Search result for

*租金*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 租金, -租金-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
租金[zū jīn, ㄗㄨ ㄐㄧㄣ, 租 金] rent #6,498 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here's the money for it.[CN] 这是付租金的钱 The Conversation (1974)
I'm paying the rent.[CN] 我是付了租金的 Shine, Shine, My Star (1970)
And six months room rent. And meals.[CN] 还有六个月的房子租金 还有饭钱 Two Rode Together (1961)
All the doors and the back gate are locked and the rent's paid until the end of the month.[CN] 所有的门，包括后面的大门都锁好了.. ...租金付到这个月底 Plunder Road (1957)
Mr. Wilson left Belsize Park owing 1 6 weeks' rent and somewhat richer for a brief encounter with a Miss Wallace.[CN] 威尔逊先生离开了贝尔赛公园路 欠下了十六周的租金 而由于和一位华莉丝小姐 短暂的交往似乎阔气了一些 Dial M for Murder (1954)
-l had to pay a month's hostel fee[CN] -我還要付旅館租金 The Cloud-Capped Star (1960)
In the midst of all this I'm living off rents.[CN] 在这些事物中，我靠着租金过活 Memories of Underdevelopment (1968)
He was forced to find other, more expensive lodgings.[CN] 他被迫另寻住处 付更高的租金 Cape Fear (1962)
I think I should pay you a month's rent in advance.[CN] 我想我还是先付你一个月租金吧 The Lodger (1944)
- Yes, from my aunt... for the rent.[CN] 对 我姑妈寄来的租金 Under the Sheets (1976)
Your rent is due.[CN] 你要交租金了 The Conversation (1974)
Oh, yes, surely, we handle suburban rentals.[CN] 哦，是的，当然，我们处理的郊区租金。 40 Carats (1973)
Don't worry about the rent, we can reach an accord.[CN] 别担心租金 我们可以达成协议 Under the Sheets (1976)
Yeah, but the high rent goes with it[CN] 是的 但是租金好贵 Sensuela (1973)
- From the rent of several apartments.[CN] - 靠几间公寓租金 Memories of Underdevelopment (1968)
Flat rate, as you said?[CN] 那个租金就像您说的那样吗？ Floating Weeds (1959)
How much is the rental?[CN] 租金多少？ The Departure (1967)
Then why haven't you been paying it?[CN] 你为什么不用付租金？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And because he wants to keep you living in his slums and paying the kind of rent he decides.[CN] 他想让你们继续在贫民窟里待着 租金全凭他来定 It's a Wonderful Life (1946)
"This is for the rent."[CN] 这是租金 City Lights (1931)
According to my philosophy, what other people think will not pay the rent.[CN] 根据我的哲学 其他人的想法不会帮你付租金 Peyton Place (1957)
Then you have to pay a week in advance.[CN] 你需要提前支付一个星期的租金. When Strangers Marry (1944)
Slightly out of the high-rent district, isn't it?[CN] 在高租金区外边一点，是不是? The Narrow Margin (1952)
Pay the rent and tell the tailor to wait.[CN] 把租金付了并告诉裁缝等我 Sweet Smell of Success (1957)
Mr. Adams owed her six weeks' rent in her best lodge at £55.[CN] 她最好的房客亚当斯先生欠她六周的租金 五十五英磅 Mr. Adams owed her six weeks' rent in her best lodge at ￡55. Dial M for Murder (1954)
- Nothing's more difficult than having to get the rent money.[CN] - 没什么比搞到付租金钱更难 Love at the Top (1974)
How much is your rent?[CN] 你住处的租金要多少？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I don't know whether or not this might be a little bit expensive for you... 65 Marks a week room and board, [CN] 噢，真糟糕 我不知道 这对你来说会不会有点贵... 每周租金65马克 带生活护理 The Punch Bowl (1944)
FINAL NOTICE Madam:[CN] 你该付22.00美元的租金 City Lights (1931)
She's trying to get you to lower the rent.[CN] 我爱它! 她正在尝试拿你 降低租金。 Rosemary's Baby (1968)
Why haven't you been paying it?[CN] 你为什么不用付租金？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
He pays rent right on the dot, I'd miss him.[CN] 他准时付租金 我会想念他的 The Big Combo (1955)
- That'd be half a crown.[CN] -船租金半克朗(錢幣單位( The Uninvited (1944)
I said, "Even Barretts have to pay their rent."[CN] 我说　"巴拉特家族应该付租金" Love Story (1970)
no, 12, 11 years to collect.[CN] 不，12，11年的租金可收 Memories of Underdevelopment (1968)
Notifying all the tenants that in celebration of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free.[CN] 通知所有佃户 庆祝 迈克西姆新婚 本周的租金全免 Rebecca (1940)
No, I don't even get rent money from them.[CN] 不 他们甚至不给我租金 Uden en trævl (1968)
No, I have to pay him rental.[CN] 不用了，我还得付他租金多钱一小时，科什焦？ No, I have to pay him rental. We'll Live Till Monday (1968)
Here's six months increase in advance.[CN] 这里是先付六个月的涨价租金 The Godfather: Part II (1974)
You'd better spin a new yarn about your rent[CN] 租金問題你最好給一個說法 The Cloud-Capped Star (1960)
I can hardly get the money to pay my rent with.[CN] 我几乎搞不到付租金的钱 Love at the Top (1974)
I haven't received the rent.[CN] 别忘了我的租金，请检查一下 Diabolique (1955)
Cheap rental, cultivation, consumer co-operative funds for the disabled, labour exchange without politics, handicraft[CN] 廉价的租金 耕种 以及消费合作社 还有给予伤残人员 照顾的基金 Red Psalm (1972)
He insisted on paying a month in advance.[CN] 他还坚持提前付了一个月租金呢 The Lodger (1944)
You try paying the rent and buying groceries on love.[CN] 你试试用爱付租金和买日用品 Big Bad Mama (1974)
You should pay your own rent as well.[CN] 然後單獨出租金 Family Nest (1977)
I don't even charge rent.[CN] 但我不賣. 我連租金都不收. How to Steal a Million (1966)
She even gave me copies of your rent receipts.[CN] 他甚至还给了我租金收据的副本 No Man of Her Own (1950)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top