Search result for

*stock market*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stock market, -stock market-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stock market(n) ตลาดหุ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
stock marketn. ตลาดค้าหุ้น, ตลาดหลักทรัพย์, สำนักงานค้าหุ้นหรือหลักทรัพย์

English-Thai: Nontri Dictionary
STOCK stock market(n) ตลาดหลักทรัพย์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
manipulation on the stock marketการปั่นตลาดหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Finance technology and stock market investmentFinance technology and stock market investment

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How not all of them play the stock market.-นายจะไปไหนน่ะ -ยังไม่รุ -จะไปไหนเนี่ยย Hero (1992)
So, what about the stock market?แล้วตลาดหุ้นล่ะ ? Pi (1998)
Within the stock market, there is a pattern as well...ภายในตลาดหุ้น ก็มี "รูปแบบ" ของมันเช่นเดียวกัน Pi (1998)
So what about the stock market?แล้วตลาดหุ้นล่ะ ? Pi (1998)
The only difference is, we're not looking at the stock market.สิ่งเดียวที่ต่างไป คือ เราไม่ได้สนใจตลาดหุ้น เอานี่พันมือคุณเอาไว้ Pi (1998)
Maybe it's like the pattern in the stock market? The Torah?บางทีมันอาจเหมือนกับรูปแบบในตลาดหุ้น ในพระบัญญัติ Pi (1998)
And Mrs. Chen, she's been really bitter because her husband lost a pile of money on the stock marketส่วนเจ๊เฉิน นี่ยิ่งแล้วใหญ่... ..เพราะคุณสามีเสียเงินไปจมหู ก็เล่นหุ้นนั่นแหละ Saving Face (2004)
When they analyzed the stock market after 9l1 1 the ClA discovered a massive shorting of airline stocks.มีคนวิเคราะห์ตลาดหุ้น หลังเหตุการณ์ 11กันยา... CIA ค้นพบว่า มีคนเทขายหุ้นของสายการบิน เป็นจำนวนมหาศาล Casino Royale (2006)
Has he been playing the stock market with his clients' funds?อย่าบอกนะว่าเขาเอาเงินของลูกค้า มาเล่นหุ้นจนหมดตัว? Casino Royale (2006)
What was he supposed to talk about, the stock market?ที่พวกเขาอยากจะพูดกัน ก็แค่การกักตุนในตลาดล่ะมั้ง? O Brother, Where Bart Thou? (2008)
He says that he knows that I've taken some serious hits in the stock market...เขาบอกว่าเขารู้เรื่องที่ฉันขาดทุนไปเยอะในตลาดหุ้น 24: Redemption (2008)
Everybody's buying gold 'cause they think it's a good hedge against the stock market.เขาเจ๋งจริง ทุกคนซื้อทองกันใหญ่ เพราะคิดว่ามันมั่นคงกว่า The Girlfriend Experience (2009)
First, the stock market would go.ขั้นแรก ตลาดหุ้นจะล้ม 2012 (2009)
We've lost a lot of money in the stock market.เราเสียเงินเป็นจำนวนมาก ในตลาดหลักทรัพย์ Do It, Monkey (2009)
It's fortunate we're not a publicly-traded company, because if we were, there would be no way to avoid a fall in stock market rates.ยังดีที่เราไม่ใช่บริษัทในตลาดหุ้น ถ้าใช่ละก็ หุ้นเราตกอย่างไม่มีทางเลี่ยงแน่ My Fair Lady (2009)
- Hi. The stock market.- ไง ตลาดหุ้นน่ะ Sex and the City 2 (2010)
And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering.และเมื่อราคาหุ้นตกต่ำ แล้วแดนนี่ก็เจอปัญหาใหญ่เข้า เขาก็ค้นพบความจริง Abiquiu (2010)
And, yes, Thomas has done quite well in the stock market for us.และก็ใช่ โธมัสมันทำได้ดี ในตลาดหุ้นสำหรับเรา Everything Will Change (2010)
There's a rumor in the stock markets saying it's Head Director Hong Tae Gyun.ข่าวลือแพร่กระจายไปในหมู่ผู้ถือหุ้น ว่านั่นคือผู้อำนวยการ ฮงแทกยุน Episode #1.10 (2010)
1 stock market crash, and numerous blind dates, there I was.มีหุ้นนึงตกฮวบแล้วก็นัดบอดนับไม่ถ้วน นี้แหละฉัน ตรงที่แคสซี่ทิ้งฉันไว้ The Switch (2010)
Did you see the stock market today?พวกคุณเห็นตลาดหุ้นวันนี้รึเปล่า? Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
I mean, it might be a good thing for your ability to keep up on current events and... the stock market and...อาจจะดีก็ได้ จะได้อ่านหนังสือที่เธอชอบ คอยติดตามข่าวต่างๆ.. ติดตามกระแสหุ้น... A Funny Thing Happened on the Way to Me Killing You (2011)
as the stock market plummeted, brave young men took to the skies, ushering in the golden age of the daredevil.ในช่วงที่ตลาดหลักทรัพย์ดิ่งลงเหว ชายหนุ่มผู้กล้าหาญเด่นอยู่บนท้องฟ้า เป็นการนำยุคทองแห่งความกล้าหาญกลับมา Phil on Wire (2011)
Someone very smart, high enough up to give Division orders, is using them to engineer specific events, events that seem unrelated on the surface but, when you add them up, they can affect the stock marketใครบางคนที่ฉลาดมากๆ และสูงพอ ที่จะสั่งดิวิชั่นได้ กำลังใช้มันเพื่อเป็นวิศวะกร ในบางเหตุการณ์ เหตุการณ์ที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้อง ถ้าดูเผินๆ Clawback (2011)
We've seen triple-digit swings in the stock market.เราได้เห็นชิงช้าสามหลักในตลาดหุ้น Killing Them Softly (2012)
We saw the single largest decline in the stock market in two decades.เราเห็นการลดลงที่ใหญ่ที่สุดในตลาดหุ้นในสองทศวรรษที่ผ่านมา Killing Them Softly (2012)
It's hard enough maintaining my faith in people, but the stock market...มันยากที่จะเชื่อใจคนอื่น แต่สำหรับตลาดหุ้น... Whores Don't Make That Much (2012)
Doesn't seem to be a gambler, except maybe the stock market.ยกเว้นแต่ว่าเขาอาจจะเล่นหุ้น Tarantella (2012)
Stock market troubles resulted in him losing his summer home.ปัญหาเรื่องหุ้น ทำให้เขาเสียบ้านพักตากอากาศ Closing Time (2012)
Look, with the knowledge you have, why not just make some quick money on the stock market or sports, buy an island and hide out when the shit hits the fan?ฟังนะ ด้วยวิทยาการความรู้ที่คุณมี ทำไมไม่รีบหาเงินง่ายๆ กับตลาดหุ้น หรือพนันกีฬา\ หรือว่าซื้อเกาะซักแห่ง A Stitch in Time (2012)
We made it look like the stock market collapse gutted them.เราทำให้ดูเหมือนว่า ตลาดหุ้น ล่มสลาย พวกเขาสูญเสียมันไป Time's Up (2012)
I thought is was like stock market related or 'cause of the weather.ฉันคิดว่ามันเหมือนกับ\ ความสัมพันธ์ในตลาดหุ้น หรือผลของสภาพอากาศ Magnificent Light (2012)
Yes, and new codes are active. The stock market's collapsing.ใช่และรหัสใหม่มีการใช้งาน ยุบตลาดหุ้นของ White House Down (2013)
They may call it something else, like the stock market, or real estate.พวกเขาอาจจะเรียกว่า สิ่งอื่น เช่นเดียวกับตลาดหุ้น หรืออสังหาริมทรัพย์. Runner Runner (2013)
You know, the stock market's not what it used to be.ก็นะ ตลาดหุ้นมันเปลี่ยนไปแล้ว O-Mouth (2013)
The stock market?ตลาดหุ้นเหรอ? O-Mouth (2013)
I think it'll stay that way today, but we'll have to wait until the stock market closesฉันว่าวันนี้ก็คงเหมือนเดิม แต่เราต้องรอดูตอนตลาดหุ้นปิดวันพรุ่งนี้ Episode #1.5 (2013)
Turns out I have so much information about the stock market and Wall Street, เปิดออกฉันมีข้อมูลมาก เกี่ยวกับการลงทุนในตลาดหุ้น และวอลล์สตรีท The Wolf of Wall Street (2013)
How's the stock market? Sluggish.ตลาดหุ้นเป็นอย่างไรบ้างคะ ซบเซา Cain and Gabriel (2014)
And in other news, the stock market has been unstable due to these attacks.และอีกข่าวหนึ่ง ตลาดหุ้นเกิดความไม่มั่นคง เนื่องจากการโจมตีเหล่านี้ Hacker (2016)
Days after the staged account on the chairman of the federal reserve, the stock markets are finally up and running again.หลายวันหลังจากเกิดเรื่องประธานสหพันธ์ ตลาดหุ้นก็เริ่มกลับมาใช้ได้อีกครั้ง Hacker (2016)
It's Wolf Blitzer. It's stock markets.มันจะไปเกี่ยวกับนักข่าว ตลาดหุ้น นักการเมือง Patriots Day (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stock marketDuring the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
stock marketHe lost a fortune in the stock market.
stock marketHe made a killing by investing in the stock market.
stock marketHe made his timely escape from the stock market crash.
stock marketI lost my shirt on the stock market.
stock marketImproving corporate performances are behind the stock market recovery.
stock marketIn the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
stock marketMy father is very much involved in the stock market now.
stock marketThe stock market crash forced many retirees back into the job market.
stock marketThe stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
stock marketThe stock market has dropped today.
stock marketThe stock market is in a prolonged slump.
stock marketThe stock market is often called a dangerous one.
stock marketThe stock market is severely depressed.
stock marketThe stock market is very active.
stock marketThe stock market tumbled.
stock marketThe stock market was surprisingly quiet today.
stock marketThe Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
stock marketYesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เล่นหุ้น[len hun] (v, exp) EN: play the stock market ; speculate  FR: jouer en bourse
ตลาดหุ้น[talāt hun] (n, exp) EN: stock exchange ; stock market  FR: Bourse [ f ] ; Bourse des valeurs [ f ] ; marché des valeurs [ m ] ; marché financier [ m ] ; marché des actions [ m ]
ตลาดหุ้นล่ม[talāt hun lom] (n, exp) EN: stock market crash ; collapse of the market
ตลาดหลักทรัพย์[talātlaksap] (n) EN: stock exchange ; stock market  FR: Bourse [ f ] ; Bourse des valeurs [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上市[shàng shì, ㄕㄤˋ ㄕˋ, 上 市] on the market; to float (a company on the stock market) #627 [Add to Longdo]
股市[gǔ shì, ㄍㄨˇ ㄕˋ, 股 市] stock market #1,894 [Add to Longdo]
股票市场[gǔ piào shì chǎng, ㄍㄨˇ ㄆㄧㄠˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 股 票 市 场 / 股 票 市 場] stock market; stock exchange #11,687 [Add to Longdo]
香港交易所[xiāng gǎng jiāo yì suǒ, ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 香 港 交 易 所] the Hong Kong stock market #51,137 [Add to Longdo]
上海证卷交易所[shàng hǎi zhèng juàn jiāo yì suǒ, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 上 海 证 卷 交 易 所 / 上 海 證 卷 交 易 所] the Shanghai stock market [Add to Longdo]
日经指数[Rì jīng zhǐ shù, ㄖˋ ㄐㄧㄥ ㄓˇ ㄕㄨˋ, 日 经 指 数 / 日 經 指 數] Nikkei stock market index [Add to Longdo]
