* you don* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

Search result for

* you don*

Languages

/ยู ดา น//Y UW1 D AA1 N/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: you don, - you don-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But you don't know what I've been through.	แต่คุณไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ฉันเคย ผ่าน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Just a minute, you don't understand.	เดี๋ยวๆ คุณยังไม่เข้าใจบางอย่าง The Great Dictator (1940)
When you get in trouble and you don't know right from wrong	เมื่อคุณได้รับในปัญหา และคุณไม่ทราบว่าถูกต้องจาก การที่ไม่ถูกต้อง Pinocchio (1940)
Perhaps you don't remember an old woman like me.	คุณคงจําสาวเเก่อย่างฉันไม่ได้ละกระมัง Rebecca (1940)
Oh, but you don't understand. It's the... - I'm not the sort of person men marry.	คุณไม่เข้าใจ ฉันไม่ใช่คน ที่เหมาะจะแต่งงานด้วย Rebecca (1940)
Of course, if you don't love me, that's a different thing.	นอกเสียจากว่าคุณจะไม่ได้รักผม Rebecca (1940)
Well, of course, I forgot. You don't, do you? You must.	อ้อ ลืมไป คุณขี่ไม่เป็นนี่ แต่คุณต้องขี่ให้เป็นนะ ที่นี่ไม่มีอะไรทำหรอก Rebecca (1940)
Oh, well, don't go by me. I can see by the way you dress you don't care a hoot how you look.	อย่าถือกันนะ เเต่ฉันดูก็รู้ ว่าคุณไม่ใส่ใจกับรูปลักษณ์ตัวเองเท่าไหร่ Rebecca (1940)
What on Earth have you done to yourself?	นี่คุณไปทําอะไรกับตัวเองมาน่ะ Rebecca (1940)
Oh, nothing. I just ordered a new dress from London. I hope you don't mind.	เปล่าค่ะฉันแค่สั่งชุดใหม่มาจากลอนดอน หวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ Rebecca (1940)
And what have you done to your hair?	แล้วคุณไปทําอะไรกับทรงผมล่ะนี่ Rebecca (1940)
If you don't think we are happy, it would be much better if you didn't pretend.	แต่ถ้าคุณไม่คิดว่าเรามีความสุข คงจะดีกว่าถ้าคุณไม่ต้องเสเเสร้ง Rebecca (1940)
Well, I can't say I blame him. But you don't think I'm the big bad wolf, do you?	จะว่าเขาก็ไม่ได้ เเต่คุณคงไม่คิดว่าผมเป็นวายร้ายหรอกนะ Rebecca (1940)
Well, I'm touched by your solicitude. But if you don't mind, we'd rather like to have our lunch.	ขอบคุณที่เป็นห่วง แต่ถ้าไม่ว่าอะไร เราขอตัวทานอาหารกลางวันก่อน Rebecca (1940)
Are you sure you don't want me to go with you, Max?	เเม็กซิม เเน่ใจนะคะ ว่าไม่อยากให้ฉันไปด้วย Rebecca (1940)
- There's something you don't know.	- มีบางอย่างที่นายไม่รู้ Rebecca (1940)
That's very important because if you don't have a motive, where's your case, right?	นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญมากเพราะถ้าคุณไม่ได้มีแรงจูงใจที่เป็นกรณีของคุณใช่มั้ย? 12 Angry Men (1957)
- I'd like to anyway, if you don't mind.	- ฉันต้องการอยู่แล้วถ้าคุณไม่ทราบ 12 Angry Men (1957)
Why don't you donate five dollars to the cause? Maybe it'll make you feel better.	ทำไมคุณไม่บริจาคเงินห้าดอลลาร์สาเหตุหรือไม่ บางทีมันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น 12 Angry Men (1957)
Pardon. Maybe you don't fully understand the term "reasonable doubt".	การให้อภัย บางทีคุณอาจจะไม่เข้าใจคำว่า "ข้อสงสัย" 12 Angry Men (1957)
- What do you mean, you don't know?	- What do you mean, you don't know? 12 Angry Men (1957)
# If you don't take her out tonight	เธอจะเปลี่ยนความคิดของเธอ Help! (1965)
# If you don't treat her right my friend	หากคุณไม่ได้ปฏิบัติต่อเธอถูกต้อง เพื่อนของฉัน คุณกำลังจะไปหาเธอที่หายไป Help! (1965)
# If you don't take her out tonight	หากคุณไม่ได้พาเธอออกมาในคืนนี้ เธอจะเปลี่ยนความคิดของเธอ Help! (1965)
- You don't believe us, do you? - (Phone rings) - Chief Superintendent.	หัวหน้า ริงโก้ โปรด Help! (1965)
"I Need You") # You don't realise how much I need you	คุณไม่ได้ตระหนักถึงวิธีการที่ฉัน ต้องการคุณมาก Help! (1965)
# You don't want my loving anymore	คุณไม่ต้องการความรักของฉันอีก ต่อไป Help! (1965)
# You don't want my loving anymore	คุณไม่ต้องการความรักของฉันอีก ต่อไป Help! (1965)
Well you don't have to worry.	เอาล่ะ นายไม่ต้องกัวล The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But you don't look like the one who will collect it.	แต่นายดูไม่เหมือน ไอ้พวกนั้น The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But you don't know Just who you're lookin' for and I do!	แต่นายไม่รู้ ว่าต้องมองหาคนไหน ฉันสิรู้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Thank you Father. You don't know how much this boy's life means to me!	ขอบคุณหลวงพ่อ ท่านไม่รู้หรอก ว่าชีวิตเจ้าหนุ่มนี่มีค่ากับผมแค่ไหน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Especially if you don't have anything to drink.	โดยเฉพาะเมื่อไม่มี อะไรให้ดื่ม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Nowhere Man, please listen, You don't know what you're missing	ผู้ชายที่ไหนโปรดฟัง คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังขาด หายไป Yellow Submarine (1968)
Nowhere Man, please listen, You don't know what you're missing	ผู้ชายที่ไหนโปรดฟัง คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังขาด หายไป Yellow Submarine (1968)
- You don't look Bluish. - Run for it.	คุณไม่ได้มองฟ้า ใช้มัน Yellow Submarine (1968)
-No, no, no. Of course you don't. -But I do.	เปล่า ๆๆ คุณไม่ชอบเเน่ เเต่ฉันชอบดี๋ม Beneath the Planet of the Apes (1970)
But you don't understand. Only apes can speak.	คุณไม่เข้าใจ ลิงเท่านั้นที่พูดได้ Beneath the Planet of the Apes (1970)
But you don't know what you're doing!	คุณไม่รู้ว่าทําอะไรลงไป Beneath the Planet of the Apes (1970)
But you don't ask with respect.	แต่คุณไม่ได้ถามด้วยความเคารพ The Godfather (1972)
You don't offer friendship. You don't even think to call me Godfather.	คุณไม่ได้มีมิตรภาพ คุณไม่ได้คิดที่จะโทรหาฉันเจ้าพ่อ The Godfather (1972)
That's bad luck for me, and bad luck for you if you don't make that deal.	นั่นเป็นโชคร้ายสำหรับฉันและโชคไม่ดีสำหรับคุณถ้าคุณไม่ได้ทำข้อตกลงว่า The Godfather (1972)
Impossible to trace, so you don't worry about prints.	เป็นไปไม่ได้ที่จะติดตามเพื่อให้คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการพิมพ์ The Godfather (1972)
Mike, you don't come to Las Vegas and talk to a man like Moe Greene like that!	Mike, you don't come to Las Vegas and talk to a man like Moe Greene like that! The Godfather (1972)
I hope you don't mind the way I keep going over this Barzini business.	I hope you don't mind the way I keep going over this Barzini business. The Godfather (1972)
Oh, you don't really want to know that.	นายไม่อยากรู้หรอก Blazing Saddles (1974)
If you don't mind, I prefer having my misfortunes taken seriously.	ถ้าไม่ว่านะ ฉันอยากให้ถือว่าความโชคร้าย ของฉันเป็นสิ่งร้ายแรงมากกว่า The Little Prince (1974)
- What you don't understand is, that if someone loves one flower that grows on one star among all the millions and millions of stars in the sky, it's enough to make him happy to look at the stars.	- สำคัญสิ สิ่งที่คุณไม่เข้าใจก็คือ ถ้าใครสักคนรักดอกไม้ดอกหนึ่ง ที่เบ่งบานอยู่บนดวงดาวหนึ่ง ในหมู่ดาวหลายล้านดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974)
- Well, of course you don't understand.	- ผมไม่เข้าใจฮะ The Little Prince (1974)
My God. What have you done?	พระเจ้า เธอทำอะไรลงไป The Little Prince (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

you don	A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
you don	And you. If you're placed in a position of authority if you don't take into consideration that point ...
you don	Are you done with that magazine?
you don	Are you done with the paper?
you don	Are you sure you don't want to use the toilet before you go?
you don	As regards result, you don't have to worry.
you don	At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
you don	Beware that you don't get into trouble.
you don	But that's only natural because you don't know their ways yet.
you don	But you don't have to stay to the end.
you don	But you don't want to bend the knees too much.
you don	By the way, have you done your homework?
you don	Clean out the shed and throw away things you don't need.
you don	Come on, we'll be late if you don't hurry up.
you don	Dictionaries are used to look up the words you don't know.
you don	Do it your own way if you don't like my way.
you don	Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
you don	Don't go, if you don't want to.
you don	Don't hesitate to ask question if you don't understand.
you don	Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
you don	Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
you don	Don't pretend you don't know.
you don	Don't use any words whose meanings you don't know well.
you don	Don't waste your money by buying things you don't need.
you don	Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
you don	Even if you don't like rum, try a glass of this.
you don	Even though you don't like this, you must eat it.
you don	Foods you eat which you don't like will not digest well.
you don	Food you eat which you don't like will not digest well.
you don	Have you done all your homework?
you don	Have you done with the book?
you don	Have you done with the paper?
you don	Have you done your assignment yet?
you don	Have you done your homework?
you don	How come you don't know this?
you don	I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
you don	I can't figure out why you don't like jazz.
you don	I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
you don	I don't know why you don't like him.
you don	I don't want to go if you don't go with me.
you don	I'd rather you didn't, if you don't mind.
you don	If anything comes up that you don't understand, come to me.
you don	If at first you don't succeed, try, try, try again.
you don	If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need that expensive art materials yet.
you don	If you don't believe me, go and see for yourself.
you don	If you don't believe me, go and see it for yourself.
you don	If you don't do your duty, people will look down on you.
you don	"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
you don	If you don't get the punchline, sorry...
you don	If you don't go, I will not go either.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

