Search result for

ทวีปอเมริกา

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทวีปอเมริกา-, *ทวีปอเมริกา*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทวีปอเมริกา(n) America, Example: ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
ทวีปอเมริกาใต้(n) South America, Example: ผีเสื้อหนอนหนามมีชุกชุมมากในทวีปอเมริกาใต้
ทวีปอเมริกาเหนือ(n) North America, Example: การบินไทยมีศักยภาพที่จะขยายเส้นทางบินสู่ทวีปอเมริกาเหนือ โดยการบินเข้ามหาสมุทรแปซิฟิกสู่นครลอสแองเจลิส

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For them the Americas 800 million citizens speak with one voice.พวกเขาคิดว่า ตนเองคือเสียงเดียวที่พูดแทน พลเมือง 800 ล้านคนของทวีปอเมริกา xxxx ยินดีที่ได้พบคุณ The Corporation (2003)
Monk, that lady's got the most stressful job in North america.มังก์ ผู้หญิงคนนั้นได้รับความเครียดจากงาน ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
We have last year's North American champion and holder of the Canadian cup, เรามีปีที่แล้ว แชมป์ทวีปอเมริกาเหนือ และผู้ถือ จากถ้วยแคนาดา Balls of Fury (2007)
Securing your passage to South America means pulling in a lot of favors and paying off some very influential people.คุ้มกันสินค้าของนายผ่านไปยังทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งหมายความว่าจะต้องการความช่วยเหลือเยอะมาก แล้วต้องติดสินบน ให้กับผู้ที่มีอิทธิพลมากบางคน June Wedding (2010)
We're in south America, the middle east, the African subcontinent...เราอยู่ที่ทวีปอเมริกาใต้ ตะวันออกกลาง ภาคพื้นในทวีปอัฟริกา Revelation Zero: Part 1 (2010)
Sure, the record keeping in South America is hit or miss.แน่นอน บันทึกประวัติในทวีปอเมริกาใต้ ไร้ทิศทาง Hermanos (2011)
America. She's the greatest country in the world.ทวีปอเมริกา เธอเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ประเทศในโลก Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
- Half of North America just lost their Facebook.- คนครึ่งทวีปอเมริกาเหนือ เล่นเฟซบุ๊กไม่ได้แล้วตอนนี้ Gravity (2013)
Urca de Lima, the largest Spanish treasure galleon in the Americas.เรือแอลอูร์คาเดอลิม่า เรือใบแกลเลียนบรรทุกทรัพย์สมบัติมหาศาล ของราชวงศ์สเปนในทวีปอเมริกา III. (2014)
All over the Earth, our ancestors told wonderful stories to explain how the Pleiades came to be in the sky.เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมที่จะอธิบาย วิธีกัตติกามาจะอยู่ในท้องฟ้า สำหรับคน คีโอวะ ของทวีปอเมริกาเหนือ Sisters of the Sun (2014)
One of them larger than Lake Superior in North America.หนึ่งในนั้นมีขนาดใหญ่กว่า ทะเลสาบสุพีเรีในทวีปอเมริกาเหนือ Some of the Things That Molecules Do (2014)
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.วงของหลงข้ามสะพานแผ่นดิน ไปยังทวีปอเมริกาเหนือ และชิ้นส่วนทางทิศใต้ The Lost Worlds of Planet Earth (2014)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For them the Americas 800 million citizens speak with one voice.พวกเขาคิดว่า ตนเองคือเสียงเดียวที่พูดแทน พลเมือง 800 ล้านคนของทวีปอเมริกา xxxx ยินดีที่ได้พบคุณ The Corporation (2003)
Monk, that lady's got the most stressful job in North america.มังก์ ผู้หญิงคนนั้นได้รับความเครียดจากงาน ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
We have last year's North American champion and holder of the Canadian cup, เรามีปีที่แล้ว แชมป์ทวีปอเมริกาเหนือ และผู้ถือ จากถ้วยแคนาดา Balls of Fury (2007)
Securing your passage to South America means pulling in a lot of favors and paying off some very influential people.คุ้มกันสินค้าของนายผ่านไปยังทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งหมายความว่าจะต้องการความช่วยเหลือเยอะมาก แล้วต้องติดสินบน ให้กับผู้ที่มีอิทธิพลมากบางคน June Wedding (2010)
We're in south America, the middle east, the African subcontinent...เราอยู่ที่ทวีปอเมริกาใต้ ตะวันออกกลาง ภาคพื้นในทวีปอัฟริกา Revelation Zero: Part 1 (2010)
Sure, the record keeping in South America is hit or miss.แน่นอน บันทึกประวัติในทวีปอเมริกาใต้ ไร้ทิศทาง Hermanos (2011)
America. She's the greatest country in the world.ทวีปอเมริกา เธอเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ประเทศในโลก Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
- Half of North America just lost their Facebook.- คนครึ่งทวีปอเมริกาเหนือ เล่นเฟซบุ๊กไม่ได้แล้วตอนนี้ Gravity (2013)
Urca de Lima, the largest Spanish treasure galleon in the Americas.เรือแอลอูร์คาเดอลิม่า เรือใบแกลเลียนบรรทุกทรัพย์สมบัติมหาศาล ของราชวงศ์สเปนในทวีปอเมริกา III. (2014)
All over the Earth, our ancestors told wonderful stories to explain how the Pleiades came to be in the sky.เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมที่จะอธิบาย วิธีกัตติกามาจะอยู่ในท้องฟ้า สำหรับคน คีโอวะ ของทวีปอเมริกาเหนือ Sisters of the Sun (2014)
One of them larger than Lake Superior in North America.หนึ่งในนั้นมีขนาดใหญ่กว่า ทะเลสาบสุพีเรีในทวีปอเมริกาเหนือ Some of the Things That Molecules Do (2014)
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.วงของหลงข้ามสะพานแผ่นดิน ไปยังทวีปอเมริกาเหนือ และชิ้นส่วนทางทิศใต้ The Lost Worlds of Planet Earth (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทวีปอเมริกาเหนือ[Thawīp Amērikā Neūa] (n, prop) EN: North America  FR: Amérique du Nord [ f ] ; continent nord-américain [ m ]
ทวีปอเมริกาใต้[Thawīp Amērikā Tāi] (n, prop) EN: South America  FR: Amérique du Sud [ f ] ; continent sud-américain [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
America(n) ทวีปอเมริกา, Syn. the Americas
Latin America(n) ทวีปละตินอเมริกา, See also: ทวีปอเมริกากลาง
New World(n) ทวีปอเมริการเหนือและใต้
North America(n) ทวีปอเมริกาเหนือ, Syn. America

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
america(อะเม' ริกา) n. สหรัฐอเมริกา, ทวีปอเมริกา (อาจเรียกว่า the Americas)
american(อะเม' ริกัน) adj. เกี่ยวกับสหรัฐ-อเมริกาหรือทวีปอเมริกา. -n. ชาวอเมริกา, ชาวทวีปอเมริกา, อินเดียแดง -Americanism n.
andean(แอนดี' อัน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายเทือกเขา Andes ในทวีปอเมริกาใต้
capuchi(แคพ'พูชิน) n. ลิงในทวีปอเมริกาจำพวกหนึ่ง
coyote(ไค'โอท) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมคล้ายหมาป่า พบในทวีปอเมริกาเหนือ., Syn. prairie wolf
latin american. ทวีปอเมริกากลางหรือลาตินอเมริกาเป็นบริเวณที่ใช้ภาษาRomance (ดู) ., See also: Latin-American n., adj Latin American n.
new worldn. ด้านซีกโลกตะวันตกที่ได้แก่ทวีปอเมริกาเหนือและใต้รวมทั้งเกาะต่าง ๆ และน่านน้ำที่ล้อมรอบ
paca(พา'คะ, แพค'คะ) n. สัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดใหญ่ที่ลำตัวมีแต้มขาวเป็นจุด ๆ พบในทวีปอเมริกา
uruguay(ยัวระเกว) n. ชื่อสาธารณรัฐในทวีปอเมริกาใต้ (ประเทสอุรุกวัย) , ชื่อแม่น้ำในทวีปอเมริกาใต้, See also: Uruguayan adj., n.
venezuela(เวนนิชซูเว'ละ, -ซวี'ละ) n. ชื่อสาธารณรัฐในตอนเหนือทวีปอเมริกาใต้เมืองหลวงชื่อCaracas., See also: Venezuelan adj., n.

English-Thai: Nontri Dictionary
American(adj) เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา, เกี่ยวกับทวีปอเมริกา

French-Thai: Longdo Dictionary
Amérique(n) |f| ทวีปอเมริกา, See also: les Etats-Unis
en(prep) ที่ (ใช้ตอบคำถาม ไปที่ไหน หรือ อยู่ที่ไหน) เช่น Le Chili, c'est en Amérique. ประเทศชิลีอยู่ในทวีปอเมริกา, Elle va à la fac chaque jour. เธอไปที่มหาวิทยาลัยทุกวัน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top