港交所[gǎng jiāo suǒ, ㄍㄤˇ ㄐㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ, 港 交 所] the Hong Kong stock market; abbr. for 香港交易所 [Add to Longdo]
沪综指[Hù zōng zhǐ, ㄏㄨˋ ㄗㄨㄥ ㄓˇ, 沪 综 指 / 滬 綜 指] Shanghai composite index (stock market index) [Add to Longdo]
证卷交易所[zhèng juàn jiāo yì suǒ, ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 证 卷 交 易 所 / 證 卷 交 易 所] a stock market [Add to Longdo]
证卷市场[zhèng juàn shì chǎng, ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 证 卷 市 场 / 證 卷 市 场] a stock market [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aktienmarkt { m }stock market; equities market [Add to Longdo]
Bankkaufmann { m }; Bankkauffrau { f }bank clerk; stock market clerk [Add to Longdo]
Börsenindex { m } | kursgewichteter Börsenindexmarket index; stock market index | value-weighted market index [Add to Longdo]
Börsenpreisindex { m }stock market price index [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
場[ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P) #247 [Add to Longdo]
飲み;呑み[のみ, nomi] (n) (1) (abbr) drink; drinking; (2) spigot; tap (in a cask, etc.); (3) stock market bucketing; (4) bookmaking #9,937 [Add to Longdo]
気味[ぎみ, gimi] (n) market sentiment (stock market); market tone #12,639 [Add to Longdo]
気配[けはい(P);きはい, kehai (P); kihai] (n) (1) indication; sign; hint; presence; trend; (2) quotation (esp. stock market); (P) #18,853 [Add to Longdo]
ノミ行為;呑み行為[ノミこうい(ノミ行為);のみこうい(呑み行為), nomi koui ( nomi koui ); nomikoui ( nomi koui )] (n) bookmaking; (stock market) bucketing [Add to Longdo]
引け[ひけ, hike] (n) leave; defeat; diffidence; closing price (stock market) [Add to Longdo]
下押す[したおす, shitaosu] (v5s) to decline (stock market) [Add to Longdo]
下渋り[したしぶり, shitashiburi] (n) (stock market) steadiness [Add to Longdo]
下放[かほう, kahou] (n) (stock market) slump [Add to Longdo]
下放れ[したばなれ, shitabanare] (n) (stock market) slump [Add to Longdo]
株式市場[かぶしきしじょう, kabushikishijou] (n) stock market [Add to Longdo]
株式相場[かぶしきそうば, kabushikisouba] (n) stock market quotation [Add to Longdo]
株式投機[かぶしきとうき, kabushikitouki] (n) stock speculation; speculation in stocks; playing the stock market [Add to Longdo]
弱含み[よわふくみ, yowafukumi] (n) bearish (stock market) [Add to Longdo]
弱保合い[よわもちあい, yowamochiai] (adj-i) (stock market) barely holding steady [Add to Longdo]
焦げ付く;焦げつく[こげつく, kogetsuku] (v5k, vi) (1) to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); (2) to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; (n) (3) to remain unchanged (e.g. stock market) [Add to Longdo]
当たり屋;当り屋[あたりや, atariya] (n) (1) lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); (2) skilled batter; batter on a hot streak (baseball); (3) accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money; (4) barbershop [Add to Longdo]
同事[どうじ, douji] (n) the same event; no change (on the stock market) [Add to Longdo]
呑み屋[のみや, nomiya] (n) (1) bookmaker; bookie; (2) trader performing (stock market) bucketing [Add to Longdo]
売り建て[うりだて, uridate] (n) (in the stock market) short commitment [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top