plumped แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

238 ผลลัพธ์ สำหรับ plumped

ภาษา

หรือค้นหา: -plumped-, *plumped*, plump, plumpe

Automatically try *plumped*
CMU Pronouncing Dictionary

plumped	/P L AH1 M P T/ /พละ ม พ ท/ /ˈplʌmpt/
plump	/P L AH1 M P/ /พละ ม พ/ /ˈplʌmp/

Oxford Advanced Learners Dictionary

plumped	(v) plˈʌmpt (p l uh1 m p t )
plump	(v) plˈʌmp (p l uh1 m p )
plumps	(v) plˈʌmps (p l uh1 m p s )
plumper	(j) plˈʌmpər (p l uh1 m p @ r )
plumpest	(j) plˈʌmpɪst (p l uh1 m p i s t )
plumping	(v) plˈʌmpɪŋ (p l uh1 m p i ng )

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

plump	(adj) ท้วม, See also: จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วนท้วน, สมบูรณ์, Syn. chubby, obese, Ant. thin
plump	(vi) อ้วนขึ้น, See also: จ้ำม่ำขึ้น, กลมขึ้น, Ant. fatten
plump	(vt) ทำให้อ้วน, See also: ทำให้จ้ำม่ำ, ทำให้กลมขึ้น, Ant. fatten
plump	(vi) ตกอย่างแรงทันที, See also: ทิ้งตัวลงอย่างแรง, Syn. drop, plop
plump	(vt) ทำให้ตกอย่างแรงทันที
plump	(n) การตกลงฮวบ
plump	(n) เสียงตกลงมาดังฮวบ
plump	(adv) อย่างฉับพลันและรุนแรง
plump	(adv) อย่างกระทบโดยตรง
plump	(adj) ตรงไปตรงมา, Syn. blunt, direct
plump up	(phrv) ตบ, See also: ฟาด, Syn. fluff up, shake up
plump for	(phrv) ออกเสียงเลือก, Syn. plunk for
plumpness	(n) ความอวบอ้วน, Syn. fatness
plump down	(phrv) กระแทกนั่งลง
plump down	(phrv) กระแทกลงมา, Syn. plank down, plonk down, plunk down
plump down	(phrv) จ่าย(เงิน)แล้ว, Syn. plank down, plank out, plonk down
plump against	(phrv) ตกฮวบ

Hope Dictionary

plump

(พลัมพฺ) adj., v. (กลายเป็น, ทำให้) จ้ำม่ำ, มีเนื้อ, ค่อนข้างอ้วน, See also: plumpness n. vi. ตกลงมาฮวบ, พูดโพล่ง, โผล่พรวด, n. การตกลงฮวบ, เสียงตกลงมาฮวบ adj. โดยตรง, ทื่อ ๆ, โผงผาง

Nontri Dictionary

plump	(adj) ท้วม, อวบ, จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อูม, พอง
plump	(vi, vt) ท้วมขึ้น, หล่น, ตกลงมา, ตกฮวบ, ดิ่งลง

WordNet (3.0)

plump	(n) the sound of a sudden heavy fall
plump	(v) give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number, Syn. go
plump	(adv) straight down especially heavily or abruptly
plump_in	(v) arrive suddenly and unannounced, Syn. plump in
plumpness	(n) the bodily property of being well rounded, Syn. roundness, embonpoint
plump_out	(v) depart suddenly, Syn. plump out
back	(v) be behind; approve of, Syn. support, plump for, endorse, indorse, plunk for
chubby	(adj) sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure, Syn. embonpoint, plump
fatten	(v) make fat or plump, Syn. flesh out, plump, fill out, fat, fatten up, plump out, fatten out
fluff_up	(v) make fuller by shaking, Syn. shake up, fluff up, plump up
plank	(v) set (something or oneself) down with or as if with a noise, Syn. plop, plonk, plump down, plump, flump, plunk, plunk down
plonk_down	(v) drop heavily, Syn. plank down, plonk down, plump down
plummet	(v) drop sharply, Syn. plump

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Plump	a. [ Compar. Plumper superl. Plumpest. ] [ OE. plomp rude, clumsy; akin to D. plomp, G., Dan., & Sw. plump; probably of imitative origin. Cf. Plump, adv. ] 1. Well rounded or filled out; full; fleshy; fat; as, a plump baby; plump cheeks. Shak. [ 1913 Webster ] The god of wine did his plump clusters bring. T. Carew. [ 1913 Webster ] 2. Done or made plump, or suddenly and without reservation; blunt; unreserved; direct; downright. After the plump statement that the author was at Erceldoune and spake with Thomas. Saintsbury. [ Webster 1913 Suppl. ]
Plump	n. A knot; a cluster; a group; a crowd; a flock; as, a plump of trees, fowls, or spears. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] To visit islands and the plumps of men. Chapman. [ 1913 Webster ]
Plump	v. i. [ Cf. D. plompen, G. plumpen, Sw. plumpa, Dan. plumpe. See Plump, a. ] 1. To grow plump; to swell out; as, her cheeks have plumped. [ 1913 Webster ] 2. To drop or fall suddenly or heavily, all at once.“Dulcissa plumps into a chair.” Spectator. [ 1913 Webster ] 3. To give a plumper. See Plumper, 2. [ 1913 Webster ]
Plump	v. t. [ imp. & p. p. Plumped p. pr. & vb. n. Plumping. ] 1. To make plump; to fill (out) or support; -- often with up. [ 1913 Webster ] To plump up the hollowness of their history with improbable miracles. Fuller. [ 1913 Webster ] 2. To cast or let drop all at once, suddenly and heavily; as, to plump a stone into water. [ 1913 Webster ] 3. To give (a vote), as a plumper. See Plumper, 2. [ 1913 Webster ]
Plump	adv. [ Cf. D. plomp, interj., G. plump, plumps. Cf. Plump, a. & v. ] Directly; suddenly; perpendicularly. “Fall plump.” Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]
Plumper	n. 1. One who, or that which, plumps or swells out something else; hence, something carried in the mouth to distend the cheeks. [ 1913 Webster ] 2. (English Elections) A vote given to one candidate only, when two or more are to be elected, thus giving him the advantage over the others. A person who gives his vote thus is said to plump, or to plump his vote. [ 1913 Webster ] 3. A voter who plumps his vote. [ Eng. ] [ 1913 Webster ] 4. A downright, unqualified lie. [ Colloq. or Low ] [ 1913 Webster ]
Plumply	adv. Fully; roundly; plainly; without reserve. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Plumpness	n. The quality or state of being plump. [ 1913 Webster ]
Plumpy	a. Plump; fat; sleek. “Plumpy Bacchus.” Shak. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Plump.		จ้ำม่ำ. Hocus Pocus (1993)
Plump!		จ้ำม่ำ! Hocus Pocus (1993)
Hey, Aramis... if you can name me one thing, one single thing... that is more sublime than the feel... of a plump, pink nipple between my lips...		อะรามิส บอกข้าสักอย่างสิ ขอสักอย่างที่มันเหนือกว่า การได้ซุกไซ้กับอกอิ่มนิ่มแน่นน่ะ The Man in the Iron Mask (1998)
I observe your forgiveness isn't sweeter than a plump nipple.		การอภัยไม่แน่จริงเท่าอกอวบๆ หรอก The Man in the Iron Mask (1998)
Make sure your tomatoes are full and plump.		เลือกแต่ลูกที่อวบอิ่มเต็มไม้เต็มมือนะค่ะ Woman on Top (2000)
-You were plump. -l was fat, okay?		พวกเธอจำได้ไหมว่าแต่ก่อนฉันเป็นไง? Valentine (2001)
Well, perhaps you should come on later, Plumpy.		ไว้ลูกค่อยตามมานะ ตุ้ยนุ้ย Love Actually (2003)
Lace and satin pressed tight against the plump little bubbles.		ดูแนวผ้าที่แนบเนื้อบนเรือนร่างนั่นสิ Girl with a Pearl Earring (2003)
So okay we've used up all the desperate people there they're all plump and healthy and wealthy.		โอเค เราช่วยประชาชนที่ลำบากไปหมดแล้ว ตอนนี้ประชาชนอ้วนท้วนแข็งแรงและอยู่ดีกินดี The Corporation (2003)
Oh, nice. Nice and plump.		แหม สวยเชียว ตัวอวบอ้วน Four Brothers (2005)
WHEN A MOTHER'S FACE GETS ALL PLUMP LIKE YOURS.		ถ้าหน้าของแม่เด็กพองได้อย่างคุณ If There's Anything I Can't Stand (2007)
How neat he is and plump, this war criminal.		ทั้งร่ำรวย ทั้งมีความสุขจริงๆ เจ้า... อาชญากรสงคราม Hannibal Rising (2007)
Such a nice plump frame. Wot's-his-name...		ร่างกายก็อวบอ้วน เขาชื่อ'ไรนะ... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
it's plumpy'nut.		มันคือ พลัมพินัท Alpine Fields (2008)
I like 'em big I like 'em plumpy		ฉันชอบใหญ่ๆ อวบๆ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
I'll see you around, girl. It won't be hard, because you so... plumpy.		ไว้เจอกันนะยาหยี คงพบกันไม่ยาก เพราะคุณช่าง... Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
She love that I'm chunky She love that I'm plumpy		เธอรักที่ฉันม่อต้อ เธอรักที่ฉันจ้ำม่ำ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
You're the most plumpenest girl I've ever met.		เธอเป็นคนที่จ้ำม่ำที่สุดที่ฉันเคยเจอ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
- He's a little plump as it is.		- Terrell G-Force (2009)
These dogs plumping up real good.		เจ้าสองตัวนี้เข้ากันดีจริงๆ 9 Crimes (2010)
I'm getting plump.		แบบที่เขามีกันในเซี่ยงไฮ้ The King's Speech (2010)
He fell in love with your plump body.		เขาตกหลุมรักในรูปร่างท้วมของเธอ Ghost (2010)
Just sitting there, plump and rich for the taking.		เราต้องการความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ จากใคร The Man Who Would Be King (2011)
And they do it so plump little lords like you can enjoy their summer afternoons in peace and comfort.		เพื่อลอร์ดตัวน้อยที่อวบอ้วน แบบท่าน จะได้สนุกสนานกับฤดูร้อน อย่างสงบและสบายใจ Lord Snow (2011)
Do you think I'm plump?		คิดว่าข้าอ้วนหรือ Lord Snow (2011)
What are the kids eating these days, that they've grown so plump?		เด็กพวกนี้มันกินอะไรกันนะ ถึงได้โตมาอวบอั๋นแบบนี้? Episode #1.6 (2011)
One very smelly, and one very plump.		ตัวหนึ่งกลิ่นแรงหน่อย อีกตัวหนึ่งอ้วนท้วนสมบูรณ์ Ice Age: Continental Drift (2012)
He was just so pink and plump.		ตัวเขาเป็นสีชมพูสุกใส Mockingbird Lane (2012)
And, of course, your pillows are perfectly plumped.		และ แน่นอน หมอนของคุณ เป็นระเบียบเรียบร้อย She Needs Me (2012)
When's the last time you took one of those plump bitches out to dinner and didn't sweat them ordering dessert?		นายควงสาวสวยอวบอั๋นออกไปเที่ยว ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ โดยที่ไม่ต้องกังวลกับค่าใช้จ่าย Pain & Gain (2013)
- Which option are you plumping for?		- อยากเลือกข้อไหน - เรื่องของเรื่องก็คือ.. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
I swear, I'm gonna get plump.		ฉันสาบาน ฉันกำลังจะอ้วนขึ้น Rise of the Villains: By Fire (2015)
Splash!		Plumps! Eve Wants to Sleep (1958)
And why such a clumsy method?		Und warum diese plumpe Methode? The Fly (1958)
And don't flop into the chair.		Und lass dich nicht in den Sessel plumpsen. Gigi (1958)
Mrs. Plumpton at the shop has.		Mrs. Plumpton im Laden hat es bemerkt. Village of the Damned (1960)
Goodbye, Mrs. Plumpton.		Wiedersehen, Mrs. Plumpton. Village of the Damned (1960)
Clumsy effort.		Plumper Versuch, Mr. Bond. Dr. No (1962)
She splashed in the tub, a trustful, clumsy seal and all the logic of passion screamed in my ear.;		HUMBERT: Sie plätscherte in der Wanne, vertrauensselig wie ein plumpes Walross. Und mir gellte die Stimme meiner Leidenschaft in den Ohren: Lolita (1962)
Yes. I am, I am and I might also mention a rather clumsy attempt to work me for a bribe.		Ich werde auch einen plumpen Erpressungsversuch vermerken. The Trial (1962)
If you noticed, then it wasn't very skillful.		- Wenn es Ihnen auffiel, war es plump. The Cardinal (1963)
There was a noise too. Kind of...		Geräusche hab ich auch gehört, wie ein Plumpsen. Lord of the Flies (1963)
I want you to know that I'm grateful.		Das ist ein plumper Versuch, um uns irrezuführen. 36 Hours (1964)
Some other doctor might pick up where I left off.		Das war zu plump. Fast absichtlich plump. 36 Hours (1964)
You are bungling artists.		Ihr seid plumpe Stümper. Chimes at Midnight (1965)
Whats plashing!		Da plumpster! Chimes at Midnight (1965)
Whats plashing!		Da plumpster! Chimes at Midnight (1965)
I hoped you'd not be so obvious.		Ich hatte gehofft, Sie wären nicht so plump. Thunderball (1965)
Well, when one has little time, one sort of has to be obvious.		Na ja, wenn man nicht viel Zeit hat, muss man wohl plump sein. Thunderball (1965)
We've got to get her out of here tonight looking like a German civilian-- some kind of a bulky uniform to carry these blueprints.		Eine etwas plumpere Uniform wäre ratsam. Hold That Tiger (1965)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

plump

Every day they gave it plenty of milk and soon it grew nice and plump.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มีเนื้อมีหนัง	(v) be plump, See also: be corpulent, be fat, be chubby, Ant. ผอมแห้ง, Example: กลับมาบ้านคราวนี้ ลูกดูมีน้ำเนื้อมีหนังมากขึ้น, Thai Definition: อ้วนท้วนขึ้น
อึ๋ม	(v) be plump, See also: be slightly fat, Syn. อวบอั๋น, Ant. ผอม, ผอมแห้ง, Example: น้องโยแจงรายละเอียดกว่าจะอึ๋มขนาดนี้มันมีเบื้องหลังหลายอย่าง, Thai Definition: อวบอั๋นมีเสน่ห์ทางเพศ, Notes: (สแลง)
อ้วนจ้ำม่ำ	(adj) chubby, See also: fleshy, plump, Syn. อ้วน, Ant. ผอม, Example: ลูกของเธอมีรูปร่างอ้วนจ้ำม่ำจนดิฉันอดกอดไม่ได้
อวบ	(adj) overweight, See also: plump, heavy, obese, fat, fleshy, Syn. อ้วน, เจ้าเนื้อ, จ้ำม่ำ, Ant. ผอม, Example: ดิฉันมีรูปร่างค่อนข้างจะอวบไปหน่อยจำเป็นต้องลดน้ำหนัก, Thai Definition: ร่างกายสมบูรณ์และอิ่ม
อวบอ้วน	(adj) plump, See also: chubby, Syn. อวบ, อ้วน, Example: พระพุทธรูปอินเดียสมัยราชวงศ์ปาละมีพระวรกายอวบอ้วนพระพักตร์กลมคล้ายผลมะตูม
ม่อต้อ	(adj) dumpy, See also: short and plump, squat, stocky, Syn. ซึ่งเตี้ยล่ำ, Ant. ซึ่งสูงโปร่ง, Example: ผู้ที่มีอาชีพที่ต้องให้บริการลูกค้า ไม่ค่อยมีใครที่รูปร่างม่อต้อ
ม่อต้อ	(v) be dumpy, See also: be short and plump, be squat, be stocky, Syn. เตี้ยล่ำ, Ant. สูงโปร่ง, Example: ถึงเธอจะม่อต้อ แต่ผมว่าเธอน่ารักดีนะ
เต็มความสามารถ	(v) be plump, See also: be chubby, be corpulent, be fat, be podgy, be rotund, be tubby, be round, Example: เธอดูตุ้ยนุ้ยไปหน่อยนะถ้าใส่ชุดนี้, Thai Definition: อวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย
ตุ้ยนุ้ย	(adj) plump, See also: chubby, corpulent, fat, podgy, rotund, tubby, round, Example: เขาชอบสาวตุ้ยนุ้ยอย่างเธอ เขาไม่มองแบบที่ผอมแห้งหรอก, Thai Definition: ที่มีรูปร่างอวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย
ความอ้วน	(n) fatness, See also: corpulence, chubbiness, obesity, plumpness, portliness, Example: คนบางคนเต้นแอโรบิคเพื่อลดความอ้วน, Thai Definition: ลักษณะที่มีรูปร่างสมบูรณ์เพราะมีเนื้อและมันมาก
ป้อม	(adj) round, See also: plump, Syn. กลมๆ, Example: ความสูงชะลูดของลอมพอกไทยผิดกับผ้าโพกหัวป้อมๆ ของแขก
พ่วงพี	(v) be stout, See also: be fat, be plump, be obese, Syn. พ่วงพี, โต, อ้วน, Example: โจโฉเห็นรูปร่างตังเจี๋ยวพ่วงพี ผิวเนื้อสดใส จักษุนั้นโต และกลมคิ้วสุดหางตา, Thai Definition: อ้วนล่ำ, มีเนื้อมีหนัง
อ้วน	(v) be fat, See also: be plump, be chubby, Ant. ผอม, Example: คนเราส่วนมากอ้วน เพราะกินอาหารเข้าไปมากกว่าที่ร่างกายจะใช้ได้หมด, Thai Definition: มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ
อ้วน	(adj) fat, See also: paunchy, plump, chubby, corpulent, Ant. ผอม, Example: ผู้หญิงส่วนใหญ่พยายามเข้มงวดในการกินอาหาร เพื่อไม่ให้มีรูปร่างอ้วนเผละ, Thai Definition: มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ
อั้นตั้น	(adj) stocky, See also: chubby, plump, Syn. อ้วนเตี้ย, Ant. ชะลูด
อั๋น	(adj) plump, See also: buxom, chubby, embonpoint, corpulent, zaftig, Syn. อวบอั๋น, อ้วน, ล่ำ
อูม	(adj) plump, See also: distended, Syn. อวบ, Example: เมื่อเขาแต่งเครื่องแบบ ใส่หมวกแก๊ปแล้ว เขาดูหล่อเหลาไม่เลวแบบคนหน้าอูม, Thai Definition: โป่งพอง, เบ่งนูนขึ้น
เจ้าเนื้อ	(adj) fat, See also: chubby, fleshy, plump, pudgy, Syn. อ้วน, จ้ำม่ำ, Example: เขากำลังพูดกับหญิงเจ้าเนื้อที่นั่งตรงข้ามกับเขาอย่างสนุกสนาน
ฉุ	(adv) puffily, See also: plumply, swollenly, Syn. บวม, Example: เขากินยามากไปทำให้หน้าของเขาอ้วนฉุ
ท้วม	(v) be plump, See also: be fat, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, อวบ, ล่ำ, Example: หล่อนผอมไปบ้างจากการเรียนหนัก แต่ก็ยังท้วมอยู่ด้วยกระเพาะเจ้ากรรมคอยจะหิวอยู่เรื่อย, Thai Definition: มีรูปร่างสันทัด อ้วนน้อยๆ และไม่สูงใหญ่
ท้วมๆ	(v) be plump, See also: be full, be round, Syn. ท้วม, Ant. ผอมแห้ง, Example: รูปร่างของเขาพอท้วมๆ ไม่ผอม และไม่ถึงกับจะเรียกได้ว่าเป็นคนอ้วน, Thai Definition: มีรูปร่างสันทัดอ้วนน้อยๆ และไม่สูงใหญ่
นุ้ย	(adj) plump, See also: chubby, fat, Syn. อ้วน, อวบ, ตุ้ยนุ้ย
เบอะบะ	(adj) fat, See also: plump, Syn. เทอะทะ, เบอะ, เบอะเฉอะ, Example: หลังจากคลอดลูกแล้วไม่รู้ว่ารูปร่างที่เบอะบะจะกลับมาเพรียวเหมือนเดิมหรือเปล่า, Thai Definition: ที่อ้วนใหญ่เทอะทะไม่ได้ส่วน
กระปุกหลุก	(adv) chubbily, See also: pudgily, plumply, Syn. กระปุ๊กลุก, Example: เขามีลูกสาวตัวอ้วนกระปุกหลุกถึง 3 คน
ตุ๊	(adj) fat, See also: obese, chubby, corpulent, stout, plump, Syn. อ้วน, จ้ำม่ำ, Example: ต้อมอ้วนตุ๊จนเพื่อนๆ ล้อ
อ้วนท้วน	(adj) plump, See also: corpulent, fat, fleshy, chubby, rotund, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, Example: คุณย่าเป็นคนอ้วนท้วนสมบูรณ์มาตั้งแต่สาวๆ แล้ว, Thai Definition: อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์
อ้วนท้วน	(v) be plump, See also: be corpulent, be fat, be fleshy, gain weight, be chubby, be rotund, Syn. จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, Example: ลูกสาวของเขากำลังอ้วนท้วนขึ้นทุกวัน, Thai Definition: อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์
อวบอัด	(adj) plump, See also: full, chubby, Syn. อวบ, อวบอ้วน, Example: ลูกสาวของเขามีรูปร่างอวบอัดไปหน่อย
อวบอัด	(v) be plump, See also: be chubby, Syn. อวบ, อวบอ้วน, Example: หุ่นของนางงามประเทศอินเดียอวบอัดกว่าผู้เข้าประกวดคนอื่นๆ
จ้ำม่ำ	(v) be chubby, See also: be pudgy, be plump, Syn. อ้วนจ้ำม่ำ, Ant. ผอม, ผอมแห้ง, Example: ลูกของเธอจ้ำม่ำจนดิฉันอดกอดไม่ได้, Thai Definition: อ้วนน่ารัก (โดยมากใช้เฉพาะเด็ก)
เต็มไม้เต็มมือ	(v) be plump, Syn. อวบอิ่ม, Example: แก้มเด็กคนนี้เต็มไม้เต็มมือดีจริง
กลมกลึง	(adj) round-shaped, See also: plump, Example: เธอคนนี้มีหุ่นกลมกลึงดีแท้, Thai Definition: กลมเหมือนกับกลึง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อั้นตั้น	[antan] (adj) EN: stocky ; chubby ; plump
จ้ำม่ำ	[jammam] (adj) EN: plump ; fleshy ; chubby ; pudgy ; plump FR: grassouillet ; potelé
กระปุกหลุก	[krapukluk] (adv) EN: chubbily ; pudgily ; plumply
ม่อต้อ	[møtø] (v) EN: be dumpy ; be short and plump ; be squat ; be stocky
มอเตอร์	[møtø] (adj) EN: dumpy ; short and plump ; squat ; stocky ; fat FR: trapu ; râblé
พวง	[phūang] (adj) EN: plump ; chubby ; pudgy FR: potelé ; joufflu
พุ่มพวง	[phum phūang] (adj) EN: pretty and plump
ป้อม	[pǿm] (adj) EN: round ; rounded ; plump
เต่ง	[teng] (adj) EN: plump ; round ; distended ; ripe FR: opulent ; enflé ; joufflu ; dodu
ท้วม	[thūam] (adj) EN: plump ; full ; round FR: potelé ; grassouillet
อ้วน	[uan = ūan] (v) EN: be fat ; be plump ; be chubby FR: être gros ; avoir de l'embonpoint
อ้วน	[uan = ūan] (adj) EN: fat ; corpulent ; obese ; portly ; fleshy ; stout ; paunchy ; plump ; chubby FR: gros ; gras ; potelé ; grassouillet ; obèse
อ้วนจ้ำม่ำ	[uan jammam] (adj) EN: chubby ; fleshy ; plump
อ้วนท้วน	[uanthuan] (v) EN: be plump ; be corpulent ; be fat ; be fleshy ; gain weight ; be chubby ; be rotund
อ้วนท้วน	[uanthuan] (adj) EN: plump ; corpulent ; fat ; fleshy ; chubby ; rotund
อวบ	[ūap] (adj) EN: overweight ; plump ; heavy ; obese ; fat ; fleshy FR: potelé ; obèse

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

胖	[pàng, ㄆㄤˋ, 胖] fat; plump #2,715 [Add to Longdo]
饱满	[bǎo mǎn, ㄅㄠˇ ㄇㄢˇ, 饱满 / 飽滿] full; plump #10,951 [Add to Longdo]
肥厚	[féi hòu, ㄈㄟˊ ㄏㄡˋ, 肥厚] plump; fleshy; fertile #21,834 [Add to Longdo]
丰盈	[fēng yíng, ㄈㄥㄧㄥˊ, 丰盈 / 豐盈] well-rounded; plump #37,910 [Add to Longdo]
肥美	[féi měi, ㄈㄟˊ ㄇㄟˇ, 肥美] fertile; luxuriant; plump; rounded #50,177 [Add to Longdo]
肥硕	[féi shuò, ㄈㄟˊ ㄕㄨㄛˋ, 肥硕 / 肥碩] fleshy (fruit); plump; large and firm-fleshed (limbs, body); stout #58,396 [Add to Longdo]
肥实	[féi shí, ㄈㄟˊ ㄕˊ, 肥实 / 肥實] plump (of fruit); fat (of meat); fertile (of land) #196,024 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

太る	[ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น EN: to grow fat (stout, plump)

DING DE-EN Dictionary

Abort { m }; Abtritt { m }; Latrine { f }; Donnerbalken { m }; Plumpsklo { n } [ ugs. ]	privy [Add to Longdo]
Latrine { f }; Donnerbalken { m }; Plumpsklo { n } [ ugs. ]; Scheißhaus { n } [ ugs. ]	privy; out-house; outhouse; jakes { pl }; shithouse [ coll. ]; two-holer [Add to Longdo]
Lot { n }	plump [Add to Longdo]
Plumpheit { f }	bearishness [Add to Longdo]
Plumpheit { f }	dumpiness [Add to Longdo]
Plumpheit { f }	plumpness [Add to Longdo]
Plumpheit { f }	stumpiness [Add to Longdo]
Plumpheit { f }	ungainliness [Add to Longdo]
Plumps { m }; Bö { f }	bump [Add to Longdo]
Vertraulichkeit { f }; plumpe Vertraulichkeit { f }; Aufdringlichkeit { f } \| jdn. mit Vertraulichkeit behandeln	familiarity \| to treat someone with familiarity [Add to Longdo]
plump	bearish [Add to Longdo]
plump	clownish [Add to Longdo]
plump { adv }	clownishly [Add to Longdo]
plump { adv }	clumsily [Add to Longdo]
plump { adj } \| plumper \| am plumpesten	dumpy \| dumpier \| dumpiest [Add to Longdo]
plump { adv }	stumpily [Add to Longdo]
plump { adj } \| plumper \| am plumpesten	stumpy \| stumpier \| stumpiest [Add to Longdo]
plump; ohne Anmut; ungraziös { adj }	ungraceful [Add to Longdo]
plump; schwefällig; untersetzt { adj }	lumpish [Add to Longdo]
plump { adv }	bearishly [Add to Longdo]
plump { adv }	dumpily [Add to Longdo]
plump { adv }	ungracefully [Add to Longdo]
plumper Schmeichler	buttery [Add to Longdo]
plumpsen	to bump [Add to Longdo]
plumpsen \| plumpsend \| geplumpst \| plumpst \| plumpste	to plop \| plopping \| plopped \| plops \| plopped [Add to Longdo]
plumpsen; hineinplumpsen \| plumpsend \| geplumpst	to slump \| slumping \| slumped [Add to Longdo]
plumpsend	plumping [Add to Longdo]
plumpst	plumps [Add to Longdo]
plumpste	plumped [Add to Longdo]
prall; mollig; drall; pummelig { adj }	plump [Add to Longdo]
prall werden; prall machen	to plump [Add to Longdo]
prall { adv }	plumply [Add to Longdo]
rundlich; pummelig; plump { adj } \| rundlicher; pummeliger; plumper \| am rundlichsten; am pummeligsten; am plumpesten	chubby \| chubbier \| chubbiest [Add to Longdo]
schwerfällig; plump { adj }	unwieldy [Add to Longdo]
unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch { adj } \| unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer \| am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischsten	clumsy \| clumsier \| clumsiest [Add to Longdo]
vollschlank { adj }	full figured; plump; stout [Add to Longdo]
vollschlank sein	to have a full figure; to be on the plump side [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

すってんころり;すってんころりん	[suttenkorori ; suttenkororin] (adv, adv-to) falling plump; falling down flat [Add to Longdo]
どかっと;どかと	[dokatto ; dokato] (adv) (on-mim) thuddingly; plumping down (like a heavy weight) [Add to Longdo]
どしん	[doshin] (adv-to, adv) (on-mim) plump; with a thud; heavily [Add to Longdo]
どたりと	[dotarito] (adv) (on-mim) with a flop; flump; plump [Add to Longdo]
ばったり;ばったん	[battari ; battan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump; (2) (on-mim) unexpectedly (meeting someone); (3) (on-mim) suddenly (ending); abruptly (coming to a halt) [Add to Longdo]
ふっくら	[fukkura] (adv-to) (on-mim) (See ふっくり) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full [Add to Longdo]
ふっくり	[fukkuri] (adv-to) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent [Add to Longdo]
ぼってり	[botteri] (adj-f) (1) fleshy; plump; chubby; corpulent; (vs) (2) to apply thickly; to slap on; to coat with something thick [Add to Longdo]
ぽちゃぽちゃ;ちゃぽちゃぽ;ぼちゃぼちゃ;ぴちゃぴちゃ;ピチャピチャ	[pochapocha ; chapochapo ; bochabocha ; pichapicha ; pichapicha] (adv, n, vs) (1) splash water; dabble in water; splashing sound; (adj-f) (2) (ぽちゃぽちゃ only) plump; chubby [Add to Longdo]
ぽっちゃり	[pocchari] (adv, adv-to) plump; chubbily [Add to Longdo]
ぽってり	[potteri] (adv, vs) plump; fat [Add to Longdo]
むくむく	[mukumuku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy [Add to Longdo]
むっくり;むくり	[mukkuri ; mukuri] (adv, adv-to, vs) (1) (rising) abruptly; (2) (むっくり only) plump; rotund [Add to Longdo]
むっちり;むちむち;ムチムチ	[mucchiri ; muchimuchi ; muchimuchi] (adv-to, adv, vs) (on-mim) plump; chubby; voluptuous [Add to Longdo]
むっちりと	[mucchirito] (adv) (on-mim) plumply [Add to Longdo]
デクデク;でくでく	[dekudeku ; dekudeku] (adv) (on-mim) plump; fat [Add to Longdo]
丸々;丸丸	[まるまる, marumaru] (adj-f, vs) (1) plump; rotund; chubby; (adv, adv-to) (2) entirely; completely; wholly; (P) [Add to Longdo]
丸々と太った;丸丸と太った	[まるまるとふとった, marumarutofutotta] (adj-f) (See 丸々太った) rotund; plump; chubby [Add to Longdo]
丸々太った;丸丸太った	[まるまるふとった, marumarufutotta] (adj-f) rotund; plump; chubby [Add to Longdo]
丸まっちい	[まるまっちい, marumacchii] (adj-i) plump; chubby [Add to Longdo]
小太り;小肥り	[こぶとり, kobutori] (adj-na, n) plump [Add to Longdo]
太った;肥った	[ふとった, futotta] (adj-f) plump; fat; chubby; stout [Add to Longdo]
太め	[ふとめ, futome] (n, adj-na) (See 太い・1, 目・め・7) having girth; plumpness [Add to Longdo]
太り気味	[ふとりぎみ, futorigimi] (adj-no) plump; rather overweight [Add to Longdo]
太る(P);肥る	[ふとる, futoru] (v5r, vi) to grow fat (stout, plump); to become fat; to gain weight; (P) [Add to Longdo]
肉合い;肉合	[ししあい;にくあい, shishiai ; nikuai] (n) (See むっちり, 肉づき・1) fleshiness; plumpness [Add to Longdo]
肉付きがいい;肉付きが良い;肉付きがよい	[にくづきがいい(肉付きがいい;肉付きが良い);にくづきがよい(肉付きが良い;肉付きがよい), nikudukigaii ( nikuduki gaii ; nikuduki ga yoi ); nikudukigayoi ( nikuduki ga yoi ;] (exp, adj-i) (See 肉付きのいい) stout; well-fleshed; well-padded; plump [Add to Longdo]
肉付きのいい;肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い	[にくづきのいい(肉付きのいい;肉付きの良い;肉づきの良い);にくづきのよい(肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い), nikudukinoii ( nikuduki noii ; nikuduki no yoi ; niku dukino yoi ); nikudukinoyoi (] (n) (See 肉付きがいい) stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump [Add to Longdo]
福耳	[ふくみみ, fukumimi] (n) plump ears, said to bring good fortune [Add to Longdo]
福福しい;福々しい	[ふくぶくしい, fukubukushii] (adj-i) (plump and) happy-looking [Add to Longdo]
豊頬	[ほうきょう, houkyou] (n, adj-no) plump cheeks (used to describe a beautiful woman); attractive cheeks [Add to Longdo]
豊満	[ほうまん, houman] (adj-na, n) stout; corpulent; plump; voluptuous; (P) [Add to Longdo]
膨よか;脹よか	[ふくよか, fukuyoka] (adj-na, n) (uk) plump; full; well-rounded [Add to Longdo]
膨らか;脹らか	[ふくらか;ほこらか(脹らか), fukuraka ; hokoraka ( fukura ka )] (adj-na) (arch) plump; full; well-rounded [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

拙劣	[せつれつ, setsuretsu] ungeschickt, unbeholfen, plump [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 7.1193 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม