Search result for

-礙-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -礙-, *礙*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[礙, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  疑 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 碍, Rank: 6767
[碍, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  㝵 [dé, ㄉㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 礙, Rank: 1437

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[礙] Meaning: obstruct; hinder; block; deter
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石
Variants: 碍
[碍] Meaning: obstacle
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  㝵
Variants: 礙

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
碍[ài, ㄞˋ, 碍 / 礙] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo]
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo]
阻碍[zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ, 阻 碍 / 阻 礙] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo]
妨碍[fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, 妨 碍 / 妨 礙] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo]
碍眼[ài yǎn, ㄞˋ ㄧㄢˇ, 碍 眼 / 礙 眼] offending the eye; an eye-sore; in the way #54,278 [Add to Longdo]
碍事[ài shì, ㄞˋ ㄕˋ, 碍 事 / 礙 事] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo]
违碍[wéi ài, ㄨㄟˊ ㄞˋ, 违 碍 / 違 礙] taboo; prohibition #294,392 [Add to Longdo]
碍口[ài kǒu, ㄞˋ ㄎㄡˇ, 碍 口 / 礙 口] to shy to speak out; tongue-tied; to hesitate; too embarassing for words #350,582 [Add to Longdo]
碍难从命[ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍 难 从 命 / 礙 難 從 命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply #463,729 [Add to Longdo]
碍面子[ài miàn zi, ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 碍 面 子 / 礙 面 子] (not do sth) for fear of offending sb #544,770 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No one has the power to stop you.[CN] 沒有什麼力量能阻礙你 Special 26 (2013)
Eliminate him?[CN] 障礙 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Might even suffer from P.T.S.D.[CN] 可能還會有創傷後應激障礙 Unfinished Business (2013)
Your tunnel-visioned, stubborn determination is getting in the way.[CN] 你的目光短淺和偏執在妨礙任務 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Sorry. Guess I'll be in your way.[CN] 抱歉，我大概妨礙你 No Breathing (2013)
I will have you arrested for interfering with a criminal investigation.[CN] 我會以妨礙刑事偵查逮捕你們 Instinct (2013)
- Yes. Move aside, let him do his job.[CN] 站一邊 別妨礙他工作 Special 26 (2013)
She'd definitely want to eliminate him.[CN] 他肯定就會成為她立功的障礙 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Special Agent Leroy Jethro Gibbs, you've manipulated evidence and you've obstructed justice.[CN] 特別探員Leroy Jethro Gibbs 你篡改證據 妨礙司法公正 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Our blue mother planet rises majestically and you also get a perfect view of the stars, without an atmosphere or light pollution hindering the outlook, like it does from Earth.[CN] 我們的藍色母星昇華崇高 也能清楚欣賞恆星 沒有大氣或光害妨礙眺望 就像地球一樣 Our Universe 3D (2013)
Even worse is the heat.[CN] 更大的阻礙是高溫 Our Universe 3D (2013)
I can't compel you, but if your conscience is getting in the way, then allow me to make this easy for you because I can compel them.[CN] 但如果你的良心阻礙了你 那我來幫你 因為我可以蠱惑他們 Catch Me If You Can (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top