Search result for

*at a distance*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: at a distance, -at a distance-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
keep someone at a distance(idm) ไม่อนุญาตให้เข้าใกล้, See also: ปฏิเสธที่จะมีสัมพันธภาพกับ, Syn. keep someone at arm's length

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let her triumph over us at a distance and be satisfied!ปล่อยให้หล่อนชนะเหนือพวกเราและมีความสุขไปเถอะ Episode #1.5 (1995)
Do you knowingly keep me and Joseph at a distance?รู้มั้ย คุณทำให้ฉันกับโจเซฟรู้สึกห่างเหิน Unbreakable (2000)
Tarsian fleet confirmed at a distance of 120, 000.ยืนยันพบเทรเชียนที่ 12 นาฬิกา ระยะห่าง120, 000 Hoshi no koe (2002)
Keep everything at a distance.เก็บทุกอย่างเอาไว้.. The Lake House (2006)
Single, neighbors at a distance, no guard dog.โสด อยู่ห่างบ้านคน ไม่มีสุนัขเฝ้าบ้าน An Inconvenient Lie (2007)
Believe me, you serve Michael best at a distance right now.เชื่อฉันสิ คุณทำดีที่สุดแล้ว ณ ตอนนี้ The Sunshine State (2008)
OK, follow him, but at a distance.โอเค ตามเขาไป แต่ทิ้งระยะไว้นะ Episode #3.5 (2009)
Einstein used the word "spooky action at a distance."ไอนสไทน ใช้คำว่าการดำเนิน การเหมือนผีที่ระยะ Is Time Travel Possible? (2010)
Sohis spooky action at a distance is not something that travels in space-time.ดังนั้นเขากระทำเหมือนผีที่ระยะ ไม่ใช่สิ่งที่เดินทางไปในพื้นที่เวลา Is Time Travel Possible? (2010)
Still, even if it was briefly and at a distance, แม้ว่ามันจะเป็นเวลาในช่วงสั้น ๆ Bread, Love and Dreams (2010)
The first victim was frail and an easy target, and yet the unsub shot him from behind and at a distance.เหยื่อรายแรกอ่อนแอ และเป็นเป้าหมายที่ง่าย แต่ผู้ต้องสงสัยก็ยังยิงเขา จากด้านหลังในระยะไกล Corazon (2011)
We have two skiffs approaching at a distance of 1.5 miles with a possible mothership following.เรามีสอง skiffs ใกล ในระยะทาง 1.5 กิโลเมตร ที่มีความเป็นไปได ต่อไปนี้แม่. Captain Phillips (2013)
This "action at a distance," as he called it, baffled him.ในศตวรรษที่ 19, ไมเคิลฟาราเดย์ค้นพบ A Sky Full of Ghosts (2014)
A man can watch himself being disemboweled and... derive great horror from the experience, but it's still going on at a distance.คนสามารถดูตัวเองถูกคว้านไส้ และเกิดความรู้สึกสยองจากประสบการณ์ แต่มันก็เกิดขึ้นในระยะไกล Spectre (2015)
"spooky action at a distance."spooky action at a distance." ปรากฏการณ์ที่อนุภาคในระดับ sub-atomic particles สามารถติดต่อกันได้ โดยไม่เกี่ยวกับระยะทาง Crazy for You (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at a distanceAt a distance the ship looks like an island.
at a distanceHe sat at a distance from me.
at a distanceI found that he was gazing at me at a distance.
at a distanceI once saw the actress at a distance.
at a distanceI tried to keep my teacher at a distance.
at a distanceI viewed the picture at a distance.
at a distanceMy house is located at a distance from the station.
at a distanceOil paintings show to advantage at a distance.
at a distanceSeen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
at a distanceSeen at a distance, the rock looked like a human face.
at a distanceSeen at a distance, the rock looks like a human face.
at a distanceSeen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
at a distanceSeen at a distance, the two look alike.
at a distanceThe picture looks better at a distance.
at a distanceThese pictures look better at a distance.
at a distanceYou should watch television at a distance.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ห่างเหิน(v) become estranged, See also: be alienated, keep somebody at a distance, Syn. ห่าง, เรื้อ, Example: หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า, Thai Definition: ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม
ห่างเห(v) become estranged, See also: separate, be alienated, keep someone at a distance, Syn. จากกัน, แยกกัน, ห่างเหิน, Example: เธอกับเพื่อนต้องห่างเหกันไปโดยปริยายเพราะความไม่เข้าใจกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหินห่าง[hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance  FR: se distancier ; aliéner

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
距[jù, ㄐㄩˋ, 距] at a distance of; distance; to be apart #2,463 [Add to Longdo]
超距作用[chāo jù zuò yòng, ㄔㄠ ㄐㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 超 距 作 用] action at a distance (e.g. gravitational force) [Add to Longdo]
远避[yuǎn bì, ㄩㄢˇ ㄅㄧˋ, 远 避 / 遠 避] to keep at a distance [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstand { m }; Zwischenraum { m } (zwischen) | Abstände { pl } | in 25 Meter Abstand | im Abstand von 5 Metern | den gebührenden Abstand haltendistance (between) | distances | at a distance of 25 metres | 5 metres appart | to keep the proper distance [Add to Longdo]
Entfernung { f } | Entfernungen { pl } | in einer Entfernung vondistance | distances | at a distance of [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遠く[とおく, tooku] (adj-no, n-adv, n) far away; distant; at a distance; distant place; by far; (P) #7,514 [Add to Longdo]
遠ざける[とおざける, toozakeru] (v1, vt) to keep away; to keep at a distance [Add to Longdo]
遠のける;遠退ける[とおのける, toonokeru] (v1, vt) to keep (someone) at a distance [Add to Longdo]
遠巻き[とおまき, toomaki] (n) surrounding at a distance [Add to Longdo]
敬遠[けいえん, keien] (n, vs) (1) pretending to respect someone while in fact staying distant from him; (2) keeping at a distance; (3) kicking upstairs; giving a batter an "intentional walk"; (P) [Add to Longdo]
望遠[ぼうえん, bouen] (n) seeing at a distance [Add to Longdo]
夜目遠目[よめとおめ, yometoome] (n) seen in the dark or at a distance; (a woman) looking prettier when seen in the dark or at a distance [Add to Longdo]
余所乍ら[よそながら, yosonagara] (adv) while at a distance; indirectly; casually [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top