提防	[dī fáng, ㄉㄧㄈㄤˊ, 提防] to guard against; vigilant; watch you don't (slip) #19,157 [Add to Longdo]
杀人不过头点地	[shā rén bù guò tóu diǎn dì, ㄕㄚㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ, 杀人不过头点地 / 殺人不過頭點地] It's all exageration, you don't need to take it seriously; a fuss about nothing; nothing to write home about #150,650 [Add to Longdo]
空谷足音	[kōng gǔ zú yīn, ㄎㄨㄥㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ, 空谷足音] sound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear! #215,649 [Add to Longdo]
不懂装懂	[bù dǒng zhuāng dǒng, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˇ ㄓㄨㄤㄉㄨㄥˇ, 不懂装懂 / 不懂裝懂] to pretend to understand when you don't [Add to Longdo]
己所不欲，勿施于人	[jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩˋ, ㄨˋ ㄕㄩˊ ㄖㄣˊ, 己所不欲，勿施于人 / 己所不慾，勿施於人] What you don't want done to you, don't do to others. (成语 saw, from the Confucian analects); Do as you would be done by.; Do not do to others what you would not have them do to you. [Add to Longdo]
忽隐忽现	[hū yǐn hū xiàn, ㄏㄨㄧㄣˇ ㄏㄨㄒㄧㄢˋ, 忽隐忽现 / 忽隱忽現] intermittent; now you see it, now you don't [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Prüfung { f } \| Prüfungen { pl } \| mündliche Prüfungen \| aufgeschobene Prüfung \| nach bestandener Prüfung \| bei nicht bestandener Prüfung \| Prüfung vornehmen	exam; examination \| exams \| orals \| deferred exam \| after passing the exam \| if you don't pass the exam \| to carry out the examination [Add to Longdo]
Du wirst dich eben damit abfinden müssen.	If you don't like it you can lump it. [Add to Longdo]
Lass dich nicht ertappen!	Mind you don't get caught! [Add to Longdo]
Nichts da!	No you don't! [Add to Longdo]
Was hast du nun angestellt?	What have you done? [Add to Longdo]
Wenn Sie nichts dagegen haben ...	If you don't object ... [Add to Longdo]
Wenn es dir nicht passt, kannst du's ja bleiben lassen.	If you don't like it you can lump it. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

には及ばない	[にはおよばない, nihaoyobanai] (exp) (1) (uk) (after a verb) there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; (2) (after a noun) does not match; out of reach of [Add to Longdo]
宜しかったら	[よろしかったら, yoroshikattara] (n) if you don't mind; if you like [Add to Longdo]
宜しければ	[よろしければ, yoroshikereba] (exp) (uk) if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you [Add to Longdo]
捨てポジ	[すてポジ, sute poji] (n) photographic prints that you don't keep [Add to Longdo]
真逆	[まさか, masaka] (int) (uk) by no means; never!; well, I never!; you don't say!; (P) [Add to Longdo]
相席	[あいせき, aiseki] (n, vs) sharing a table (at a restaurant with someone you don't know) [Add to Longdo]
病んで後初めて健康の価値を知る	[やんでのちはじめてけんこうのかちをしる, yandenochihajimetekenkounokachiwoshiru] (exp) (id) (obsc) You don't appreciate the value of good health until you lose it [Add to Longdo]
無い袖は振れぬ	[ないそではふれぬ, naisodehafurenu] (exp) you can't give (use) what you don't have; nothing comes from nothing; lit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

* you don*

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking