left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิ น้อ กึ เหย่อ (ร) หริ ถึ//IH0 N AO1 G Y ER0 IH0 T//ɪnˈɔːgjɜːʴɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

inaugurate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -inaugurate-, *inaugurate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
inaugurate
(อินออ' กิวเรท) vt. เริ่มเป็นทางการ, เปิดฉาก, เข้ารับตำแหน่งเป็นทางการ, เปิดทำการ, See Also:inauguration n. inaugurator n., Syn.install, begin, initiate
Nontri Dictionary
inaugurate
(vt)ทำพิธีต้อนรับ, ทำพิธีเปิด, เปิดฉาก, เปิดทำการ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See you at the inauguration
แล้วพบกันที่ใหม่นะUninvited (2003)
You're missing the 1789 inaugural, though.
คุณยังขาดแค่ เหรียญพิธีเข้ารับตำแหน่งปี 1789 .National Treasure (2004)
- Take the inaugural hit, dude. - No!
- วางลงเป็นอย่างแรกเลยHarold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
With the inauguration less than two hours away President Daniels is scheduled to meet with his successor at the White House to review final details for the transfer of power.
พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง จะเริ่มในไม่ถึงสองชั่วโมงแล้ว กำหนดการของท่านประธานาธิบดีแดเนียลส์ ที่จะพบผู้สืบทอดตำแหน่งที่ทำเนียบขาว เพื่อทบทวนรายละเอียดสุดท้าย สำหรับการโอนถ่ายอำนาจ24: Redemption (2008)
Just don't be late for your mother's inauguration, okay?
อย่ามาสายล่ะ พิธีรับตำแหน่งของแม่คุณนะ, เข้าใจมั้ย?24: Redemption (2008)
See you at the inauguration.
แล้วพบกันในพิธีสาบานตน24: Redemption (2008)
You pulled my hair during Clinton's inaugural ball.
นายดึงผมฉันระหว่าง งานรับตำแหน่งปธน.คลินตันนี่Reversals of Fortune (2009)
"The founding families of Mystic Falls welcomes you to the inaugural Founder's Council Celebration."
ในพิธีฉลองการสาบานตัว ของสภาผู้ก่อตั้ง" ว้าวดูสิ เป็นใบลงทะเบียนแขก ที่แสนดั้งเดิมจริงๆ มองดูรายชื่อที่คุ้นๆนี่สิFamily Ties (2009)
If the empire's inaugural event is mired in scandal?
ถ้าหากงานของเครือบริษัทอันดับต้น ต้องตกอยู่ในเรื่องอื้อฉาว?The Grandfather: Part II (2009)
Come out and enjoy the inauguration of the most important dress you will ever wear.
HR: MCยู กรุณาทำดีๆด้วย JS:Our Family Wedding (2010)
will give his inaugural broadcast to the nation and the world.
จากองค์พระเจ้า อั๊ก... .The King's Speech (2010)
It's from Abraham Lincoln's inaugural address.
นั่นมาจากคำพูดในวันสาบานตัว เข้ารับตำแหน่งของ อับราฮัม ลิงคอล์นBetter Angels (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปิดป้าย
(v)unveil, See Also:inaugurate, Example:ผู้ว่าฯ จังหวัดบุรีรัมย์เปิดป้ายอาคารผู้ป่วยในโรงพยาบาลบ้านใหม่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประเดิม
[pradoēm] (v) EN: lead ; initiate ; begin ; inaugurate ; have a first taste of ; be a shop's first costomer of the day  FR: initier ; commencer ; inaugurer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
inaugurate
(v)commence officially, Syn.kick off
inaugurate
(v)open ceremoniously or dedicate formally
inaugurate
(v)be a precursor of, Syn.usher in, introduce
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inaugurate

a. [ L. inauguratus, p. p. of inaugurare to take omens from the flight of birds (before entering upon any important undertaking); hence, to consecrate, inaugurate, or install, with such divination; pref. in- in + augurare, augurari, to augur. See Augur. ] Invested with office; inaugurated. Drayton. [ 1913 Webster ]

Inaugurate

v. t. [ imp. & p. p. Inaugurated p. pr. & vb. n. Inaugurating ] [ 1913 Webster ]

1. To introduce or induct into an office with suitable ceremonies or solemnities; to invest with power or authority in a formal manner; to install; as, to inaugurate a president; to inaugurate a king. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To cause to begin, esp. with formality or solemn ceremony; hence, to set in motion, action, or progress; to initiate; -- used especially of something of dignity or worth or public concern; as, to inaugurate a new era of things, new methods, etc. [ 1913 Webster ]

As if kings did choose remarkable days to inaugurate their favors. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

3. To celebrate the completion of, or the first public use of; to dedicate, as a statue. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

4. To begin with good omens. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
安倍内閣
[あべないかく, abenaikaku](n) (See 公明党, 自由民主党) Abe Cabinet (inaugurated as the Japanese government, 2006-09-26)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