*ภยันตราย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

88 ผลลัพธ์ สำหรับ *ภยันตราย*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ภยันตราย	(พะยันตะราย) น. ภัยและอันตราย.
ภยันตราย	<i>ดู ภย-</i>.
ป้องกันโดยชอบด้วยกฎหมาย	ก. กระทำการอันจำต้องกระทำเพื่อป้องกันสิทธิของตนหรือของผู้อื่นให้พ้นภยันตรายซึ่งเกิดจากการประทุษร้ายอันละเมิดต่อกฎหมาย และเป็นภยันตรายที่ใกล้จะถึงโดยกระทำพอสมควรแก่เหตุ.
เรียกประกันทัณฑ์บน	น. วิธีการเพื่อความปลอดภัยอย่างหนึ่งที่ศาลสั่งให้บุคคลทำทัณฑ์บนว่าผู้นั้นจะไม่ก่อเหตุร้ายให้เกิดภยันตรายแก่บุคคลหรือทรัพย์สินของผู้อื่น.
หวั่นไหว	ก. สั่นสะเทือน, โอนเอน, เช่น จิตใจหวั่นไหวไปตามอารมณ์, ครั่นคร้าม เช่น ไม่หวั่นไหวต่อภยันตรายใด ๆ.
อาถรรพ์, อาถรรพณ์, อาถรรพณะ	(-ถัน, -ถัน, -ถับพะนะ) น. สิ่งสืบเนื่องจากคัมภีร์อถรรพเวท, การทำพิธีตามตำราไสยศาสตร์เพื่อให้เกิดสิริมงคลป้องกันภยันตราย หรือทำอันตรายผู้อื่น เช่น ทำพิธีฝังเสาหินหรือฝังบัตรพลี ซึ่งเรียกว่า ฝังอาถรรพ์

peril	เหตุภยันตราย, ภัยพิบัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
risk	๑. การเสี่ยงภัย๒. ภยันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden peril rule	กฎว่าด้วยภยันตรายฉับพลัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offences relating to public security	ความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
avert the danger	ปัดป้องภยันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
common peril	ภยันตรายร่วม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
commorientes	บุคคลที่ตายพร้อมกัน (ในเหตุภยันตรายร่วมกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
danger	ภยันตราย, อันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
immediate danger	ภยันตรายฉุกเฉิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imminent danger	ภยันตรายที่ใกล้จะถึง [ ป. อาญา ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Offenses against public safety	ความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน [TU Subject Heading]
Arthritis, Traumatic	ข้อเสื่อมอักเสบจากภยันตราย [การแพทย์]
Birth Trauma	ภยันตรายจากการคลอด, อันตรายระหว่างคลอด, อันตรายจากการคลอด [การแพทย์]
Brain Injuries, Perinatal	ภยันตรายต่อสมองในระยะการคลอด [การแพทย์]
Cerebral Injuries	การบาดเจ็บของสมอง, ภยันตรายของสมอง [การแพทย์]
Cerebral Trauma	บาดเจ็บในสมอง, ภยันตรายแก่สมอง [การแพทย์]
Cranial Trauma by Firearms	ภยันตรายของศีรษะจากกระสุนปืน [การแพทย์]
Injuries	การบาดเจ็บ, บาดแผล, การฉีกขาด, บาดเจ็บ, ภยันตราย [การแพทย์]
Injuries, Blunt	ภยันตรายจากแรงกระแทก [การแพทย์]
Injuries, Furthur	ภยันตรายที่จะเกิดมากขึ้นต่อไป [การแพทย์]
Injuries, Penetrating	รูทะลุจากของแหลมคม, ภยันตรายจากแรงทะลุทะลวง [การแพทย์]
Microtrauma	จุลภยันตราย [การแพทย์]

For the world has grown full of peril and in all lands love is now mingled with grief.		โลกตอนนี้นั้นเต็มไปด้วยภยันตราย ไม่ว่าจะดินแดนไหนก็ตามตอนนี้ ความรักนั้นผสมปนเปไปกับความหดหู่ใจ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Every league you travel south, the danger will increase.		เส้นทางทุกเส้นที่จะนำเจ้าไปทางทิศใต้นั้น เต็มไปด้วยภยันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Will he survive this dangerous encounter... or will she satisfy her primal needs and then devour him for dinner?		ระหว่างที่มันกำลังอยู่ในภยันตรายจากการโจมตี หรือความเงี่ยนเธอเป็นตัวชูโรง ที่จะสวาปามมันเป็นมื้อเย็น American Pie Presents: Band Camp (2005)
Everyone encounters dangerous situations in their life.		ทุกคนต่างเผชิญหน้า กับภยันตรายในชีวิตของพวกเขา Episode #1.42 (2006)
If you accept Christ into your heart, you'll be blessed with eternal salvation... spiritual protection, grace.		หากเธอรับพระคริสต์สู่ใจของเธอ พรพระคริสต์จะปกป้องภยันตรายให้เธอ คุ้มครองวิญญาณของเธอ ได้โปรด The Haunting of Molly Hartley (2008)
"I give the crown to my second son. Protect him and guard him against all enemies."		"ข้ายกบรรลังก์ให้กับลูกชายรองของข้า จงปกป้องและคุ้มครองเขาจากภยันตรายทั้งปวง" Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Danger. Intrigue.		ภยันตราย กลอุบาย Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
But the people of the north call the area the Perilous Lands.		แต่คนทางเหนือเรียกมันว่า ดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
He sets out tomorrow for the Perilous Lands.		เขาจะไปพรุ่งนี้ ไปที่ดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
He's gone to the Perilous Lands. You serious?		เข้าไปที่ดินแดนแห่งภยันตราย จริงเหรอ? The Eye of the Phoenix (2010)
This is it. On the other side of the forest lie the Perilous Lands.		นั่นไง อีกข้างนึงของป่า เป็นที่ตั้งของดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
But not to the Perilous Lands. I know that.		แต่ไม่ใช่ดินแดนแห่งภยันตรายนี่ ข้ารู้ The Eye of the Phoenix (2010)
Nothing will happen to her.		รับรองว่าจะไม่มีภยันตรายใดเกิดขึ้น. The Last Airbender (2010)
Look around you at the harm that has befallen this castle!		มองดูภยันตราย ที่เกิดขึ้นกับปราสาทนี้รอบตัวเจ้าสิ Your Highness (2011)
We've come to a dangerous place.		เรามายังที่ที่เต็มไป ด้วยภยันตราย Garden of Bones (2012)
The night is dark and full of terrors.		ค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย Garden of Bones (2012)
Someone once told me the night is dark and full of terrors.		เคยมีคนบอกข้าว่า ค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย Garden of Bones (2012)
We've come to a dangerous place.		เรามายังที่ที่เต็มไป ด้วยภยันตราย What Is Dead May Never Die (2012)
The night is dark and full of terrors.		ค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย The Ghost of Harrenhal (2012)
for the night is dark and full of terrors.		เทพแห่งแสง ปกป้องเรา ด้วยค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย The Lion and the Rose (2014)
We use the Mirror Dimension to train, surveil, and sometimes to contain threats.		เราใช้มิติกระจกเพื่อฝึกฝน สอดแนม บางครั้งก็ใช้กักภยันตราย Doctor Strange (2016)
Hold on. Sorry. What do you mean, threats?		เดี๋ยว ขออภัย ภยันตรายคือยังไง Doctor Strange (2016)
But when danger struck the heart of our city, he single-handedly battled Shredder, locking him up behind bars.		ทว่าเมื่อภยันตรายจู่โจมเมืองเรา เขาก็ลุยเดี่ยวกำราบเชร็ดเดอร์ ส่งมันเข้าคุก Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
We could not risk the lives of our own Sovereign citizens.		เรามิอาจนำชีวิตพลเมืองไปเผชิญภยันตราย Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
_		ด้วยกลางคืนมันมืดมิดและเต็มไปด้วยภยันตราย High Sparrow (2015)

For the world has grown full of peril and in all lands love is now mingled with grief.		โลกตอนนี้นั้นเต็มไปด้วยภยันตราย ไม่ว่าจะดินแดนไหนก็ตามตอนนี้ ความรักนั้นผสมปนเปไปกับความหดหู่ใจ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Every league you travel south, the danger will increase.		เส้นทางทุกเส้นที่จะนำเจ้าไปทางทิศใต้นั้น เต็มไปด้วยภยันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Will he survive this dangerous encounter... or will she satisfy her primal needs and then devour him for dinner?		ระหว่างที่มันกำลังอยู่ในภยันตรายจากการโจมตี หรือความเงี่ยนเธอเป็นตัวชูโรง ที่จะสวาปามมันเป็นมื้อเย็น American Pie Presents: Band Camp (2005)
Everyone encounters dangerous situations in their life.		ทุกคนต่างเผชิญหน้า กับภยันตรายในชีวิตของพวกเขา Episode #1.42 (2006)
If you accept Christ into your heart, you'll be blessed with eternal salvation... spiritual protection, grace.		หากเธอรับพระคริสต์สู่ใจของเธอ พรพระคริสต์จะปกป้องภยันตรายให้เธอ คุ้มครองวิญญาณของเธอ ได้โปรด The Haunting of Molly Hartley (2008)
"I give the crown to my second son. Protect him and guard him against all enemies."		"ข้ายกบรรลังก์ให้กับลูกชายรองของข้า จงปกป้องและคุ้มครองเขาจากภยันตรายทั้งปวง" Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Danger. Intrigue.		ภยันตราย กลอุบาย Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
But the people of the north call the area the Perilous Lands.		แต่คนทางเหนือเรียกมันว่า ดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
He sets out tomorrow for the Perilous Lands.		เขาจะไปพรุ่งนี้ ไปที่ดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
He's gone to the Perilous Lands. You serious?		เข้าไปที่ดินแดนแห่งภยันตราย จริงเหรอ? The Eye of the Phoenix (2010)
This is it. On the other side of the forest lie the Perilous Lands.		นั่นไง อีกข้างนึงของป่า เป็นที่ตั้งของดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
But not to the Perilous Lands. I know that.		แต่ไม่ใช่ดินแดนแห่งภยันตรายนี่ ข้ารู้ The Eye of the Phoenix (2010)
Nothing will happen to her.		รับรองว่าจะไม่มีภยันตรายใดเกิดขึ้น. The Last Airbender (2010)
Look around you at the harm that has befallen this castle!		มองดูภยันตราย ที่เกิดขึ้นกับปราสาทนี้รอบตัวเจ้าสิ Your Highness (2011)
We've come to a dangerous place.		เรามายังที่ที่เต็มไป ด้วยภยันตราย Garden of Bones (2012)
The night is dark and full of terrors.		ค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย Garden of Bones (2012)
Someone once told me the night is dark and full of terrors.		เคยมีคนบอกข้าว่า ค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย Garden of Bones (2012)
We've come to a dangerous place.		เรามายังที่ที่เต็มไป ด้วยภยันตราย What Is Dead May Never Die (2012)
The night is dark and full of terrors.		ค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย The Ghost of Harrenhal (2012)
for the night is dark and full of terrors.		เทพแห่งแสง ปกป้องเรา ด้วยค่ำคืนนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยภยันตราย The Lion and the Rose (2014)
We use the Mirror Dimension to train, surveil, and sometimes to contain threats.		เราใช้มิติกระจกเพื่อฝึกฝน สอดแนม บางครั้งก็ใช้กักภยันตราย Doctor Strange (2016)
Hold on. Sorry. What do you mean, threats?		เดี๋ยว ขออภัย ภยันตรายคือยังไง Doctor Strange (2016)
But when danger struck the heart of our city, he single-handedly battled Shredder, locking him up behind bars.		ทว่าเมื่อภยันตรายจู่โจมเมืองเรา เขาก็ลุยเดี่ยวกำราบเชร็ดเดอร์ ส่งมันเข้าคุก Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
We could not risk the lives of our own Sovereign citizens.		เรามิอาจนำชีวิตพลเมืองไปเผชิญภยันตราย Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
_		ด้วยกลางคืนมันมืดมิดและเต็มไปด้วยภยันตราย High Sparrow (2015)

menace	(เมน'นิสฺ) n. สิ่งที่คุกคาม, การคุกคาม, อันตราย, ภยันตราย. v. คุกคาม, ขู่, เป็นภัย, เป็นอันตราย., See also: menacer n. menacingly adv.
peril	(เพอ'เริล) n. ภัย, อันตราย, ภยันตราย, ความหายนะ, การเสี่ยงภัย, มรสุมร้าย, เหตุภัยพิบัติ, Syn. danger, risk, hazard
perilous	(เพอ'ระเลิส) adj. มีภัย, มีภยันตราย, อันตราย, เต็มไปด้วยอันตราย, เสี่ยงภัย, น่ากลัว.
philosopher	(ฟิลิส'ซะเฟอะ) n. นักปรัชญา, ปรัชญาเมธี, ปราชญ์, ผู้รู้หลักธรรม, ผู้ที่ปลงตก, ผู้เล่นแปรธาตุ, ผู้มีใจเยือกเย็น ไม่สะทกสะท้านต่อภยันตราย, ผู้เล่นแปรธาตุ ุ, See also: philosophership n.
sos	(เอสโอเอส') n. สัญญาณขอความช่วยเหลือเมื่อมีภยันตรายเกิดขึ้น (กับเรือหรือเครื่องบิน) , สัญญาณขอความช่วยเหลือ, การขอความช่วยเหลือ