107 ผลลัพธ์ สำหรับ *violation*
ภาษา
หรือค้นหา: violation, -violation-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
violation | (n) การฝ่าฝืน, See also: การละเมิด, Syn. infringement, infraction, Ant. legitimation |
violation | (ไวอะเล'เชิน) n. การฝ่าฝืน, การละเมิด, การรบกวน, การทำลาย, การประทุษร้าย, การข่มขืน, การกระทำชำเรา, การทำให้เสื่อมเสีย., See also: violative adj. -S .infringement |
violation | (n) การใช้อำนาจ, การประทุษร้าย, การล่วงละเมิด |
per se violation | การฝ่าฝืนที่เป็นไปโดยตัวเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
violation | การฝ่าฝืน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Traffic violations | การฝ่าฝืนกฎจราจร [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การฝ่าฝืน | (n) disobedience, See also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน, Example: การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร |
การฝืน | (n) disobedience, See also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน, Example: การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก, Thai Definition: การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ |
การข่มขืน | (n) rape, See also: violation, Example: การข่มขืนผู้ที่ไม่สมยอมนับเป็นความผิดทางกฎหมาย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การฝ่าฝืน | [kān fāfeūn] (n) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction FR: infraction [ f ] |
การกระทำผิดกฎหมาย | [kān kratham phit kotmāi] (n, exp) EN: criminal offence ; violation FR: violation [ f ] |
การกระทำที่ละเมิดต่อกฎหมาย | [kān kratham thī lamoēt tø kotmāi] (n, exp) EN: violation of the law |
สังฆาธิเสส | [sangkhāthisēt] (n) EN: minor violation of the commandments |
CMU Pronouncing Dictionary
violation | |
violations |
Oxford Advanced Learners Dictionary
violation | |
violations |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
黄牌 | [黄 牌 / 黃 牌] (sport) violation warning sign; yellow card #10,986 [Add to Longdo] |
明知故犯 | [明 知 故 犯] deliberate violation (成语 saw); intentional crime #63,269 [Add to Longdo] |
违信背约 | [违 信 背 约 / 違 信 背 約] in violation of contract and good faith [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Übertretung { f }; Verletzung { f }; Nichteinhaltung { f } | violation [Add to Longdo] |
Urheberrechtsverletzung { f } | copyright violation [Add to Longdo] |
Verfahrensfehler { m }; Verfahrensmangel { m } | procedural violation [Add to Longdo] |
Vergewaltigung { f } | rape; violation; mutilation [Add to Longdo] |
Verkehrsvergehen { n }; Verkehrssünde { f } | traffic violation; traffic offense [Add to Longdo] |
Verletzung { f } | Verletzungen { pl } | violation | violations [Add to Longdo] |
Verstoß { m } (gegen) | violation (of) [Add to Longdo] |
Wettbewerbsverstoss { m } | anticompetitive violation [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
侵害 | [しんがい, shingai] (n, vs) infringement; violation; trespass; impairment; (P) #1,741 [Add to Longdo] |
違反(P);違犯 | [いはん, ihan] (n, vs) violation (of law); transgression; infringement; breach; (P) #1,971 [Add to Longdo] |
抵触(P);觝触;牴触 | [ていしょく, teishoku] (n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P) #7,800 [Add to Longdo] |
強姦 | [ごうかん, goukan] (n, vs) violation; rape #13,180 [Add to Longdo] |
バイオレーション | [baiore-shon] (n) violation [Add to Longdo] |
違背 | [いはい, ihai] (n, vs) violation; transgression [Add to Longdo] |
違犯行為 | [いはんこうい, ihankoui] (n) violation; offense; offence [Add to Longdo] |
違令 | [いれい, irei] (n) violation of law [Add to Longdo] |
干犯 | [かんぱん, kanpan] (n, vs) infringement; violation [Add to Longdo] |
交通違反 | [こうつういはん, koutsuuihan] (n) traffic violation [Add to Longdo] |
侵犯 | [しんぱん, shinpan] (n, vs) violation; invasion; infringement; (P) [Add to Longdo] |
人権侵害 | [じんけんしんがい, jinkenshingai] (n) human rights violation [Add to Longdo] |
人権蹂躪;人権蹂躙 | [じんけんじゅうりん, jinkenjuurin] (n) human rights violation; trampling on human rights [Add to Longdo] |
駐車違反 | [ちゅうしゃいはん, chuushaihan] (n) parking violation [Add to Longdo] |
貞操蹂躪 | [ていそうじゅうりん, teisoujuurin] (n) violation of chastity; rape [Add to Longdo] |
道交法違反 | [どうこうほういはん, doukouhouihan] (n) traffic infringement; traffic law violation [Add to Longdo] |
特別法犯 | [とくべつほうはん, tokubetsuhouhan] (n) violations of special law [Add to Longdo] |
背反行為 | [はいはんこうい, haihankoui] (n) act of disobedience (betrayal); violation; breach; infraction; infringement [Add to Longdo] |
犯則 | [はんそく, hansoku] (n, vs) violation, infraction [Add to Longdo] |
不軌 | [ふき, fuki] (n) lawlessness; violation of customs [Add to Longdo] |
法律違反 | [ほうりついはん, houritsuihan] (n) violation of the law [Add to Longdo] |
領海侵犯 | [りょうかいしんぱん, ryoukaishinpan] (n, vs) intrusion into territorial waters; violation of territorial waters [Add to Longdo] |
領空侵犯 | [りょうくうしんぱん, ryoukuushinpan] (n, vs) airspace incursion; airspace violation [Add to Longdo] |
領土侵犯 | [りょうどしんぱん, ryoudoshinpan] (n, vs) violation of territorial sovereignty; intrusion into territory [Add to Longdo] |
蹂躪;蹂躙 | [じゅうりん, juurin] (n, vs) trampling down; overrunning; infringement; violation [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0458 seconds, cache age: 21.205 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม