ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -堅-, *堅*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jiān, ㄐㄧㄢ] hard, strong; firm, resolute
Radical: , Decomposition:   臤 [qiān, ㄑㄧㄢ]  土 [, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A stern 臤 fortification 土; 臤 also provides the pronunciation
Variants:
[, jiān, ㄐㄧㄢ] hard, strong; firm, resolute
Radical: , Decomposition:     ?  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  土 [, ㄊㄨˇ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 748

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: strict; hard; solid; tough; tight; reliable
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かた.い, -がた.い, kata.i, -gata.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1049

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiān, ㄐㄧㄢ, / ] strong; solid; firm; unyielding; resolute #9,361 [Add to Longdo]
坚持[jiān chí, ㄐㄧㄢ ㄔˊ,   /  ] to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere #424 [Add to Longdo]
坚决[jiān jué, ㄐㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] firm; resolute; determined #2,119 [Add to Longdo]
坚强[jiān qiáng, ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] staunch; strong #2,926 [Add to Longdo]
坚定[jiān dìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] firm; steady; staunch; resolute #3,985 [Add to Longdo]
坚实[jiān shí, ㄐㄧㄢ ㄕˊ,   /  ] firm and substantial; solid #8,006 [Add to Longdo]
坚信[jiān xìn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ,   /  ] to believe firmly; without any doubt #8,669 [Add to Longdo]
坚守[jiān shǒu, ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ,   /  ] to hold fast to; to stick to #9,524 [Add to Longdo]
坚定不移[jiān dìng bù yí, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ,     /    ] unswerving; unflinching #11,523 [Add to Longdo]
坚固[jiān gù, ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ,   /  ] firm; firmly; hard; stable #13,682 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
苦しい[かたくるしい, katakurushii] TH: เป็นทางการ  EN: formal
苦しい[かたくるしい, katakurushii] TH: เป็นพิธีรีตรอง  EN: ceremonious

Japanese-English: EDICT Dictionary
[けん, ken] (n) (1) (obsc) strength; solidity; firmness; (2) (obsc) armour; armor #8,439 [Add to Longdo]
い言葉[かたいことば, kataikotoba] (n) stiff speech [Add to Longdo]
い材木[かたいざいもく, kataizaimoku] (n) hard lumber [Add to Longdo]
い女[かたいおんな, kataionna] (n) chaste woman [Add to Longdo]
い商売[かたいしょうばい, kataishoubai] (n) sound business [Add to Longdo]
さ(P);固さ(P);硬さ(P)[かたさ, katasa] (n) firmness; hardness; stiffness; honesty; (P) [Add to Longdo]
パン[かたパン, kata pan] (n) hard biscuits; hardtack [Add to Longdo]
[けんか, kenka] (n, adj-no) nut [Add to Longdo]
[かたぎ, katagi] (adj-na) (1) honest; respectable; (n) (2) respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); (3) person in a respectable occupation [Add to Longdo]
苦しい;固苦しい(iK)[かたくるしい;かたぐるしい(ik), katakurushii ; katagurushii (ik)] (adj-i) formal; strict; ceremonious; stiff [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.ここに鉛筆が二本ある。一本はく、もう一本は柔らかい。
This steak is too tough.このステーキはすぎる。
This bed is too hard to sleep in.このベッドはくて眠れない。
This desk is made of hard wood.この机はい材質の木でできている。
The frame of the machine should be rigid.その機械の骨組みはくなければならない。
The defenses of the city are strong.その市の防御は固だ。
The runner has firm muscles.その走者はい筋肉をしている。
It was hard as rock.それはまるで岩のようにかった。
Diamond is essentially hard.ダイヤモンドは本来いものだ。
Nothing is as hard as a diamond.ダイヤモンドほどいものはない。
She's intent on going to New York to study fashion.ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女はく心にきめている。
They filled them with straw to make them round and hard.ボールを丸く、そしてくするために麦わらをいっぱいに詰め込んでいました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Felicity, if you're so scared, why did you insist on sitting up front?[CN] 費利西蒂 如果你這麼怕 為什麼還要持坐前排 City of Heroes (2013)
Clearly you do, since you keep on taking every street corner drug dealer that you can get your fists on.[CN] 顯然不是 自從你 持用拳腳對付每個街角的 毒品販子開始 City of Heroes (2013)
As in my dreams I desired it as my will directed strong and fair it stands sublime, superb![JP] 我が夢に抱き 我が意思の指示したとおりに 固に 見事にその城は聳え立つ Das Rheingold (1980)
? It won't be solved by being stubborn.[CN] 這不是你持就能解決的事 Episode #5.14 (2013)
My mom won't budge.[CN] 我媽很 Episode #5.16 (2013)
But how does a community stay strong After losing its leader?[CN] 一旦團體失去了它的領袖 怎麼才能繼續強下去呢? After School Special (2013)
"Take two chopped hard-boiled eggs, 2 tablespoons of mayonnaise...[JP] "2つに切ったゆでの卵に、マヨネーズを大匙2杯ー What's Up, Tiger Lily? (1966)
I am your summoner, and the spells I cast arouse all those locked in sound sleep.[JP] わしが呼び覚ました 魔力を用いて はるか地底で い眠りを Siegfried (1980)
I make an honest living.[JP] 俺は気だ Chinatown (1974)
Endureit. Justforamoment.[CN] 持一會兒 再一會兒 Episode #5.16 (2013)
I undid the clasps of your helmet.[JP] 俺はお前のい兜を緩めた Siegfried (1980)
That one community is stronger than a thousand of its members.[CN] 也就是說 一個團體要比一千個成員 After School Special (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かたい, katai] -fest, -hart, solide [Add to Longdo]
[けんご, kengo] -stark, solide, -fest [Add to Longdo]
[けんるい, kenrui] -Festung [Add to Longdo]
[けんじつ, kenjitsu] solide, -fest, zuverlaessig [Add to Longdo]
[けんじ, kenji] festhalten_an [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top