*reply* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


269 ผลลัพธ์ สำหรับ *reply*
ภาษา
/หริ พล้าย//R IH0 P L AY1//rɪˈplaɪ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: reply, -reply-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
reply(vi) ตอบ, Syn. answer
reply(vt) ตอบ, Syn. answer
reply(n) การตอบ, See also: คำตอบ, Syn. answer, counterattack
reply(n) การตอบสนอง, Syn. response, reaction
reply to(phrv) พูดตอบ, See also: ตอบคำถาม
reply to(phrv) เขียนตอบ
reply to(phrv) ตอบกลับ, See also: โต้ตอบ
reply for(phrv) ตอบ

Hope Dictionary
reply(รีไพล') vi. ตอบ, ตอบได้, สนองตอบ, สะ-ท้อน, ก้องกลับ, ตอบคำร้องของจำเลย vt. ตอบ n. คำตอบ, การตอบ, การตอบแก้, , See also: replier n.

Nontri Dictionary
reply(n) การตอบ, คำตอบ, การโต้ตอบ, การสนองตอบ
reply(vi) โต้ตอบ, ตอบ, สะท้อน, สนองตอบ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
replyคำให้การแก้ฟ้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
right of replyสิทธิโต้ตอบ [การทูต]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reply(n) คำให้การโจทก์ (ตอบคำฟ้องแย้งของจำเลย)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To which I reply, "I come from Paris." ซึ่งฉันก็จะตอบว่า "ฉันมาจากปารีส" The Little Prince (1974)
-He cried: "Six-times-eight!" -"Forty-eight", came the reply -เขาร้องให้: "หก-เวลา-แปด!" -"สี่สิบ-แปด", มาการตอบกลับ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Please send your reply as soon as possible. กรุณาส่งตอบกลับของคุณ โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ส่งจบ มิลสอน 2779 2010: The Year We Make Contact (1984)
I need a reply. ฉันต้องการการ ตอบกลับ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Dr. Chandra, I am waiting for your reply. จันทราฉันกำลังรอการตอบ กลับของคุณ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Your Honor, the citizens of Castelcuto reply: ศาลที่เคารพ พลเมืองแห่งคาศเตลคูโต้ตอบว่า Malèna (2000)
The British government... having received no reply to the observations presented... to the German government... has declared war on nazi Germany. รัฐบาลแห่งอังกฤษ ที่ยังไม่ได้รับคำตอบใด ๆ ที่แสดงท่าทีชัดเจนแน่นอน จากรัฐบาลเยอรมัน พวกเขาได้ประกาศสงครามกับนาซีเยอรมัน The Pianist (2002)
They've conceded two goals in quick succession without reply. เสีย 2 ประตูติดกัน แบบไม่มีโอกาสเอาคืน Goal! The Dream Begins (2005)
If I stop replying, you'll know I fell asleep. ถ้าผมไม่ตอบ คุณจะรู้ว่าผมหลับไปแล้ว The Perfect Man (2005)
That reply will do for present. คำตอบนั่นก็พอแล้วสำหรับตอนนี้ Pride & Prejudice (2005)
- Is this your reply? - Yes, sir. -นี่คือคำตอบของคุณหรือ Pride & Prejudice (2005)
You reply too early. คุณรีบตอบกลับมาเร็วจัง Train Man (2005)
Please reply soon. โปรดตอบกลับด้วยครับ Grave of the Fireflys (2005)
I wonder why father won't reply สงสัยจังทำไมพ่อไ่ม่ตอบ Grave of the Fireflys (2005)
Sent a fan mail to him but never got a reply so I began disliking him. ส่งจดหมายไปให้เขา แต่ไม่เคยได้รับการตอบกลับ ชั้นก็เลยเริ่มที่จะไม่ชอบเค้า Almost Love (2006)
Sorry to reply, Mama. ไม่มีคนรับ เพคะพระราชินี Princess Hours (2006)
We will look forward to a favorable reply. เราจะคอยคำตอบที่ต้องการ Appleseed Ex Machina (2007)
- Reply! -ตอบสิ! Paranormal Activity (2007)
I texted him but he doesn't reply. หนูส่งข้อความไปหา เขาก็ไม่ตอบกลับมาเลย Koizora (2007)
Has Otani given you a reply? โอทานิให้คำตอบเธอรึยัง? Lovely Complex (2007)
"The happiness which this reply produced..." "ความสุขซึ่งทำให้ใจเต้นระรัว..." Becoming Jane (2007)
But he duly wrote a reply politely explaining that the query was nonsense. แต่เค้าก้ได้ตอบจดหมายกลับไปว่า คำถามนั้นเป็นเรื่องเพ้อเจ้อ. Stardust (2007)
My pretense almost ended at that party... where I had understood everything Mr PringIe said in english ... and gave him a fitting reply in Hindi! ที่งานเลี้ยงนั่น ผมเกือบหมดความอดทน... ผมเข้าใจที่นายปริงเกิ้ล พูดในอังกฤษ... คุณน่าจะดูออก ตอนที่ผมตอบคำถามเขา Namastey London (2007)
Thanks for the reply. I was really happy about it! ขอบคุณที่ตอบจดหมายมา ฉันดีใจมากเลยล่ะ! 5 Centimeters Per Second (2007)
- Why didn't you reply? -ทำไมถึงไม่ตอบ? The Fourth Man in the Fire (2008)
Upon hearing jeffers' fighting words, Stark reported to reply simply, "we'll see." หลังจากได้ยินคำโอ่ของเจอเฟอร์, สตาร์ค ตอบอย่างง่ายๆว่า \"แล้วเราจะได้เห็นกัน\" Self Made Man (2008)
So, you're gonna go on this computer, get on your blog, and post another reply to Mr Anonymous ดังนั้น นายจึงมาที่คอมพ์เครื่องนี้\ เข้าเว็บบล็อคของนายและโพสต์ข้อความตอบนายนิรนามนั่น Art Imitates Life (2008)
She's just getting round to the business of replying to all the cards. เธอคงไปออกรอบทำธุรกิจรำพัดจับไพ่ได้สบายๆแล้ว Frost/Nixon (2008)
SO IF YOU GET A REPLY FROM THE POLICE,  ดังนั้นถ้าคุณได้รับการติดต่อจากตำรวจ Zoe's Reprise (2009)
NOW, IF YOU GET A REPLY FROM THE POLICE,  ถ้าคุณได้รับการติดต่อจากตำรวจ Zoe's Reprise (2009)
Do you know what his reply was? คุณรู้มั้ยเขาตอบกลับมาว่าไง VS. (2009)
What do I reply, Casey? คำตอบของนายคืออะไร, เคซี่ Chuck Versus the Dream Job (2009)
But it looks like everyone who sent in a reply had their avatars stolen. แต่ดูเหมือนทุกคนที่ส่งข้อความกลับไปจะถูกขโมยอวาตาร์นะ Summer Wars (2009)
he didn't reply, but didn't let go of my hand. เขาไม่พูดอะไร แต่ว่าไม่ยอมปล่อยมือฉันเลย Summer Wars (2009)
There is no reply. แต่ไม่มีการตอบรับ Brain Invaders (2009)
A reply from Dong-ju that she ate well. ดองจูคำตอบว่าเธอได้กินอาหารอย่างดี Postman to Heaven (2009)
"Theirs not to make reply, theirs not to reason why, theirs but to do and die: นั่น ไม่ มีเพียงแต่รับคำสั่งและต้องตาย The Blind Side (2009)
Did you bring reply? นางส่งมาว่ายังไง? Great and Unfortunate Things (2010)
If you can scrape enough of him off the cliff for reply. หากเจ้าสามารถแงะซากตัวมันออกมาจากหน้าผาได้มากพอที่จะเอาคำตอบ Great and Unfortunate Things (2010)
A week past now, and no reply. ผ่านไปหนึ่งอาทิตย์แล้ว, นางยังไม่ตอบกลับเลย Whore (2010)
I couldn't say a single word to him in reply. เหี้ย เหี้ย เหี้ย ไอ้เหี้ยเอ้ย! The King's Speech (2010)
Reply. รับหน่อยสิ Skyline (2010)
All right, he kept the reply. ได้ เขาได้ตอบกลับ The Bones on the Blue Line (2010)
When we asked her whether she likes us or not, we couldn't get her reply. ตอนพวกเราถามเธอว่าชอบพวกเรารึเปล่า พวกเราไม่ได้คำตอบจากเธอ From Me to You (2010)
You reply so happily and quickly. คุณตอบเร็วอย่างมีความสุขเลยนะ Dae Mul (2010)
Ouah.. she can even reply to me now? อ๊า.. เธอตอบฉันได้ด้วยหรอ? Episode #1.2 (2010)
People are replying to them right now. มีคนกำลังตอบรับกับมันอยู่ตอนนี้ Episode #1.8 (2010)
No reply? Where are you going? ไม่รู้ นายจะไปไหนเนี่ย Episode #1.9 (2010)
Do you want me to reply? หรือให้หนูเขียน? Episode #1.3 (2010)
I'll wait for your reply. ฉันรอคุณตอบกลับอยู่นะ Episode #1.10 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
replyI hope this letter interests you and look forward to your reply.
replyThe President did me the courtesy of replying to my letter.
replyDon't you think it's rude to give people such a sharp/curt reply like that?
replyThanks for your reply.
replyI shall not waste time replying to his letter.
replyI dreaded his reply to my letter.
replySorry I didn't reply sooner.
replyWe'll release the final agenda on Monday morning of January 20, so please reply quickly.
replyUp to last week, I hadn't received a reply.
replyI'm sorry I didn't reply you sooner.
replyPlease write me a reply soon.
replyYour prompt reply is urgently required.
replyRegrettably, we have not received your reply.
replyShould I reply to his letter.
replyI look forward to you reply.
replyI've been upset not having written you a reply.
replyIn connection with this I can only reply, "it is just as you say."
replyHe pressed me for a prompt reply.
replyHis rude reply provoked her to slap him on the face.
replyI do not want to reply to his letter.
replyI have received no reply from you yet.
replyHis ambiguous reply made her all the more irritated.
replyIt is wiser to make no reply to angry words.
replySign and a countersign. (The sort where you reply "River" to "Mountain").
replyI would appreciate a reply as soon as possible.
replyRegarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
replyPlease send me a reply as soon as you receive this mail.
replyYou have no reply to letters.
replyAll you have to do is to wait for her reply.
replyHe sent an immediate reply to my telegram.
replyMy predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
replyHis reply was negative.
replyThe reply came after three days.
replyI could reply to all of them.
replyI call out in a loud voice but there is no reply.
replyIf someone remarked enviously: "They say that in Africa the sky is always blue," she was likely to reply absent-mindedly: "Yes, and won't it be nice to have a proper house after all these years."
replyWhat Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
replyIn reply Jesus declared...
replyI have been waiting for your reply, but have not heard from you.
replyI'm looking forward to receiving your reply.
replyShe spit out an angry reply.
replyHis reply was short and to the point.
replyI haven't had a reply to my letter.
replyWe look forward to receiving your prompt reply.
replyIf you cannot join us, please reply.
replyI look forward to receiving your reply as soon as possible.
replyI cast about for a suitable reply.
replyPlease reply by return.
replyI wrote him a long letter, to write he wrote no reply.
replyIn reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำขานรับ(n) answer, See also: reply, Syn. คำตอบรับ, Example: ความกล้าหาญชาญชัยของรัฐบาลได้รับคำขานรับและต่อต้านระคนกันไป
ตอกกลับ(v) retort, See also: reply, react, repose, answer back, Syn. โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน, Example: ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง, Thai Definition: พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า
สวนตอบ(v) respond immediately, See also: reply at once, answer promptly, Syn. ตอบโต้, โต้, สวน, สวนกลับ, Example: ทันทีที่เขาพูดจบ ผมก็สวนตอบไปโดยไม่รีรอ
ตอบกลับ(v) reply, See also: answer, Example: ทางบริษัทจะตอบกลับไปภายใน 2 อาทิตย์, Thai Definition: แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้
ยอกย้อน(v) retort, See also: reply, answer, respond, Syn. ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ, Example: ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ, Thai Definition: พูดย้อนอย่างทิ่มตำ
สนอง(v) reply, See also: respond, answer, return, retaliate, reciprocate, repay, repay a favour, Syn. แทน, ตอบสนอง, รับสนอง, Example: ข้อจำกัดทางสรีระของมนุษย์ทำให้เราไม่สามารถสนองความต้องการต่างๆ ของร่างกายได้โดยลำพัง, Notes: (เขมร)
สนองตอบ(v) respond, See also: answer, reply, Syn. ตอบสนอง, Example: โครงการดังกล่าวสามารถสนองตอบต่อประชากรมากกว่า 300 ล้านคน
ขานตอบ(v) call out in reply, See also: give an answering call, answer, reply, Syn. ขานรับ, Example: ครูเริ่มอ่านบัญชีรายชื่อแต่ไม่มีใครขานตอบ
กล่าวโต้(v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, Syn. โต้, ตอบกลับ, โต้ตอบ, Example: เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ออกมากล่าวโต้ข้อกล่าวหาและชี้แจงข้อเท็จจริง
กล่าวตอบ(v) answer, See also: reply, respond, Syn. ตอบ, Example: ฉันกล่าวตอบปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา
การโต้ตอบ(n) counter, See also: response, reply, retort, return, counterattack, Syn. การโต้เถียง, Example: ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
ย้อน(v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, return, Syn. สวนกลับ, ยอกย้อน, โต้ตอบ, Example: เขาย้อนพ่อแม่อยู่บ่อยๆ เหมือนเห็นพ่อแม่เป็นเพื่อนเล่น, Thai Definition: พูดสวนตอบหรือตอกกลับอย่างทันควัน
ขาน(v) reply, See also: answer, respond, Syn. ขานรับ, ขานตอบ, ตอบ, ตอบรับ, Example: ทำไมหนูไม่ขาน เมื่อแม่เรียก, Thai Definition: พูดตอบกลับไปยังผู้ที่เรียก
คำเฉลย(n) answer, See also: respond, reply, retort, key, Syn. คำตอบ, Ant. คำถาม, Example: เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา
คำตอบ(n) answer, See also: reply, response, retort, key, Syn. วิสัชนา, คำเฉลย, Ant. คำถาม, Example: ลูกค้าต้องการคำตอบจากการสอบถามนั้นโดยทันทีทันใด, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา
วิสัชนา(v) answer, See also: reply, explain, elucidate, Syn. ตอบ, ชี้แจง, Ant. ถาม, ปุจฉา, Example: การอภิปรายเริ่มจะสนุกมากขึ้น เมื่อฝ่ายค้านมีการหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาวิสัชนากัน
วิสัชนา(n) answer, See also: reply, explanation, elucidation, Syn. คำตอบ, การตอบ, Ant. คำถาม, การถาม, ปุจฉา, Example: ผมไม่ทราบว่า ท่านอาจารย์จะกรุณาประทานวิสัชนามาให้
สนองไข(v) answer, See also: replay, make a reply, Syn. กล่าวตอบ, ตอบ
ตอบ(v) answer, See also: respond, reply, retort, Ant. ถาม, Example: ในการสอบกลางภาคที่ผ่านมาทุกคนตอบคำถามได้ตรงประเด็น, Thai Definition: ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา, อธิบาย กล่าวแก้ หรือชี้แจงข้อปัญหา
ตอบสนอง(v) respond, See also: react, reply, answer, Syn. ตอบรับ, Example: สิ่งเร้าทำให้ร่างกายของเราตอบสนองต่อสิ่งที่มากระตุ้นได้ดี
ตอบสนอง(v) respond, See also: react, reply, answer, Syn. ตอบรับ, Example: สิ่งเร้าทำให้ร่างกายของเราตอบสนองต่อสิ่งที่มากระตุ้นได้ดี
โต้ตอบ(v) reply, See also: answer, respond, Example: แม้ผมต้องใช้เวลาโต้ตอบกับเขาทั้งๆ ที่เขียนอังกฤษได้ช้า แต่ก็ได้ความรู้เพิ่มขึ้น, Thai Definition: มีหนังสือไปมา, ตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ
ปฏิพากย์(n) retort, See also: reply, answer, Syn. การกล่าวตอบ, การโต้ตอบ, การพูดโต้ตอบ, Example: เขากล่าวปฏิพากย์ด้วยความโกรธ
เฉลย(v) answer, See also: solve, reply, response, Syn. เฉลยปัญหา, ไขปัญหา, Example: นักวิเคราะห์คนหนึ่งพยายามเฉลย เพื่อแก้ข้อกังขาของนักอ่านข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์ด้วยกัน
กระอิดกระเอื้อน(v) be reluctant to speak, See also: be afraid to make an opinion, refrain from a reply, Syn. อิดเอื้อน, Example: เขามัวแต่กระอิดกระเอื้อนไม่พูดออกมาเสียที, Thai Definition: ไม่กล้าที่จะพูด, กล่าวไม่เต็มปาก
ไขปัญหา(v) answer, See also: solve, reply, response, Syn. เฉลยปัญหา, เฉลย, Example: เด็กๆ ต่างช่วยกันไขปัญหาที่รุ่นพี่ถามไว้
เฉลยปัญหา(v) answer, See also: solve, reply, response, Syn. เฉลย, ไขปัญหา, Ant. ถามปัญหา, Example: เมื่อค้นพบสิ่งใดหรือเฉลยปัญหาใดได้แล้ว อย่าเพิ่งรีบลงความเห็นทึกทักเอาว่าถูกต้องแล้ว
จดหมายตอบรับ(n) reply, See also: answer, response, Example: ผู้สมัครจะทราบผลทางจดหมายตอบรับที่ทางเราจัดส่งไปให้
แบ่งรับแบ่งสู้(adv) (reply) with many reservations, See also: of two minds, (accept) with conditions, (accept) conditionally, Syn. ภาคเสธ, Example: เขาตอบคำถามของผู้สื่อข่าวอย่างแบ่งรับแบ่งส ู้เพื่อไม่ให้ถูกครหามากไปกว่านี้, Thai Definition: อย่างที่รับบ้างปฏิเสธบ้าง, อย่างที่รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข
สวนหนังสือ(v) answer the letter, See also: reply the letter
แสดงปฏิกิริยา(v) react, See also: respond, reply, answer, Example: จอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐแสดงปฏิกิริยา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉลย[chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret  FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre
จดหมายตอบ[jotmāi tøp] (n, exp) EN: letter in reply ; written answer  FR: lettre de réponse [ f ]
คำให้การ[kham haikān] (n, exp) EN: testimony ; deposition ; pleading ; answer ; reply ; defense ; evidence  FR: déposition [ f ]
คำตอบ[khamtøp] (n) EN: answer ; reply ; retort  FR: réponse [ f ] ; réplique [ f ] ; répartie [ f ]
หนังสือตอบ[nangseū tøp] (n, exp) EN: letter in reply ; written answer
แสดงปฏิกิริยา[sadaēng patikiriyā] (v, exp) EN: react ; respond ; reply ; answer  FR: réagir ; répondre
สนอง[sanøng] (v) EN: reply ; respond ; answer ; return ; retaliate ; reciprocate ; repay ; repay a favour  FR: répondre à
โต้[tō] (v) EN: argue ; refute ; contradict ; dispute ; oopose ; back ; contend ; counter ; reply  FR: résister ; riposter ; répliquer ; réfuter ; s'opposer
ตอบ[tøp] (v) EN: answer ; respond ; reply ; retort  FR: répondre ; donner une réponse
ตอบจดหมาย[tøp jotmāi] (v, exp) EN: answer a letter ; reply to a letter  FR: répondre à une lettre
ตอบรับ[tøprap] (v) EN: acknowledge the receipt of ; accept ; respond ; reply in the affirmative ; answer in the affirmative ; answer affirmatively ; say yes ; acknowledge  FR: répondre positivement
วิสัชนา[wisatchanā] (v) EN: answer ; reply ; explain ; give an account ; elucidate
ยอกย้อน[yøkyøn] (v) EN: retort ; reply ; answer ; respond
ย้อน[yøn] (v) EN: retort ; reply ; answer ; answer back ; respond ; counter ; return  FR: rétorquer

CMU Pronouncing Dictionary
reply
reply
replying
replying

Oxford Advanced Learners Dictionary
reply
replying
reply-paid

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
对[duì, ㄉㄨㄟˋ, 对 / 對] couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right #21 [Add to Longdo]
回复[huí fù, ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ, 回 复 / 回 復] "Re:"; in reply to (email); return (to some condition) #566 [Add to Longdo]
反应[fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反 应 / 反 應] to react; to respond; reaction; response; reply; chemical reaction #1,113 [Add to Longdo]
回答[huí dá, ㄏㄨㄟˊ ㄉㄚˊ, 回 答] reply; answer #1,435 [Add to Longdo]
复[fù, ㄈㄨˋ, 复 / 復] to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out #2,449 [Add to Longdo]
答[dá, ㄉㄚˊ, 答] reply; answer; return; respond; echo #2,472 [Add to Longdo]
答应[dā ying, ㄉㄚ ㄧㄥ˙, 答 应 / 答 應] to reply; to respond; to promise; to agree #3,308 [Add to Longdo]
应对[yìng duì, ㄧㄥˋ ㄉㄨㄟˋ, 应 对 / 應 對] response; to answer; to reply #3,386 [Add to Longdo]
答复[dá fù, ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ, 答 复 / 答 復] to answer; to reply; Reply to: (in email header) #6,580 [Add to Longdo]
上报[shàng bào, ㄕㄤˋ ㄅㄠˋ, 上 报 / 上 報] to report to one's superiors; to appear in the news; to reply to a letter #7,803 [Add to Longdo]
覆[fù, ㄈㄨˋ, 覆] to cover; to overflow; to reply to a letter; to overturn; to capsize #8,749 [Add to Longdo]
批复[pī fù, ㄆㄧ ㄈㄨˋ, 批 复 / 批 復] to reply officially to a subordinate #12,143 [Add to Longdo]
反问[fǎn wèn, ㄈㄢˇ ㄨㄣˋ, 反 问 / 反 問] ask (a question) in reply; rhetorical question #14,054 [Add to Longdo]
答辩[dá biàn, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 答 辩 / 答 辯] to reply (to an accusation) #16,593 [Add to Longdo]
回信[huí xìn, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ, 回 信] reply; write back #19,497 [Add to Longdo]
应征[yìng zhēng, ㄧㄥˋ ㄓㄥ, 应 征 / 應 徵] to apply (for a job); to reply to a job advertisment #19,675 [Add to Longdo]
应答[yìng dá, ㄧㄥˋ ㄉㄚˊ, 应 答 / 應 答] to reply #20,054 [Add to Longdo]
答对[dá duì, ㄉㄚˊ ㄉㄨㄟˋ, 答 对 / 答 對] to reply; to answer #26,954 [Add to Longdo]
答话[dá huà, ㄉㄚˊ ㄏㄨㄚˋ, 答 话 / 答 話] to reply; to answer #27,966 [Add to Longdo]
对答[duì dá, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ, 对 答 / 對 答] a reply; answer #56,200 [Add to Longdo]
复信[fù xìn, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣˋ, 复 信 / 復 信] to reply to a letter #56,417 [Add to Longdo]
一问三不知[yī wèn sān bù zhī, ㄧ ㄨㄣˋ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄓ, 一 问 三 不 知 / 一 問 三 不 知] replying "I don't know" to every question #69,081 [Add to Longdo]
对答如流[duì dá rú liú, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 对 答 如 流 / 對 答 如 流] able to reply quickly and fluently (成语 saw); having a ready answer #77,699 [Add to Longdo]
答词[dá cí, ㄉㄚˊ ㄘˊ, 答 词 / 答 詞] reply; thank-you speech #81,739 [Add to Longdo]
强嘴[jiàng zuǐ, ㄐㄧㄤˋ ㄗㄨㄟˇ, 强 嘴 / 強 嘴] to talk back; to reply defiantly #242,279 [Add to Longdo]
辩答[biàn dá, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˊ, 辩 答 / 辯 答] a reply (in debate) #443,630 [Add to Longdo]
次韵[cì yùn, ㄘˋ ㄩㄣˋ, 次 韵 / 次 韻] reply to a poem in the same rhyme [Add to Longdo]
答覆[dá fù, ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ, 答 覆] reply [Add to Longdo]
答辨[dá biàn, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 答 辨] to plead (in law court); to reply to a charge [Add to Longdo]
詶[chóu, ㄔㄡˊ, 詶] to answer; to reply; to repay; to calculate [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
答える[こたえる, kotaeru] TH: ตอบ  EN: to reply

DING DE-EN Dictionary
Antwort { f }reply [Add to Longdo]
Antwort { f } | ohne Antwortreplying | unreplying [Add to Longdo]
Antwortschein { m }reply coupon [Add to Longdo]
Beantwortung { f } | Beantwortungen { pl }; Gegenrede { f } | in Beantwortung Ihres Schreibens vomreply | replies | in reply to your letter of [Add to Longdo]
Bescheid { m }reply [Add to Longdo]
Chiffre { f }; Chiffrenummer { f } (in Anzeigen) | Chiffrenummern { pl } | Zuschriften unter Chiffrebox number | box numbers | reply quoting box number [Add to Longdo]
Dialogsystem { n }query-reply system [Add to Longdo]
Gegendarstellung { f }reply [Add to Longdo]
Zuschrift { f }letter; reply [Add to Longdo]
Zwischenbescheid { m } | Zwischenbescheide { pl }intermediate reply; provisional notification | intermediate replies [Add to Longdo]
antworten; erwidern; entgegnen; entgegenhalten (auf) | antwortend; erwidernd; entgegnend; entgegenhaltend | geantwortet; erwidert; entgegnet; entgegengehalten | antwortet | antworteteto reply; to answer (to) | replying | replied | replies | replied [Add to Longdo]
eine zusagende Antworta favourable reply [Add to Longdo]
Auf meine Frage erwiderte er ...In reply to my question he said ... [Add to Longdo]
Er gab keine Antwort.He made no reply. [Add to Longdo]
Wir bitten um baldige Antwort.A prompt answer (reply) would oblige. [Add to Longdo]
Rückantwort bezahltRP : reply paid [Add to Longdo]
u.A.w.g. : um Antwort wird gebetenRSVP : repondez s'il vous plait, please reply [Add to Longdo]
Antwort nicht nötigNRN : no reply necessary [Add to Longdo]
AntwortRe : reply [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
回答[かいとう, kaitou] (n, vs) reply; answer; (P) #514 [Add to Longdo]
答え(P);答(P);応え[こたえ(P);いらえ(応え), kotae (P); irae ( kotae )] (n) response; reply; answer; solution; (P) #3,272 [Add to Longdo]
返信[へんしん, henshin] (n, vs) reply; (P) #3,506 [Add to Longdo]
返答[へんとう, hentou] (n, vs) reply; (P) #5,033 [Add to Longdo]
返事(P);返辞[へんじ, henji] (n, vs) reply; answer; response; (P) #5,330 [Add to Longdo]
挨拶[あいさつ, aisatsu] (n, vs, adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) #6,028 [Add to Longdo]
応答[おうとう, outou] (n, vs) reply; answer; response; (P) #8,964 [Add to Longdo]
答える[こたえる, kotaeru] (v1, vi) to answer; to reply; (P) #10,431 [Add to Longdo]
答弁[とうべん, touben] (n, vs) response; reply; answer; defence; defense; (P) #16,291 [Add to Longdo]
答申[とうしん, toushin] (n, vs) report; reply; findings; (P) #17,281 [Add to Longdo]
あっそ[asso] (int) (See ああそうそう) hmmmmm (lackadaisical, noncommittal reply) [Add to Longdo]
マジレス[majiresu] (n, vs) (abbr) (See レス) serious reply (response) (e.g. in 2ch threads) [Add to Longdo]
リプライ[ripurai] (n) reply; (P) [Add to Longdo]
往信[おうしん, oushin] (n) first half of a reply card [Add to Longdo]
往復葉書[おうふくはがき, oufukuhagaki] (n) postcard with a reply card attached [Add to Longdo]
応酬[おうしゅう, oushuu] (n, vs) (1) exchange; reciprocation; give-and-take; return; (2) reply; riposte; (P) [Add to Longdo]
回報[かいほう, kaihou] (n) circular; circulating letter; reply [Add to Longdo]
貴酬[きしゅう, kishuu] (n) reply (epistolary) [Add to Longdo]
亀レス[かめレス, kame resu] (n) (abbr) (sl) (See レス) replying to someone's email after a long delay; slow response [Add to Longdo]
言い返し;言返し[いいかえし, iikaeshi] (n) replying; reply [Add to Longdo]
国際返信切手券[こくさいへんしんきってけん, kokusaihenshinkitteken] (n) international reply-paid coupon [Add to Longdo]
受け答え[うけこたえ, ukekotae] (n, vs) reply; response; answer [Add to Longdo]
生返事[なまへんじ, namahenji] (n, vs) half-hearted reply; vague answer; reluctant answer [Add to Longdo]
即レス[そくレス, soku resu] (n) (abbr) (sl) (See レス) replying to someone's email immediately [Add to Longdo]
即答[そくとう, sokutou] (n, vs) immediate reply [Add to Longdo]
即返事[そくへんじ, sokuhenji] (n) prompt reply [Add to Longdo]
即返信[そくへんしん, sokuhenshin] (n) prompt reply [Add to Longdo]
茶を濁す[ちゃをにごす, chawonigosu] (exp, v5s) to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen. [Add to Longdo]
勅答[ちょくとう, chokutou] (n, vs) emperor's reply; reply to the emperor [Add to Longdo]
珍答[ちんとう, chintou] (n) absurd reply [Add to Longdo]
答辞[とうじ, touji] (n) formal reply [Add to Longdo]
答弁書[とうべんしょ, toubensho] (n) written response; reply [Add to Longdo]
二つ返事[ふたつへんじ, futatsuhenji] (n) immediate (happy) reply [Add to Longdo]
拝答[はいとう, haitou] (n) (hum) replying; responding [Add to Longdo]
拝復[はいふく, haifuku] (int, n) (salutation of a formal letter of response) Dear Sir or Madam, in reply to your letter ... [Add to Longdo]
復啓[ふくけい;ふっけい, fukukei ; fukkei] (n) (salutation of a formal letter of response) Dear Sir or Madam, in reply to your letter ... [Add to Longdo]
復答[ふくとう, fukutou] (n, vs) response; reply [Add to Longdo]
復文[ふくぶん, fukubun] (n) reply letter; retranslation (into the original language) [Add to Longdo]
返り;反り[かえり, kaeri] (n) (1) turning over; flipping over; (2) reply; response; (3) (See 返り点) marks indicating the Japanese meaning of the texts of Chinese classics; (4) lapel [Add to Longdo]
返歌[へんか, henka] (n) ode in reply [Add to Longdo]
返詞[へんし, henshi] (n) (See 返辞) reply [Add to Longdo]
返事を遅らす[へんじをおくらす, henjiwookurasu] (exp, v5s) to defer one's reply [Add to Longdo]
返書[へんしょ, hensho] (n) reply; response [Add to Longdo]
返信ＩＰメッセージ表示[へんしんアイピーメッセージひょうじ, henshin aipi-messe-ji hyouji] (n) { comp } replying IP-message indication [Add to Longdo]
返信用[へんしんよう, henshinyou] (n) for reply [Add to Longdo]
返信用葉書[へんしんようはがき, henshinyouhagaki] (n) (postal) reply card; international reply coupon [Add to Longdo]
返信要求表示[へんしんようきゅうひょうじ, henshinyoukyuuhyouji] (n) { comp } reply request indication [Add to Longdo]
返電[へんでん, henden] (n) reply telegram [Add to Longdo]
返答に詰まる[へんとうにつまる, hentounitsumaru] (exp, v5r) (See 返答に窮する) to be embarrassed for a reply [Add to Longdo]
返答に窮する[へんとうにきゅうする, hentounikyuusuru] (exp, vs-s) (See 返答に詰まる) to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
返信ＩＰメッセージ表示[へんしんＩＰメッセージひょうじ, henshin IP messe-ji hyouji] replying IP-message indication [Add to Longdo]
返信要求表示[へんしんようきゅうひょうじ, henshinyoukyuuhyouji] reply request indication [Add to Longdo]
リプライ[りぷらい, ripurai] reply [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.03 seconds, cache age: 43.681 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม