส่ชายคา

Nontri Dictionary
filigree(n) เครื่องประดับ, ลวดลายประดับ
pattern(n) กระสวน, แบบฉบับ, แบบแผน, หุ่น, ลวดลาย, ตัวอย่าง, แบบเสื้อ
tracery(n) ลวดลาย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
imbricate[\IM-brih-kut\] (adj) ลวดลายที่ซ้อนทับกัน เช่น กระจกโบราณมีลายสี่เหลี่ยม"ซ้อนทับ"ที่ขอบ

Longdo Approved JP-TH
[しぼ, shibo] (n) ลวดลาย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
模様[もよう, moyou] ลวดลาย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0229 seconds, cache age: 73.032 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม